Look up artist Magid, Eliyahu


Name: Magid, Eliyahu
Name (Yiddish): מגיד, אליהו
Also known as: Magid, Elye -- מגיד, עליע

Songs written or composed


Title: In Vu Nemt Men A Moyshe Rabeynuke -- אין קרײַאוװקע
Author: Magid, Eliyahu -- מגיד, אליהו
Author: Gertsman, Dovid
Composer: Kon, Henekh -- קאָן, הענעך
Genre: Holocaust
Subject: Hideout/Lament/Resistance
Origin: Kaczer 303
Transliteration: Alb B-007(o)
Translation: Alb B-007(o)
Music: Kaczer 418
Additional song notes: Same melody as "A Lidele Oyf Yidish

Recordings:


On album: xB-007(o)
Track ID: 24892
First line: Ikh zits mir in krayuvke un ikh trakht zikh: ikh bin shoyn..
First line (Yiddish):איך זיץ מיר אין קרײַואװקע און איך טראַגט זיך: איך בין שױן..
Track comment: Kon credited with music - not Yampolsky
Language: Yiddish

On album: B-007(o)
Track ID: 28632
Artist: Enoch, Frieda
Artist: Weitman, Dov
Artist: Racz, Zoltan
First line: Ikh zits mir in krayuvke un ikh trakht zikh: ikh bin shoyn
First line (Yiddish):איך זיץ מיר אין קרײַואװקע און איך טראַגט זיך: איך בין שױן..
Language: Yiddish
Style: Folk

Other tracks with this artist


Title: In Tsvantsikstn Yorhundert (Eng) -- אין צװאַנציגסטן יאָרהונדערט (ענגליש)
On album: xR-007(h)
Track ID: 7442
Artist: Magid, Eliyahu -- מגיד, אליהו
Artist: Rubin, Ruth -- רובין, רותּ
First line: In tsvantsikstn yorhundert di tsivilizatsie iz groys,
First line:אין צװאַנציקסטן יאָרהונדערט די ציװיליזאַטציע איז גרױס,
Track comment: Recital of free English translation.

Title: In Vorentser Vald (Excerpt, Eng) -- אין װאָרענצער װאַלד (אױסצוג, ענגליש)
On album: R-007(h)
Track ID: 7446
Artist: Magid, Eliyahu -- מגיד, אליהו
Artist: Rubin, Ruth -- רובין, רותּ
First line: In tsvantsikstn yorhundert di tsivilizatsie iz groys,
First line:אין צװאַנציקסטן יאָרהונדערט די ציװיליזאַטסיע איז גרױס,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recital of free English translation.

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu