Songs
Kol Kara (Helfman) — קול קרא (העלפֿמאַן)
- Author:
- Senesh, Chana — סנש, חנה
- Composer:
- Helfman, Max — העלפֿמאַן, מאַקס
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Voice/Summons/Obeyed/Crossroads/Cold/Snow/Loss
- Transliteration:
- Alb S-063(a)
- Translation:
- Alb S-063(a)
- Additional song notes:
- A Voice Called
Recordings
- On album:
- S-063(a) (American Jewish Art Songs Paulina Stark)
- Track ID:
- 8569
- Vocal:
- Stark, Paulina
- Piano:
- Shank, Nadine
- First line:
- Kol kara, vehalakhti, halakhti, ki kara hakol, halakhti l'val epol.
- First line (Hebrew):
- קןל קרא, והלכתי, הלכתי, כּי קרא הקול. הלכתי, לבל אפּול.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Translation and Transliteration with Album
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Art Song
- On album:
- M-068(a)49 (Milken/The Art of the Jewish Song)
- Track ID:
- 41304
- Vocal:
- Halveni, Ruth
- Piano:
- Hancox, William
- First line:
- Kol kara, vehalakhti, halakhti, ki kara hakol, halachti l'val epol
- First line (Hebrew):
- קןל קרא, והלכתי, הלכתי, כּי קרא הקול. הלכתי, לבל אפּול.
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Art Song/Concert
- Length:
- 3:02