Songs

Khad Gadyo (Italy 16th Century) — חד גדיא (איטאַליע 16 יאָהונערט)

Also known as:
Un Caprett
Genre:
Italy/16th Century
Subject:
Kid/Goat/Cat/Dog/Ox/Water/Fire/Stick
Origin:
Coopersmith NJS 66
Transliteration:
Coopersmith NJS 66/Alb L-055(a)
Translation:
Coopersmith NJS 66/Vorbei/Alb L-055(a)

Recordings

On album:
L-061(a) (Ensemble Lucidarium / La Istoria de Purim/ Musiqe et poesie des juifs en Italie a la Renaissance)
Track ID:
33592
Vocal:
Moretti, Gloria
Vocal:
Biffi, Viva Biancaluna
Viola da mano:
Biggi, Francis
Tambour Carre:
Dragoni, Massimilliano
Vocal:
Fink, Enrico
Flute a bec:
Gosfield, Avery
Doucaine:
Ferrari, Marco
First line:
Khad gadya, khad gadyo, dizan aba bisrey zuze, khad gadyo,
First line (Aramaic):
חד גדיא, חד גדיא, דזבּין אבּא בּתרי זוּזי, חד גדיא, חד גדיא,
Language:
Aramaic
Style:
16th Century Hebrew
Length:
3:07
On album:
L-061(a) (Ensemble Lucidarium / La Istoria de Purim/ Musiqe et poesie des juifs en Italie a la Renaissance)
Track ID:
33591
Vocal:
Fink, Enrico
First line:
Khad gadyo, khad gadyo, un caprett, uncaprett, che avo comprato in piazza…
Language:
Italian
Style:
16th Century Italy/Acapella
Length:
3:01