The Art of Misha Alexandrovitch

Album ID:
A-005(h)
Publisher:
Musique Internationale CM 669
Date of issuance:
1992
Language:
Hebrew/Italian/Yiddish/French
Provenance:
Gift of Robert & Molly Freedman
Genre:
Classical/Concert
Where produced:
Chicago, IL
Number of tracks:
8

Contents

Al Horishonim — על הראשונים
Genre:
Religious/Liturgical
Subject:
First/Last/Doctrine/Faith/Eternal/Law
Origin:
Alb K-047(d)
Transliteration:
Alb K-047(d)
Translation:
Alb K-047(d)
Additional song notes:
From the First to the Last
On album:
A-005(h) (The Art of Misha Alexandrovitch)
Track ID:
35023
Vocal:
Alexandrovitsh, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
First line:
Al horishonim v'al ho-akharonim dovor tov vekayom le'olam...
First line (Aramaic):
על הראשונים, ואל האחרונים, דבר טוב וקים לעולם ועד.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Aramaic
Style:
Liturgical/Concert/Cantorial
Lo Teda Milchama — לא תדע מלחמה
Author:
Alyagon-Roz, Talmon — אליגין-רוז, תלמען
Composer:
Continielo, Umberto — קונטינלי, אומבערטאָ
Genre:
Literary Origin
On album:
A-005(h) (The Art of Misha Alexandrovitch)
Track ID:
35024
Vocal:
Alexandrovitsh, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
First line:
Eretz chemdat avotai, eretz sheli shemesh v'yam, eretz sheli ad matI,..
First line (Hebrew):
ארץ חמדת אבותי, ארץ שהיא שלש וים
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew
Dos Yidishe Lid — דאָס ייִדישע ליד
Author:
Schorr, Anshel — שאָר, אַנשעל
Composer:
Secunda, Sholom — סעקונדאַ, שלום
Genre:
Cantorial/Religious
Subject:
Faith/Holidays/Khazn/Contor/Exile/Expulsion/Wandering
Transliteration:
Alb A-005(e)
Translation:
Alb A-005(e)
On album:
A-005(h) (The Art of Misha Alexandrovitch)
Track ID:
35020
Vocal:
Alexandrovitsh, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
First line:
Der Yid meg zayn orem, dokh iz er zeyer raykh, vayl gaystike oytzres hot er………
First line (Yiddish):
דער ייִד מעג זײַן אָרעם, דאָך איז ער זײער רײַך, װײַל גײַסטיקע אוצרות האָט ער..
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Yiddish
Style:
Concert
Uvyom Simchatchem
Genre:
Liturgical/Rosh Hashana
On album:
A-005(h) (The Art of Misha Alexandrovitch)
Track ID:
35021
Vocal:
Alexandrovitsh, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
First line:
Uvyom(3) simkhatkhem uv emoadekhem(2), uvrashey khodshekhem…
First line (Hebrew):
וּבֿוֹם שׂמחתּכם וּבֿמוֹעדוכם, וּבֿאשי חדשיכם--וּתקעתּם בּחץ צר ת על ע ל תיכם
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew
Style:
Liturgical/Rosh Hashanah
Ana Avda — אנא עבדא
Genre:
Liturgical/Torah Service
On album:
A-005(h) (The Art of Misha Alexandrovitch)
Track ID:
35022
Vocal:
Alexandrovitsh, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
First line:
Ana avda dekudsha brikh hu desagidna kame umin kame dikar orayte…
First line (Hebrew):
אַנא עבדא דקוּדשא בּריך הוּא דסגידנא קמה וּמן קמה דיקר אוריתה בּכל עדן ועדן
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew
Style:
Liturgical