Name:
Delmin, Dany
Name (Yiddish):
דעלמין, דאַני

Tracks with this artist

Der Emigrant — דער עמיגראַנט

On album:
D-017(a) (Dany Delmin chante & dirge Israel D'hier & D'aujourd'hui)
Track ID:
3098
Author/Composer:
Delmin, Dany — דעלמין, דאַני
Artist:
Delmin, Dany and Orchestra — דעלמין, דאַני און אָרקעסטער
First line:
Der emigrant iz a mentsh un a heym, der emigrant zukht a...
First line (Yiddish):
דער עמיגראַנט איז אַ מענטש אָן אַ הײם, דער עמיגראַנט זוכט אַ פּלאַץ,
Track comment:
Recording made in France.
Language:
Yiddish

A Yidish Vaybele — אַ ייִדיש װײַבעלע

On album:
D-017(b) (Dany Delmin 19 chansons "yiddish" eternelles — דאַני דעלמאַן 19 אײביקע ייִדיש לידער)
Track ID:
704
Author:
Frydman, Gerard and Dany Delman
Composer:
Delmin, Dany — דעלמין, דאַני
Artist:
Delmin, Dany, Orchestra & Chorus — דעלמין, דאַני, אָרקעסטער און כאָב
Artist:
Delmin, Dany, conductor — דעלמין, דאַני, דיריגענט
First line:
A yidish, yidish vaybele, a tayer yidsih vaybele,
First line (Yiddish):
אַ ייִדיש, ייִדיש װײַבעלע, אַ טײַער ייִדיש װײַבעלע,
Track comment:
Recorded in France.
Language:
Yiddish

Der Rebe Hot Geheysn (Libe Tok..) — דער רבּי האָט געהײסן (ליבע טאָכטער)

On album:
D-017(b) (Dany Delmin 19 chansons "yiddish" eternelles — דאַני דעלמאַן 19 אײביקע ייִדיש לידער)
Track ID:
3353
Author:
Delmin, Dany — דעלמין, דאַני
Artist:
Delmin, Dany, Orchestra & Chorus — דעלמין, דאַני, אָרקעסטער און כאָב
Artist:
Delmin, Dany, conductor — דעלמין, דאַני, דיריגענט
First line:
Ven du vest a kale vern, mayn libe tokhter,
First line (Yiddish):
װען דו װעסט אַ כּלה װערן, מײַן ליבע טאָכטער,
Track comment:
Recorded under title "Libe Tokht". Album made in France
Language:
Yiddish

Libe Tokhter (Der Rebe Hot Geh...) — ליבע טאָכטער (דער רבּי האָט געהײסן..)

On album:
xD-017(b)
Track ID:
9177
Author:
Delmin, Dany — דעלמין, דאַני
Artist:
Delmin, Dany, Orchestra & Chorus — דעלמין, דאַני, אָרקעסטער און כאָב
Artist:
Delmin, Dany, conductor — דעלמין, דאַני, דיריגענט
First line:
Ven du vest a kale vern, mayn libe tokhter,
First line:
װען דו װעסט אַ כּלה װערן, מײַן ליבע טאָכטער,
Track comment:
Recorded under title "Libe Tokht". Album made in France

Papirosn — פּאַפּיראָסן

Also known as:
A Kalte Nakht
Also known as:
A Kalte Nakht (Papirosn)
Also known as:
El Chiclerito
Also known as:
Freylekhe Yidelekh
Also known as:
Sigaryot
Also known as:
Kupite Papirosy
Author:
Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
Composer:
Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
Genre:
Theatre/Lament
Subject:
Occupation/Cigarette Seller/Misfortune/Family
Origin:
Levin N 90/GYF 16/Alb L-023(a)/ML PYS 267/Alb F-024(e)/Alb G-035(b)
Transliteration:
Levin N 90/Alb L-023(a)/Alb K-007(b)/GYF 19/Alb F-042(a)/Alb L-048(a)
Translation:
Alb G-013(c)/GYF 19/Alb B-046(a)/Alb L-023(a)/Alb F-036(a)/Alb A-036(a
Music:
Levin N 90/Estella 10/GYF 17/ML PYS 267
Additional song notes:
Cigarettes/Author was inspired to write song after seeing child peddlers during German occupation of Grodno in WWI. See liner notes Alb S-083(a) Ephemera 1458: See 2016 program for translat and translit. Alb P-038(e) - translate
On album:
D-017(b) (Dany Delmin 19 chansons "yiddish" eternelles — דאַני דעלמאַן 19 אײביקע ייִדיש לידער)
Track ID:
12073
Artist:
Delmin, Dany, Orchestra & Chorus — דעלמין, דאַני, אָרקעסטער און כאָב
Conductor, Arranger:
Delmin, Dany — דעלמין, דאַני
First line:
A kalte nakht, a nebeldike finster umetum, shteyt a...
First line (Yiddish):
אַ קאַלטע נאַכט, אַ נעפלדיקע פֿינסטער אומעטום, שטײט אַ ייִנגעלע...
Track comment:
Recording made in France.
Language:
Yiddish

Zog Mir Far Vos — זאָג מיר פֿאַר װאָס

On album:
D-017(a) (Dany Delmin chante & dirge Israel D'hier & D'aujourd'hui)
Track ID:
18120
Author:
Sosnowiez, H.
Composer:
Delmin, Dany — דעלמין, דאַני
Artist:
Delmin, Dany and Orchestra — דעלמין, דאַני און אָרקעסטער
Artist:
Delmin, Dany, conductor — דעלמין, דאַני, דיריגענט
First line:
Zog mir far vos, far vos, kenst mir nisht mer,
First line:
זאָג מיר פֿאַר װאָס, פֿאַר װאָס, קענסט מיר נישט מער,
Track comment:
Recording made in France.