Finjan Dancing on Water
- Album ID:
- F-034(d)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Rounder Records Corp 11661-3160-2
- Date of issuance:
- 2000
- Playing time:
- 047:03
- Language:
- Yiddish
- Provenance:
- Purchase, 2000
- Genre:
- Klezmer/Modern
- Where produced:
- Canada
- Comment:
- Archive acknowledged in liner notes.
- Number of tracks:
- 12
Contents
Sharon's Dance
- Genre:
- Klezmer/Freylekhs
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27941
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Clarinet:
- Schultz, Myron
- Electric Guitar:
- Mink, Ben
- Percussion:
- Graham, Boyle
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin:
- Schultz, Victor
- Style:
- Klezmer/Instrumental
- Length:
- 003:45
Bukovinska Polka
- Genre:
- Klezmer/Folk
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27942
- Soprano Saxaphone/Arranger:
- Boychouk, Sasha
- Clarinet:
- Friesn, John
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Violin:
- Schultz, Victor
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Arranger:
- Schultz, Myron
- Arranger:
- Finjan
- Style:
- Klezmer/Instrumental
- Length:
- 4:16
Rumaynisher Kretshme — רומײַנישער קרעטשמע
- Author:
- Rund, Morris
- Composer:
- Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף
- Genre:
- Theatre/Place/Nostalgia
- Subject:
- Rumania/Kretshme/Tavern/Food/Pleasure
- Song comment:
- From the musical "Hello Molly"
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27943
- Clarinet/Whistling:
- Boychouk, Sasha
- Clarinet/Whistling:
- Friesn, John
- Percussion:
- Graham, Boyle
- Acoustic Bass/Vocal/Whistling:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin:
- Schultz, Victor
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Arranger:
- Schultz, Victor
- First line:
- Vil dir hobn fargenign, veyst du vu kenst dos krign, in a rumeynisher kretshme
- First line (Yiddish):
- װילסט דו האָבן פֿאַרגעניגן, װײסט דו װוּ קענסט דאָס קריגן,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Klezmer/Sprightly/
- Length:
- 004:10
Sirba Batuta — סירנאַ באַטוטאַ
- Composer:
- Moskowitz, Joseph
- Genre:
- Klezmer/Romanian/Dance/Instrumental
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27944
- Sopilka:
- Boychouk, Sasha
- Clarinet:
- Friesn, John
- Percussion:
- Graham, Boyle
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin:
- Schultz, Victor
- Mandolin:
- Koulack, Daniel
- Arranger:
- Finjan
- Style:
- Klezmer/Sprightly/Folk
- Length:
- 002:07
Haneros Halolu — הנרוֹת הללוּ
- Also known as:
- Hanerot Halolu
- Genre:
- Religious/Holiday/Khanika/Chanuka
- Subject:
- Lights/Candles/Khanike
- Origin:
- Bugatch 246/Alb S-004(j)/Pasternak CH 112
- Transliteration:
- Bugatch 246/Pasternak CH 87
- Translation:
- Alb B-026(b)/Pasternak CH 112/Alb W-022(a)/
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27945
- Violin:
- Schultz, Victor
- Dudek:
- Malkhasian, Mkritch Megel
- Arranger:
- Schultz, Victor
- Track comment:
- Recorded under title "Haneros Haluli"
- Style:
- Instrumental/Klezmer/Pensive/Folk/Devotional
- Length:
- 003:34
Dancing On Water
- Composer:
- Schultz, Myron
- Genre:
- Klezmer/Folk
- Song comment:
- Combination traditional modern setting
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27946
- Banjo:
- Koulack, Daniel
- Clarinet:
- Friesn, John
- Guitar:
- Schultz, Myron
- Percussion:
- Graham, Boyle
- Acoustic Bass/Vocal/Whistling:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin/Arranger:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Mink, Ben
- Style:
- Instrumental/Klezmer/Pensive/Folk/Modern
- Length:
- 2:36
Father's Nign (Trad)
- Genre:
- Klezmer/Folk
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27947
- Soprano Saxaphone:
- Boychouk, Sasha
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Clarinet:
- Friesn, John
- Guitar:
- Schultz, Myron
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Mink, Ben
- Style:
- Instrumental/Klezmer/Folk/Modern
- Length:
- 005:30
A Heymisher Sher — אַ הײמישער שער
- Composer:
- Tarras, Dave — טאַראַס, דײװ
- Genre:
- Klezmer/Instrumental/Dance/Sher
- Additional song notes:
- "Homey Sher"
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27948
- Tenor Saxaphone/Arranger:
- Boychouk, Sasha
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Guitar:
- Schultz, Myron
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Mink, Ben
- Track comment:
- Adaption of Tarras Melody
- Style:
- Instrumental/Klezmer/Folk/Modern
- Length:
- 003:54
A Fish Out Of Water (Sardines On Rye)
- Composer:
- Schultz, Myron
- Genre:
- Klezmer/Modern
- Song comment:
- Nonsense Title
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27949
- Percussion:
- Boychouk, Sasha
- Clarinet:
- Friesn, John
- Guitar:
- Schultz, Myron
- Accordion/Vocal:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Violin:
- Schultz, Victor
- Banjo:
- Eaman, David
- Arranger:
- Mink, Ben
- Arranger/Violin:
- Schultz, Victor
- Style:
- Instrumental/Klezmer/Modern
- Length:
- 002:51
Harbstlid — האַרבסטליד
- Author:
- Schaechter-Gottesman, Beyle — שעכטער־גאָטעסמאַן, בײלע
- Composer:
- Schaechter-Gottesman, Beyle — שעכטער־גאָטעסמאַן, בײלע
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Aging/Nature/Seasons/Leaves/Autumn/Unknown/Fog
- Origin:
- Schae Got Mus 22
- Transliteration:
- Alb O-007(d)/Alb C-035(e)/Schae Got Mus 22/Alb L-054(a)/Alb S-011(a)
- Translation:
- Schae Got Mus 59/Alb A-036(a)/Alb O-007(d)/Alb L-054(a)/Alb C-044(a)/S-111(a)
- Music:
- Schae Got Mus 23/Ephemera 1520 p 30
- Additional song notes:
- Autumn Song
See Ephemera 1520, p 30 for translat and translit
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27950
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Clarinet:
- Friesn, John
- Percussion:
- Graham, Boyle
- Accordion/Vocal:
- Fink, Shayla
- Mandolin:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Mink, Ben
- Arranger:
- Finjan
- First line:
- Ze, s'iz harbst, un vos gegrint fargelt, farvyanet,
- First line (Yiddish):
- זע, ס'איז האַרבסט און װאָס געגרינט פֿאַרגעלט, פֿאַרװיאַנט,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Pensively/Thoughtfully
- Length:
- 004:07
Azoy Tantst Men In Odes — אַזױ טאַנצט מען אין אָדעס
- Composer:
- Tarras, Dave — טאַראַס, דײװ
- Genre:
- Klezmer/Instrumental
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27951
- Clarinet:
- Boychouk, Sasha
- Guitar:
- Koulack, Daniel
- Clarinet:
- Friesn, John
- Violin:
- Schultz, Myron
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Violin:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Finjan
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Klezmer/Instrumental/Freylekh
- Length:
- 004:44
Stories Of Times Past
- Composer:
- Poliker, Yehuda
- Genre:
- Klezmer/Mediterranean
- On album:
- F-034(d) (Finjan Dancing on Water)
- Track ID:
- 27952
- Lead Mandolin:
- Koulack, Daniel
- Clarinet/Percussion:
- Friesn, John
- Guitar:
- Schultz, Myron
- Keyboard:
- Besen, Joan
- Percussion:
- Graham, Boyle
- Accordion:
- Fink, Shayla
- Acoustic Bass:
- Posen, Kinzey
- Artist:
- Finjan
- Mandolin:
- Schultz, Victor
- Arranger:
- Finjan
- Arranger:
- Mink, Ben
- Style:
- Klezmer/Mediterranean/Greek
- Length:
- 004:55