Name:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Also known as:
Pinkas, Meyer
Born:
1898 (Ruse (Ruscuk), Bulgaria, on Rumanian Border)
Died:
1974 (Italy)
Note:
Fled to Italy 1941/ See Forbei 236

Tracks with this artist

Zokharti Lokh (Lewandowski) — זכרתי לך (לעווענדאָווסקי)

Composer:
Lewandowski, Cantor Louis
Genre:
Liturgical/Religious
Subject:
Covenent
Transliteration:
Alb S-046(b)
Translation:
Alb B-026(b)/Vorbei 263
Additional song notes:
Musaf Rosh Hashana
On album:
V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31571
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Male Choir and Harmonium (Organ) Accompaniment
Length:
3:16

Ma Tovu (Lewandowski) — מה-טבוּ (לעוואַנדאָווסקי)

Genre:
Biblical/Prayer
Subject:
Dwellings/Goodness/Numbers 024:05
Origin:
Alb B-033(g)
Translation:
Alb M-038(a)/CD G-056(b)Alb D-012(f)/Alb M-019(a)
On album:
V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31574
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Choir/Organ
Length:
3:23

Kaddish (Engel) — קדיש (ענגל)

Genre:
Religious/Liturgica/Sanctification
Origin:
Alb B-058(a)
Transliteration:
Alb B-058(a)
Translation:
Vorbei 235/Alb B-058(a)
On album:
V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31575
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Translator:
Ben-Zion, Simba
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Mail Choir/Organ
Length:
2:53

Kidush — קידוש

Genre:
Liturgical/Religious
Subject:
Blessing/Wine/Sanctification
Origin:
Zim 11/Alb K-047(d)
Transliteration:
Zim 11/Alb K-047(d)/
Translation:
Alb M-030(a)Alb R-026(b)/Zim 11/Alb K-047(d)/CD B-076(a)/Vorbei 235
Additional song notes:
See Cardozo 96 for the the text, translation and melody line of the Kidush recited on the evenings of the Three Festivals
On album:
V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31576
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Organ/Male Choir
Length:
2:44

Ma Tovu (Lewandowski) — מה-טבוּ (לעוואַנדאָווסקי)

Genre:
Biblical/Prayer
Subject:
Dwellings/Goodness/Numbers 024:05
Origin:
Alb B-033(g)
Translation:
Alb M-038(a)/CD G-056(b)Alb D-012(f)/Alb M-019(a)
On album:
V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31449
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
First line (Hebrew):
מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial with male choir and harmonium accompaniment
Length:
3:23

Zokharti Lokh (Lewandowski) — זכרתי לך (לעווענדאָווסקי)

Composer:
Lewandowski, Cantor Louis
Genre:
Liturgical/Religious
Subject:
Covenent
Transliteration:
Alb S-046(b)
Translation:
Alb B-026(b)/Vorbei 263
Additional song notes:
Musaf Rosh Hashana
On album:
V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31450
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial with male choir and harmonium accompaniment
Length:
3:15

Kaddish (Engel) — קדיש (ענגל)

Genre:
Religious/Liturgica/Sanctification
Origin:
Alb B-058(a)
Transliteration:
Alb B-058(a)
Translation:
Vorbei 235/Alb B-058(a)
On album:
V-015(b) (Vorbei… Beyond Recall, CD 2/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31334
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
First line:
Yisgadal vyiskadash shemey rabo. Beolmo di…
First line (Hebrew):
יתגדל ויתקדש שמה רבּא. בּעלמא די ברא כרעוּתה. וימליך מלכוּתה...
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Male Chorus and Harmonium Accompaniment
Length:
2:54

Kidush — קידוש

Genre:
Liturgical/Religious
Subject:
Blessing/Wine/Sanctification
Origin:
Zim 11/Alb K-047(d)
Transliteration:
Zim 11/Alb K-047(d)/
Translation:
Alb M-030(a)Alb R-026(b)/Zim 11/Alb K-047(d)/CD B-076(a)/Vorbei 235
Additional song notes:
See Cardozo 96 for the the text, translation and melody line of the Kidush recited on the evenings of the Three Festivals
On album:
V-015(b) (Vorbei… Beyond Recall, CD 2/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31335
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
First line:
Barukh ata hashem eloheynu meylekh hoalam, borey pri hagafen
First line (Hebrew):
בּרוּך אתּה יי עלהינוּ מלך העוֹלם בּוֹרא פּרי הגפן
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
2:44

Khanike Brukhes — חנוכּה בּרכות

Genre:
Religious/Blessings/Holiday
Subject:
Khanike
Origin:
Coopersmith NJS 21/Coppersmith HCB 3
Transliteration:
Alb B-026(b)/Coopersmith NJS 21/Coppersmith HCB 3
Translation:
Coopersmith NJS 22/Coppersmith HCB 3
Music:
Coopersmith NJS 21/Coppersmith HCB 3
On album:
V-015(b) (Vorbei… Beyond Recall, CD 2/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
Track ID:
31336
Vocal:
Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
3:00