Tell Me About Chanukah/Chanuka Melodies

Album ID:
C-002(e)2
Format:
33 1/3 rpm 5" (2 of 2 LP set)
Publisher:
KTAV Publishing House
Date of issuance:
1951
Language:
Hebrew/English
Provenance:
Gift of Carol Weinberg, March 2011
Genre:
Chanukah Songs
Where produced:
New York, NY
Number of tracks:
3

Contents

Haneros Halolu — הנרוֹת הללוּ
Also known as:
Hanerot Halolu
Genre:
Religious/Holiday/Khanika/Chanuka
Subject:
Lights/Candles/Khanike
Origin:
Bugatch 246/Alb S-004(j)/Pasternak CH 112
Transliteration:
Bugatch 246/Pasternak CH 87
Translation:
Alb B-026(b)/Pasternak CH 112/Alb W-022(a)/
On album:
C-002(e)2 (Tell Me About Chanukah/Chanuka Melodies)
Track ID:
36495
Narrator:
Singer, Honore
Singer:
Yousha, Victoria
Piano:
Wertheim, Elaine
First line:
Haneyros halalu anakhu madlikin, Al hanisim ve'al hatshous..
First line (Hebrew):
הנרוֹת הללוּ אנוּ מדליקין, על הנסים ואל התּשׂוּעוֹת ועל הנפלאוֹת...
Language:
Hebrew
Style:
Concert
Mo'oz Tsur — מעוֹז צור
Also known as:
Mo'oz Tsur (Davidson)
Also known as:
Mo'oz Tsur (Shenker)
Also known as:
Mo'oz Tsur (Pinchik)
Also known as:
Rock Of Ages
Composer:
Davidson, Cantor Charles — דודסן, יחזקאל, חזן
Composer:
Pinchik, Cantor Pierre S.
Composer:
Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון
Genre:
Holiday/Khanike/Religious/Hymn
Subject:
Faith
Origin:
Coopersmith NJS 28/Alb S-104(a)/Coopersmith HCB 8
Transliteration:
Coopersmith NJS 28/Alb S-104(a)/Coopersmith HCB 8
Translation:
Coopersmith NJS 28/Alb B-026(b)/Vorbei 206/Alb S-104(a)/Coopersmith HCB 8
Music:
Coopersmith NJS 28//Coopersmith HCB 8
Additional song notes:
See Vorbei 206 for origins and history of the song.
On album:
C-002(e)2 (Tell Me About Chanukah/Chanuka Melodies)
Track ID:
36496
Narrator:
Singer, Honore
Singer:
Yousha, Victoria
Piano:
Wertheim, Elaine
First line:
Mo'oz tsur yeshuosi, lekho no'a lesebeyakhkh, Tikon beys tfilosi
First line:
מעוֹז צוּר ישוּעתי, לך נאה לשׂבּח, תּכּוֹן בּית תּפלתי, ושם תּוֹדה נזבּח.
Language:
Hebrew/English
Style:
Concert
Al Hanisim — על הנסים
Genre:
Holiday/Khanike/Liturgical
Subject:
Thanks/Miracles/Battles/Salvation
Origin:
Coopersmith NJS 35/Coopersmith HCB 11
Transliteration:
Coopersmith NJS 35/Alb L-024(a)/Alb S-104(a)/Coopersmith HCB 11
Translation:
Alb S-104(a)/Alb B-026(b)/Alb L-024(a)/Alb W-022(a)/Alb C-023(h)
Music:
Coopersmith NJS 35/Coopersmith HCB 11
Additional song notes:
Part of the Hoda'ah, "thanking" section of the Amidah and in the Birkat Hamazon.
On album:
C-002(e)2 (Tell Me About Chanukah/Chanuka Melodies)
Track ID:
36497
Narrator:
Singer, Honore
Singer:
Yousha, Victoria
Piano:
Wertheim, Elaine
First line:
Al hanisim, v'al hapurkon, v'al hag'vuros, v'al hat'shous...
First line (Hebrew):
על הניסים, ועל הפּרקן, ועל הגבוּרוֹת, ועל התּשוּעוֹת שׁעשׂית...
Track comment:
We thank Thee for the miracles, for the redemption,
Language:
Hebrew
Style:
Concert