Look up album G-043(b)


Album title: Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser
Album ID: G-043(b)
Publisher: Vision & Sound VS 502 (Copy)
Language: Hebrew
Genre: Caantorial

Contents:


Title: A Din Toyre Mit Got -- אַ דין-תּורה מיט גאָט
Also known as: Berditshiver Kadish
Also known as: Kaddish Of Levi Yitskhok
Also known as: Levi Yitskhoks Kadish
Also known as: Dem Berditshevers Rovs Kadish
Author: Barditshever, Reb Levi Yitskhok -- באַרדיטשעװער, רעב לוי יצחק
Composer: Barditshever, Reb Levi Yitskhok -- באַרדיטשעװער, רעב לוי יצחק
Genre: Khasidic/Faith/
Subject: Disputation/God/Faith/Kaddish
Song Comment: Words and music traditionally credited to Rev Levi Yitskhok
Origin: Kotlyan 29/Alb A-053(a)
Transliteration: Kotlyan 29/Alb L-004(a)/Alb B-001(a)/Alb A-053(a)
Translation: Kotlyan 29/Alb L-004(a)/Alb Z-010(b)/Alb B-001(a)/Alb S-086(a)/Alb A-053(a)
Music: Kotlyan 25
Additional song notes: A Dispute With God
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20337
Organ Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
Arranger Low, Leo -- ליאָװ (משה לײב), לעאָ
First line: A gut morgn dir, Reboynu Shel Oylam, Ikh, Levi Yitskhok...
First line (Yiddish):אַ גוט מאָרגן דיר, רבּונו של עולם, איך, לױ יצחק בּן שׂרה...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Varshe (Kaczer, Gelbart) -- װאַרשע (קאַטשער, געלבאַרט)
Author: Kaczerginski, Shmerke -- קאַטשערגינסקי, שמערקע
Composer: Gelbart, Mikhl -- געלבאַרט, מיכל
Genre: Literary Origin/Holocaust/Place/Lament
Subject: Warsaw/Holocaust/Memory/Destruction
Origin: Gelb Naye 20
Transliteration: Gel Naye 20/Alb G-005(b)
Translation: Alb G-005(b)
Music: Gelb Naye 20

Related information in folder 637:On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20338
Organ Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
First line: Ikh bin tsu dir varshe fun veytnn gekumen, un shtey a…
First line (Yiddish):איך בין צו דיר װאַרשע פֿון װײַטן געקומען, און שטײ אַ פֿאָרטראַכטער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under In Hartzn Mit Varshe"
Language: Yiddish

Title: A Gebet (Weiner) -- אַ געבעט (װײַנער)
Author: Rolnik, Yosef -- ראָלמיק, יוסף
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Peace/Heart/
Translation: Alb C-044(a)
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20340
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
Vocal Gisser, Khazn Solomon
First line: Reboynu shel olam, du got fun mayn foter,
First line (Yiddish):רבּנוּ של עולם, דו גאָט פֿון מײַן פֿאָטער, מײַן האַרציקע תּפלה הער צו
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Yiddish (Segal) -- ייִדיש (סיגאַל)
Author: Segal, Yankev Yitskhak -- סיגאַל, יעקבֿ יצחק (1896-1954)
Composer: Weiner, Lazar -- װײַנער, לאַזאַר
Genre: Literary Origin
Subject: Yiddish/Language/Heritage
Origin: Alb W-005(a)/Alb N-026(A)
Transliteration: WLZ SGS 02/Alb N-026(a)/
Translation: Alb W-005(a)/Alb N-026(a)
Music: WLZ SGS 02/
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20341
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
First line: Yidish, mayn goldener brunem, fun dir hot der bal shem...
First line:ייִדיש, מײַן גאָלדענער ברונעם, פֿון דיר האָט דער בּעל שם טובֿ...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Thy Glorious Deeds (Heb)
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20342
Composer Handel, George F.
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew

Title: Bab El Wad (Gate Of The Valley)
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20343
Author Guri, H.
Composer Fershko, Shmuel -- פֿערשקאָ, שמואל
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew

Title: Hineni Mukhon Umzumon (Sfiroho) -- הנני מוכן ומזומן (עבֿרית)
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20344
Composer Alter, Khazn Israel -- אַלטער, חזן ישׂראל
Organ Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Areshas S'fosenu (Alter)
Genre: Religious/Prayer
Subject: Entreaty/God/Listens/Shofar/Mercy
Origin: A-024(a)
Transliteration: Pasternak 114
Translation: Pasternak 151/Alb M-047(c)
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20345
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
First line: Areshes s'fosenu ye'erav lefonekho,
First line (Hebrew):ארשת שׂפתינוּ יערב לפניך, א-ל רם ונשׂא מבין וּנאזין
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: May the entreaty of our lips find favor in Thy presence,
Language: Hebrew

Title: Yehi Rotson Milifne Ovinu
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20346
Vocal Ganchoff, Khazn Moyshe -- גאַנשאַף, חזן משה
Organ Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew

Title: Ha'azino Elokim (Psalm 055:02) -- האזינה אלהים (תהלים נה)
Composer: Stradella, Allessandro (attribut)
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20347
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
First line: Haazine elohim tflati; veal titalem mitkhintl, hakshiva li vaane…
First line (Hebrew):האזינה אלוהם תּפֿלתי ואל-תּתעלם מתּחינתי הקשיבה לי וענני...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Give ear to my prayer, o God, And hide not Thyself from...
Language: Hebrew

Title: Hamaavir Bonov (Heb) -- המעביר בּנוו
On album: G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
Track ID: 20348
Composer Steinberg, M. -- סטײנבערג, מ.
Piano Baras, Jack -- באַראַס, דזאַק
First line: Hamaavir bonov beyn gizre yam suf es rodfehem v'es sonehem,
First line (Hebrew):המעביר בּניו בּין גורי ים-סוּף את-רוֹדפיהם ואת-שׂונאיהם בּתהמות...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: He made his children pass between the divisions of the...
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu