G-001(d)

Kortn Mishigas — קאָרטן משוגעת

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

8658

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

In shloyme hamelekh di kligerheyd,

First line (Yiddish):

אין שלמה המלך די קליגערהײד,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

A Bisele Glik — אַ ביסעלע גליק

Author:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

Composer:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

Genre:

Concert/Tango/Literary Origin

Subject:

Heart/Music/Dreams/Luck/Success/Riches/Love

Transliteration:

Alb T-028(b)

Translation:

Alb T-028(b)

Additional song notes:

A Little Luck

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

16

Vocal:

Londner, Rosita — לאָנדנער, ראָזיטאַ

First line:

A yeder men shpilt, a yeder men shelt, in hartsn klangt…

First line (Yiddish):

אַ יעדער מען שפּילט, אַ יעדער מען שעלט, אין האַרצן קלאַנגט...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Pop/Theater

Ale Menshn Viln — אַלע מענשן װילן

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

1143

Composer/Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

Author:

Levin, Al — געראָ, העמרי

First line:

Ale mentshn viln, yeder eyner vil, eyner vil a bisl,

First line (Yiddish):

אַלע מענטשן װילן, יעדער אײנער װיל, אײנער װיל אַ ביסל,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Dos Bisl Mazl — דאָס ביסל מזל

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

4009

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

Hostu bisl mazl, zeyer shlekht farkoyft, bloyz a por...

First line (Yiddish):

האָסטו ביסל מזל, זײער שלעכט פֿאַרקױפֿט, בלױז אַ פּאָר...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Gedenk — געדענק

Author:

Witler, Ben Tsion — װיטלער, בּן ציון

Composer:

Witler, Ben Tsion — װיטלער, בּן ציון

Genre:

Concert/Tango/Literary Origin

Subject:

Remember/Love/Luck/Fleeting/Momentary/Irritrivable omentary

Transliteration:

Alb T-028(b)

Translation:

Alb T-028(b)

Additional song notes:

Remember

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

5570

Vocal:

Londner, Rosita — לאָנדנער, ראָזיטאַ

First line:

Gedenk, ikh hob mayn harts gegebn dir, ikh hob nor eyn...

First line (Yiddish):

געדענק, איך האָב מײַן האָרץ געגעבן דיר, איך האָב נאָר אײן פֿאַרלאַנג

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Mayn Fidl (Gerro) — מײַן פֿידל (געראָ)

Genre:

Theater/Mixed Language

Subject:

Drunkeness/Drink/Whiskey

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

9853

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

Shiker zeynen shoyn mayn...

First line:

שיכּור זײנען שױן מײַן...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Russian Melody

Language:

Yiddish/Russian

Nekhumele — נחמהלע

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

10969

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

Vocal:

Londner, Rosita — לאָנדנער, ראָזיטאַ

First line:

Holt mikh nekhume, git zikh nor nit unter, zolst zikh nit...

First line (Yiddish):

האָלט מיך נחמה, גיט זיך נאָר ניט אונטער, זאָלסט זיך ניט...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Tsores (Gerro) — צורות

Genre:

Theatre/Humorous

Subject:

Calamities

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

15634

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

Ikh hob a shukhn, yankl mayer, az in...a kop a dreyer,

First line (Yiddish):

איך האָב אַ שכן, יאַנקל מײַער, אַז אין...קאָפּ אַ דרײער,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Cabaret

Ven Dos Fidele Shpilt — װען דאָס פֿידעלע שפּילט

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

16382

Vocal:

Londner, Rosita — לאָנדנער, ראָזיטאַ

First line:

Fregt bay zikh, vos iz dos libe, iz es frayndshaft, iz es…

First line (Yiddish):

פֿרעגט בײַ זיך, װאָס איז דאָס ליבעת איז עס פֿרײַנדשאַפֿט, איז עס…

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Ven Ikh Zol Visn — װען איך זאָל װיסן

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

16407

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

Ven ikh zol visn frier, ven ikh zol visn frier,

First line (Yiddish):

װען איך זאָל װיסן פֿריִער, װען איך זאָל װיסן פֿריִער,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Vos Toyg Zorgn — װאָס טױג זאָרגן

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

16719

Artist:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

Mit gelt, zogt di velt, lebt men gringer, defar shtrebn...

First line (Yiddish):

מיט געלט, זאָרגט די װעלט, לעבט מען גרינגער, דערפֿאַר שטרעבן...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Yankele Rukhele — יאַנקעלע רחלע

On album:

G-001(d) (Henri Gerro Rosita Londner Mazl Tov Yidn — מזל טובֿ ייִדן שירים בּיידיש)

Track ID:

17156

Vocal:

Londner, Rosita — לאָנדנער, ראָזיטאַ

Vocal:

Gerro, Henry — גערראָ, הענרי

First line:

Vos trakhstu itst, mayn yankele, shemt zikh nit un zog,

First line (Yiddish):

װאָס טראַכסטו איצט, מײַן יאַנקעלע, שעמנט זיך ניט און זאָג,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish