B-003(u)

Hosha No — הוֹשע נא

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Genre:

Religious/Festival

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

6834

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Hosha na lemaan zikhrekha, hosha na lemaan khasdekha, hosha na lemaan tuvekha…

First line (Hebrew):

הוֹשע נא למען זכּרך, הוֹשע נא למען חסדך, הוֹשע נא למען טוּבך, הוֹשע נא למען..

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Sisu V'simkha B'simkhas Tora (Heb) — שׂישׂו ושׂמחוּ בּשׂמחת תּוֹרה

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

14528

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Artist:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Sisu v'simkha b'simkhas tora, usnu kovod latora, ki tov...

First line (Hebrew):

שׂישׂוּ ושׂמחוּ בּשׂמחת תּוֹרה וּתנוּ כּבוֹד לתּוֹרה. כּי טוֹב סחרה מכּל...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Rejoice and be glad in the joy of the Torah.

Language:

Hebrew

Ahavas Olam (Alter) — אהבת עוֹלם (אַלטער)

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Genre:

Religious/Liturgical/Biblical/Deuteronomy 06:4-09

Subject:

Love/God/Heart/Mind/Teach/Children/Hand/Frontlets/Door Posts

Origin:

Tanakh v.1 437

Transliteration:

Ephemera 1124

Translation:

Tanakh v.1 437

Additional song notes:

Thou shall love thy Lord...

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

969

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Ahavas olam beys Yisroel amkho ahavto. Toyre umitsvos...

First line (Hebrew):

אהבת עוֹלם בּית ישׂראל עמך אהבתּ. תּוֹרה וּמצווֹת חקים וּמשפּטים...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

Brokhe Halell

Also known as:

Hallel Blessing (Gold)

Also known as:

Hallel Blessing (Alter)

Also known as:

Hallel Blessing (Solomon)

Also known as:

Hallel Blessing (Miron)

Composer:

Gold, Morton

Additional song notes:

See "Hallel Blessing"

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

2607

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Geshem (Alter) — גשם (אַלטער)

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Genre:

Religious/Prayer

Subject:

Rain

Origin:

Ephemera 1433

Related information in folder 1433:

Comments:

1. 7/22/2014 Hebrew text from internet as of July22/2014

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

5601

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Eloheynu veelohey avoteynu, zkhor av nimshakh akharekha kamaim,…

First line (Hebrew):

אלהינו ואלהי אבותינו: זכור אב נמשך אחריך כמים…

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Style:

Concert/Cantorial

Hakofos — הקפוֹת

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

5917

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Organ:

Barash, Jack

First line:

Ana adoshem hoshia, na, ana adoshem hatslikha na, adoshem aneynu beyom korenu…

First line (Hebrew):

אנא אד ני הושיעה נא, אנא אד ני הצליחה נא, אנא אד ני עננו ניום קראנו...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Style:

Concert/Cantorial

Chasdei Hashem (Alter) — חסדי השם (אַלטער)

Genre:

Biblical/Lamentations/Prayer

Subject:

Kindness/Mercies/Lamentations 03:22

Origin:

Alb Y-003(b)/Pasternak CH 144

Transliteration:

Alb Y-003(b)/Pasternak CH 62

Translation:

Pasternak CH 144/Alb D-004(s)

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

8101

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Khasdey hashem ki lo somnu, ki lo kulanu rakhaman.

First line (Hebrew):

חסדי השם כּי לוא תמנו כּי לא כּלו רחמיו.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Style:

Chasidic/Dveykus

Ma Tovu (Alter) — מה-טבוּ (אַלטער)

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Genre:

Biblical/Prayer

Subject:

Dwellings/Goodness/Numbers 024:05

Origin:

Alb B-033(g)

Translation:

Alb M-038(a)/CD G-056(b)Alb D-012(f)/Alb M-019(a)

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

9541

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line (Hebrew):

מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

"How goodly are thy tents, O Jacob, your dwelling places..."

Language:

Hebrew

Ma Oshiv (Alter) — מה אשׁיב (אַלטער)

Also known as:

Psalm 116:12-19 (Alter)

Genre:

Psalm 116:12-19 /Biblical

Subject:

Salvation/Thanks

Origin:

Tanakh v.2 1712

Transliteration:

Ephemera 910

Translation:

Tanakh v.2 1712

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

10620

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Ma ashiv laadonay, kol tagmulohi alay, kosyshuot esa….

First line (Hebrew):

מה אשׁיב לה'. כּל תּגמוּלוֹהי עלי: כּוס ישׂוּעוֹת אשׂא...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

How shall I thank the Lord for all of his kindness...

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial/Concert

Ana

Genre:

Pop/American Folk/ Acoustic

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

11504

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Artist:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Ana hashem hoshia na, ana hashem hatslikha na,

First line (Hebrew):

אנא יהוֹה הוֹשיעה נא אנא יהוה הצליחה נא

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Save us, we beseech Thee o Lord,

Language:

Hebrew

Style:

Concert

Nanuim (Heb)

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

10917

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Artist:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Oy yoy yoy yoy, hodu laadoshem ki tov leolam khasdo…

First line (Hebrew):

אוי אוי אוי, הוֹדו ליהוה כּי טוב: כּי לעוֹלם חסדוֹ...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Ushavtem Mayim (Alter)

Composer:

Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל

Genre:

Biblical/Prophetic/

Subject:

Water/Joy/Isaiah 012:03

Origin:

Coopersmith NJS 132/Bugatch 35/Alb F-026(a)/Alb S-004(c)

Transliteration:

Coopersmith NJS 132/Bugatch 35/K-007(b)

Translation:

Coopersmith NJS 132/Alb S-085(a)Alb S-004(c)

Additional song notes:

Joyfully Shall You Draw Water

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

16085

Vocal:

Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר

Organ:

Barash, Jack

First line:

Ushavtem mayim besaon, mimayney hayushua.

First line (Hebrew):

וּשבתּם מים בּשׂשׂוֹן ממעיני הישוּעה.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Style:

Concert

Odchha Ki Anitani (Alter) — אוֹדך כּי עניתני (אַלטער)

Genre:

Psalm/Biblical

Subject:

Psalm 118:21-24/Thanks/Praise/Answer/Rejection/Cornerstone

Origin:

Alb Z-013(a)/Alb B-033(g)/Pasternak CH 149

Transliteration:

Pasternak CH 93

Translation:

Alb Z-013(a)/Alb B-033(g)/Pasternak CH 149

On album:

B-003(u) (Sidor Belarsky Festival of Music for Sukkos & Simchas Torah — יום טובֿ תפילות לכּבֿוד סוכּות ושמחת תורה)

Track ID:

33001

Vocal:

Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון

Organ:

Baras, Jack — באַראַס, דזאַק

First line:

Odkho ki anisoni vat'hi li lishoe. Even moasu habonim…

First line (Hebrew):

אוֹדך כּי עניתני ותּהי-לי לישוּעה, אבן מאסוּ הבּוֹנים...

Track comment:

I will give thanks unto Thee, for thou has answered me,

Language:

Hebrew

Style:

Chassidic