Look up artist Hyams, Ario S.


Name: Hyams, Ario S.

Songs written or composed


Title: Ki Lo No'eh (Hyams) -- כּי לו נאה (חייעמס)
Composer: Hyams, Ario S.
Genre: Religious/Passover
Subject: God/Soverignty/Kingship/Song
Origin: Hagad Samuel 63, 65
Transliteration: Hagad Samuel 64
Translation: Hagad Samuel 63, 65
Additional song notes: "To God Belong All Crowns of Song"

Recording:


On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 8356
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangements Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
First line: To God belongs all crowns of song, Mighty One in Kingship, chosen as of right,
First line (Hebrew):כי לו נאה, כי לו יאה, אדיר במלוכה, בחור כהלכה, גדודיו יאמרו לו
Track comment: Part of Seder with Eng. narration
Language: Hebrew
Style: Concert/Cantorial

Title: Peysekh Seder Conclud...Folk Hymns
Composer: Hyams, Ario S.
Genre: Medley

Recording:


On album: O-005(i) (The Moishe Oysher Seder)
Track ID: 12202
Vocal Oysher, Moyshe -- אױשער, משה
Vocal Nadel, Abraham Chorus
Narrator Gray, Barry, narration
Track comment: Avrom Ellstein, arr & organ

Title: Hodu Lahashem Ki Tov (Hyams) -- הוֹדוּ ליהיה כּי טוב
Composer: Hyams, Ario S.
Genre: Psalm/Biblical
Subject: Thankfulness/Praise/Lovingkindness/Psalm 118:01-04
Origin: Pasternak CH 149/Alb M-038(a)/Alb B-033(g)/Cardozo 101
Transliteration: Pasternak CH 92
Translation: Alb B-026(b)/Pasternak CH 147/Alb B-033(g)/Cardozo 101
Additional song notes: O give thanks unto the Lord, for He is good, for His mercy..

Recording:


On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 6691
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangementsr Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
First line: Hodu lahashem ki tov' ke leolam khasdu:
First line:הוֹדוּ ליהיה כּי טוב, כּי לעוֹלם חסדוֹ:
Track comment: O give thanks unto the Lord, for He is good, for His mercy..
Language: Heb/Eng

Title: Adir Hu (Hyams) -- אדיר הוּא (הײַעמס)
Composer: Hyams, Ario S.
Genre: Holiday/Passover/Peysikh/Haggada
Origin: Alb S-047(f)/Alb C-001(g)/Alb W-017(e)Coopersmith NJS
Transliteration: Alb S-047(f)/Alb C-001(g)/Alb W-017(e)Coopersmith NJS/C-005(e)
Translation: Alb S-047(f)/Alb C-001(g)/Alb W-017(e)Coopersmith NJS/Alb C-005(e)/Alb R-044(b

Recording:


On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 882
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangements Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
First line: Adir hu, adir hu, yivne veyto bekarov. Bimheyra...
First line (Hebrew):אדיר הוּא, אדיר הוּא, יבנה ביתוֹ בּקרוֹב. בּמהרה, בּימינוּ בּקרוֹב.
Track comment: God is glorious, God is mighty. He will rebuild the land...
Language: Hebrew

Other tracks with this artist


Title: Ho Lakhma Anya -- הא לחמא עניא
Author: Goldfarb, Rabbi Israel
Composer: Goldfarb, Rabbi Israel
Genre: Ritual/Passover
Subject: Matzoh/Hunger/Invitation/Food
Origin: Coopersmith NJS 63/Cardozo 88
Transliteration: Coopersmith NJS 62/Cardozo 88
Translation: Coopersmith NJS 62/Cardozo 89
Music: Coopersmith NJS 62/Cardozo 89
On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 6634
Composer Hyams, Ario S.
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangements Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
First line: Ho lakhma anya, di akhlu avhatanu beara dimitsrayim.
First line (Hebrew):הא לחמא עניא, די אכלוּ אבהתנא בּארעא דמצרים.
Track comment: This is the bread of affliction.
Language: Hebrew

Title: Avodim Hayinu -- עבדים היינו
Genre: Holiday/Peysekh/Passover
Subject: Slaves/Egypt/Memory
Origin: Alb M-029(a)/
Transliteration: Alb M-029(a)/
Translation: Alb M-029(a)/
Additional song notes: Once we were slaves in Egypt
On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 1647
Composer Hyams, Ario S.
Vocal Peerce, Jan
Choral arrangements Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
First line: Avdim hayinu, hayinu. Ata bney khorin, bney khorin,
Track comment: Once we were slaves to Pharaoh in Egypt,
Language: Hebrew

Title: Peysekh Kidush (Hyams) -- פּסח קידוש (חיימס)
Genre: Peysekh/Religious/Ritual
Subject: Peysekh/Wine/Sanctification/Blessing
Origin: B-033(g)
Translation: Alb B-033(g)
On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 12198
Composer Hyams, Ario S.
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangement Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
Language: Hebrew
Style: Cantorial

Title: Passover Seder (Eng, Heb) -- פּסח סדר (ענגליש, עבֿרית)
On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 12140
Composer Hyams, Ario S.
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangements Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
Language: English/Hebrew

Title: Vehi Sheomdo (Heb) -- והיא שעמדה
On album: P-002(a) (A Passover Seder with Jan Peerce)
Track ID: 16326
Composer Hyams, Ario S.
Vocal Peerce, Jan
Choral Arrangements Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Director Hyams, Barry
First line: Vehi sheomdo, vehi sheomdo, lavoseynu velonu,
First line (Hebrew):והיא שעמדה, והיא שעמדה, לאבוֹתינוּ ולנוּ,
Track comment: And God brought us forth out of Egypt with a mighty hand,
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu