Name:
Anastasio, Frank

Tracks with this artist

Vos Geven Iz Geven Un Nito — װאָס געװען איז געװען און ניטאָ

Also known as:
Vos Geven Iz Nishtu
Author:
Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
Composer:
Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
Genre:
Theatre/Vaudeville/Lament
Subject:
Aging/Memory
Origin:
ML PYS 274
Transliteration:
Warem 224/ML PYS 274/Alb J-024(a)1/Estella 8
Translation:
Alb T-015(a)/Alb J-024(a)1/Alb M-068(a)04
Music:
Warem 224/ML PYS 275/Estella 8
Additional song notes:
What Was Once Is No More
On album:
Y-055(a)1 (Les Yeux Noirs/ Best Oyf)
Track ID:
39293
Bass:
Reveyrand, Kevin
accordion:
Peirani, Vincent
Violin and Vocal:
Slabiak, Erik
Violin and Vocal:
Slabiak, Olivier
drums and percussions:
Tafial, Aidje
guitar and vocal:
Anastasio, Frank

A Yidishe Mame — אַ ייִדישע מאַמע

Also known as:
Yiddishe Mame
Author:
Yellen, Jack
Author:
Pollack, Lou — פּאָלעק, לאָו
Composer:
Pollack, Lou — פּאָלעק, לאָו
Composer:
Yellen, Jack
Genre:
Memory/Family
Subject:
Mother/Constancy/Devotion/Immigration
Origin:
GYF 80/Alb F-024(e)/Alb K-007(b)/ Vinkov 5 301
Transliteration:
Alb F-042(a)/Alb L-048(a)/Alb H-006(a)/Alb K-007(b)/GYF 83/Al K-022(b)
Translation:
GYF 83/Alb I-013(a)/Alb H-006(a)/Alb R-009(b)/Alb K-059(d)/Vinkov 4 301
Music:
GYF 81/Gold Zem 310/Vinkov 5 301
On album:
Y-055(a)1 (Les Yeux Noirs/ Best Oyf)
Track ID:
39295
Bass:
Reveyrand, Kevin
accordion:
Peirani, Vincent
Violin and Vocal:
Slabiak, Erik
Violin and Vocal:
Slabiak, Olivier
drums and percussions:
Tafial, Aidje
guitar and vocal:
Anastasio, Frank

Yankele — יאַנקעלע

Also known as:
Shlof Mayn Yankele
Also known as:
Shlof Shoyn Mayn Yankele
Author:
Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Composer:
Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Genre:
Folk/Lullabye
Subject:
Child/Sleep/Teeth/Crying/Student/Wet/Khosn
Origin:
ML MTAG 08/Alb K-014(a)/GYF 60/Alb L-022(a)/Alb F-024(e)/
Transliteration:
GYF 63/ML MTAG 08/Alb R-007(f)1/Alb R-001(a)/Alb P-001(a)/Alb L-022(a)
Translation:
Alb H-006(a)/Alb G-022(a)/Alb K-014(a)/GYF 63/Alb O-001(c)/Alb P-001(a
Music:
ML MTAG 09/GYF 61/
Additional song notes:
See also Ephemera 918 for Yiddish text, translation and transliteration
Related information in folder 745:
Comments:
1. Transliteration and singable Yiddish translation by Edith Finell.
On album:
Y-055(a)2 (Les Yeux Noirs/ Opre Scena)
Track ID:
39311
Bass:
Reveyrand, Kevin
accordion:
Peirani, Vincent
Violin and Vocal:
Slabiak, Erik
Violin and Vocal:
Slabiak, Olivier
drums and percussions:
Tafial, Aidje
guitar and vocal:
Anastasio, Frank

A Yidishe Mame — אַ ייִדישע מאַמע

Also known as:
Yiddishe Mame
Author:
Yellen, Jack
Author:
Pollack, Lou — פּאָלעק, לאָו
Composer:
Pollack, Lou — פּאָלעק, לאָו
Composer:
Yellen, Jack
Genre:
Memory/Family
Subject:
Mother/Constancy/Devotion/Immigration
Origin:
GYF 80/Alb F-024(e)/Alb K-007(b)/ Vinkov 5 301
Transliteration:
Alb F-042(a)/Alb L-048(a)/Alb H-006(a)/Alb K-007(b)/GYF 83/Al K-022(b)
Translation:
GYF 83/Alb I-013(a)/Alb H-006(a)/Alb R-009(b)/Alb K-059(d)/Vinkov 4 301
Music:
GYF 81/Gold Zem 310/Vinkov 5 301
On album:
Y-055(b) (Les Yeux Noirs /Balamouk)
Track ID:
39316
Violin and Vocal:
Slabiak, Erik
Violin and Vocal:
Slabiak, Olivier
guitar and Vocal:
Rondeau, Pascal
Bass and Vocal:
Anastasio, Frank
cello:
Perchat, Francois
drums and percussions:
Tafial, Aidje
accordion:
Bitica, Constantin

Raisins and Almonds

Also known as:
Rozhinkes Mit Mandlen
Also known as:
Shlof Mayn Kind Shlof
Author:
Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
Composer:
Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
On album:
Y-055(b) (Les Yeux Noirs /Balamouk)
Track ID:
39318
Violin and Vocal:
Slabiak, Erik
Violin and Vocal:
Slabiak, Olivier
guitar and Vocal:
Rondeau, Pascal
Bass and Vocal:
Anastasio, Frank
cello:
Perchat, Francois
drums and percussions:
Tafial, Aidje
accordion:
Bitica, Constantin

Around The Band (Video)

Genre:
Insstrumental/Klezmer/Fusion/Gypsy/Cabaret/Documentary
Subject:
Les Yeux Noirs
Additional song notes:
Running commentary with music explaining the aims and music of the group Les Yeux Noirs
On album:
V0259 (Around the Band (Video) / From CD Y-055(a) Les Yeux Noirs)
Track ID:
36865
Violin:
Stabiak, Eric
Violin:
Stabiak, Oliver
Guitar:
Anastasio, Frank
Percussion:
Tafial, Aidje
Accordion:
Peirani, Vincent
Bass:
Reveyrand, Kevin
First line:
Before we knew we were going to play gypsy, we always wanted to travel,
Language:
French
Style:
Klezmer/Fusion/Gypsy/Cabaret/Spoken Word
Length:
12.33

Yankele — יאַנקעלע

Also known as:
Shlof Mayn Yankele
Also known as:
Shlof Shoyn Mayn Yankele
Author:
Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Composer:
Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Genre:
Folk/Lullabye
Subject:
Child/Sleep/Teeth/Crying/Student/Wet/Khosn
Origin:
ML MTAG 08/Alb K-014(a)/GYF 60/Alb L-022(a)/Alb F-024(e)/
Transliteration:
GYF 63/ML MTAG 08/Alb R-007(f)1/Alb R-001(a)/Alb P-001(a)/Alb L-022(a)
Translation:
Alb H-006(a)/Alb G-022(a)/Alb K-014(a)/GYF 63/Alb O-001(c)/Alb P-001(a
Music:
ML MTAG 09/GYF 61/
Additional song notes:
See also Ephemera 918 for Yiddish text, translation and transliteration
Related information in folder 745:
Comments:
1. Transliteration and singable Yiddish translation by Edith Finell.
On album:
Y-055(a)1 (Les Yeux Noirs/ Best Oyf)
Track ID:
39290
Bass:
Reveyrand, Kevin
accordion:
Peirani, Vincent
Violin and Vocal:
Slabiak, Erik
Violin and Vocal:
Slabiak, Olivier
drums and percussions:
Tafial, Aidje
guitar and vocal:
Anastasio, Frank