oy vey tate

Recordings

On album:

R-015(a) (Lionel Rocheman chante en Yiddisch "nous sommes tous freres" — לײבל ראָחמאַן זינגט אין ייִדיש אַלע ברידער)

Track ID:

11788

Vocal:

Rochman, Lionel — ראָחמאַן, לײבל

First line:

Oy vey tate, hartsidiker foter, oy vey tate, ya ba ba bam,

First line (Yiddish):

אױ װײ טאַטע, האַרצידיקער פֿאָטער, אױ װײ טאַטע, יאַ באַ בֿט באַם,

Track comment:

Same nigun as sung in "A Khasene In Shtetl" by Burstein

Language:

Yiddish

Style:

Theater/Chassidic

On album:

B-012(a) (A Khasene In Shtetl Oysgefirt Durkh Di 4 Burshteyns — אַ חתונה אין שטעטל אױסגעפֿירט דורך די פֿיר בורשטײנס)

Track ID:

11789

Vocal:

Burstein, Peysekhke — בורשטײַן, פּסחקע

Vocal:

Khasene In Shtetl Ensemble

First line:

Oy vey tate, lebedike foter, oy vey tate, stababum...

First line (Yiddish):

אױ װײ טאַטע, לעבעדיקער פֿאָטער, אױ װײ טאַטע, סטאַבאַבום,

Track comment:

From "A Khasene In Shtetl"

Language:

Yiddish

On album:

B-012(i) (A Wedding In Shtetl Lillian Lux Peseach & Mike Burstein — אַ חתונה אין שטעטל ליליאַן לוקס פּסח בורסטײן מײַק בורשטײן)

Track ID:

11790

Vocal:

Burstein, Mike — בורשטײַן, מײַק

Vocal:

Khasene In Shtetl Ensemble

First line:

Oy vey tate, lebedike foter, oy vey tate, stababum...

First line (Yiddish):

אױ װײ טאַטע, לעבעדיקער פֿאָטער, אױ װײ טאַטע, סטאַבאַבום,

Track comment:

From "A Khasene In Shtetl"

Language:

Yiddish

Style:

Theater/Chasidic