di baleboste shteyt un kukt, hop, dunay, dunay,

Hop Dunay Dunay (Di Baleboste...) — האָפּ דונײַ דונײַ (די בּעל-הבּיתטע...)

On album:

xT-018(a)

Track ID:

6746

Vocal:

Tenney, Gerry

Vocal:

Shreck, Betty Albert

First line:

Di baleboste shteyt un kukt, hop, dunay, dunay,

First line:

די בֿעל-הבּיתטע שטײט און קוקט, האָפּ, דונײַ, דונײַ,

Track comment:

Recorded under "Hop Dunay Dunay"

Di Baleboste Geyt Arayn — די בּעל-הבּיתטע גײט אַרײַן

Genre:

Folk

Subject:

Employer/Tailor/Labor/Humorous/Occupation

Song comment:

See "Az Di Baleboste Geyt Arayn" - 016152 Children's Couplets

Transliteration:

Alb T-018(a)

Translation:

Alb T-018(a)

Music:

Slobin 64

On album:

T-018(a) (Let's Sing A Yiddish Song Lomir Zingen A Yiddish Lid)

Track ID:

3514

Vocal:

Tenney, Gerry

Vocal:

Shreck, Betty Albert

First line:

Di baleboste shteyt un kukt, hop, dunay, dunay,

First line (Yiddish):

די בּעל-הבּיתטע שטײט און קוקט, האָפּ, דונײַ, דונײַ,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Recorded under "Hop Dunay Dunay"

Language:

Yiddish