Sheet Music

Nem Mikh Tsu Fun Der Mashin — נעם מיך צו פֿון דער מאַשין

Author:
Rosenthal, Boris — ראָזענטאַל, באָריס
Composer:
Rosenthal, Boris — ראָזענטאַל, באָריס
Genre:
Theater/Lament
Subject:
Sweatshop/Illness/Death/Labor
Origin:
Alb G-004(a)
Additional song notes:
Take Me Away From the Machine. From the play "Haytike Meydlekh" (Today's Girls) by William Segal. Text of song published in Yiddish Forverts of July 12, 1991 with album.
Folder:
620
Series:
4
Arranged for:
Voice/Piano
Texts:
Yiddish/Transliteration
Publisher:
Trio Press, Inc.
Publisher address:
28 E. 4th Street, New York, NY
Provenance:
Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
368
First line:
In shop zitst a meydel geboygen in tsvey, zi arbet dort….
First line (Yiddish):
אין שאָפּ זיצט אַ מיידל גיבויגען אין צוויי, זי אַרבעט דאָרט נעבעך...
Notes:
Dark blue lettering, Yiddish. Photos of Jenny Goldstein and Max Gabel (Producer). Back cover includes three verses in Yiddish and English. Also includes cast of characters for the play "Girls of Today", a drama in four acts by William Siegel.