Freedman Catalogue lookup: artist Breuer, Hans

Name:: Breuer, Hans
Name (Yiddish):: ברוער, האַנס
Born:: Austria
Note:: See the book "Shlepping Throught the Alps by Sam Apple located in the Van Pelt Library DB109.2 A667, published by Ballantine Books, New York, 2005

Songs written or composed

Ven Zingt A Pastukh — ווען זינגט אַ פּאַסטוך

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Occupation/Shepherd/Song/Flock/Sheep
Transliteration:: Breuer 5
Translation:: Breuer 4
Music:: Breuer 4

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32138
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Pollack, Fabian
First line:: Eynsam bin ikh, umetik, un a pastukhl nokh dertsu,
First line (Yiddish):: איינזאַם בין איך און אַ פּאַסטוכל נאָך דערצו,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 2:27

Judenburg - Doina — ייִדונבערג־דוינע

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Genre:: Lament
Subject:: Place/Judenberg/Shepherd/Jews/Disappearance
Transliteration:: Breuer 7
Translation:: Breuer 50
Music:: Breuer 6

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32140
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Arrangement:: WanDeRer
Guitar:: Coskun, Barcu
First line:: Bin ikh mir a pastukh fun di shof mit di tsvey tsigelekh,
First line (Yiddish):: בין איך מיר אַ פּאַסטוך פֿון די שאָף מיט די צויי ציגעלעך,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 6:18

A Tants Oyf A Shtrik — אַ טאַנץ אויף אַ שטריק

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Tightrope/Tension/Alienation
Additional song notes:: Recorded under the title "Seiltanz"

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32142
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Pollack, Fabian
Percussion:: Coskun, Barcu
Arrangement:: WanDeRer
Language:: German
Length:: 3:32

Dayn Hant — דײַן האַנט

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Genre:: Love
Subject:: Comfort/Protection
Transliteration:: Breuer 16
Translation:: Breuer 44
Music:: Breuer 16

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32144
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Coskun, Barcu
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Dayn hant, dayn hant, efsher vert mikh ale mol haltn,
First line (Yiddish):: דײַן האַנט, דײַן האַנט, אפֿשר ווערט מיך אַלע מאָל האַלטן,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 2:51

Zey Zenen Dortn — זיי זענען דאָקטן

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Genre:: Instructional
Subject:: Beggar/Children/Vulnerable/Poverty
Transliteration:: Breuer 20
Translation:: Breuer 46
Music:: Breuer 20

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32146
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Coskun, Barcu
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Zey zukhn frukhtn un hofn mir veln zey koyfn far a tinef,
First line (Yiddish):: זיי זוכן פֿרוכטן און האָפֿן מיר וועלן זיי קויפֿן פֿאַר אַ...
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 3:37

Ruzgar / Sag Mir Wind

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Melancholy/Wind/Sorrow

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32147
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion/German Adaptation:: Coskun, Barcu
Guitar:: Pollack, Fabian
Arranger:: WanDeRer
Language:: Turkish/German
Style:: Folk/Tango
Length:: 5:25

A Pastekhs Tsores — אַ פּאַסטעכס צרות

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Occupation/Shepherd/Troubles/Peace/Contentment
Transliteration:: Breuer 22
Translation:: Breuer 49
Music:: Breuer 22

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32148
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Coskun, Barcu
Arranger:: WanDeRer
First line:: Hob geforn oyfs land aroys, vayt iber's land aroys,
First line (Yiddish):: האָב געפֿאָרן אויפֿס לאַנד אַרויס, ווײַט איבער'ס לאַנד אַרויס,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 4:17

Shik Mir A Shtral (Breuer) — שיק מיר אַ שטראַל (ברוער)

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Separation/Lonliness/Aging

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32149
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion:: Coskun, Barcu
Guitar:: Pollack, Fabian
Vocal:: Breuer, Gunter
Vocal:: Diemberger, Ruby
Arranger:: WanDeRer
First line:: Shteyt undzer undz di…
First line (Yiddish):: שטייט אונדזער אונדז די...
Language:: Yiddish
Style:: Folk/Tango/Trio
Length:: 3:41

En Buyuk Hadj

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Heart//Beauty

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32150
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion/German Adaptation:: Coskun, Barcu
Percussion:: Ucar, Turgay
Saz:: Dikec, Abdullah
Arranger:: WanDeRer
Language:: Turkish/German
Style:: Folk
Length:: 3:14

Brider Fun Yener Tsayt — ברידער פֿון יענער צײַט

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Connections/Identity/Khasidim/Curiousity/Relationship
Transliteration:: Breuer 9
Translation:: Breuer 10
Music:: Breuer 9

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32151
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Coskun, Barcu
Arranger:: WanDeRer
First line:: Oyf tsurikvegs in di blekhene sherenge gekumen,
First line (Yiddish):: אויף צורירוועגס אין די שערענגענע געקומען,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 4:23

Shik Mir A Britspost — שיק מיר אַ סליצפּאָסט

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Technology/Email/Cell Phones/Contact/Impersonal/Family
Transliteration:: Breuer 14
Translation:: Breuer 15
Music:: Breuer 14

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32153
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion:: Coskun, Barcu
Guitar:: Pollack, Fabian
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Nokh mit a fneftsik yor tsurik, far a vizit, nu, geyt men a shtrik,
First line (Yiddish):: נאָך מיט פֿיניפֿציק יאָר צוריק, פֿאַר אַ וויזיט גייט מען אַ שטריק,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 4:03

In Hartsn Iz Ales Bashafn — אין האַרצן איז אַלעס באַשאַפֿן

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Subject:: Love/Openess/Self Awarness/
Transliteration:: Breuer 17
Translation:: Breuer 45
Music:: Breuer 16

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32154
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Coskun, Barcu
Arrangment:: WanDeRer
First line:: In hartsn iz ales bashafn, iz ales tsum libn shoyn greyt,
First line (Yiddish):: אין האַרצן איז אַלעס באַשאַפֿן, איז אַלעס צום ליבן שוין גרייט,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 2:49

A Benkl Far'm Gan-eydn — אַ בענקל פֿאַר'ם גן־עדן

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Additional song notes:: Russian Melody

Recording

On album:: B-092(g)
Track ID:: 32155
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Coskun, Barcu
Arranger:: WanDeRer
First line:: Bin avade eyn kartozshnik, ober nisht keyn shmarovovznik
First line (Yiddish):: בין אַװדאי איין קאַרטאָזניק, אָבער קיין שמאַראָוואָזניק,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 4:16

Mir Konen Freylekh — מיר קאָנען פֿריילעך

Author:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Composer:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Genre:: Brotherhood
Subject:: Joy/Peace/Class/Brotherhood/Prosperity
Transliteration:: Breuer 33
Translation:: Breuer 32
Music:: Breuer 32

Recording

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32156
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion:: Coskun, Barcu
Guitar:: Pollack, Fabian
Vocal:: Breuer, Gunter
Percussion:: Ucar, Turgay
Vocal:: Diemberger, Ruby
Saz:: Dikec, Abdullah
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Zogt men tsu di treren vert keyn sof, zogt mir veln laydn vi di shof,
First line (Yiddish):: זאָגט מען צו די טרערען ווערט קײַן סוף, זאָגט מיר וועלן לײַדן ווי די שאָף,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 4:06

Other tracks with this artist

Drey Dreydele — דרײ דרײדעלע

Also known as:: Drey Dreydl
Author:: Oysher, Moyshe — אױשער, משה
Author:: Oysher, Moyshe — אױשער, משה
Composer:: Oysher, Moyshe — אױשער, משה
Composer:: Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב
Genre:: Holiday
Subject:: Khanike/Chanukah/Dreydl/Food/Wine/Memory/Latkes/Blessings
Translation:: CD K-075(b)Ephemera 1566 (p 24)
Additional song notes:: Incorporates melody of "Hob Ikh Mir An Altn Dime" Same as "Yosl Ber

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32152
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion:: Coskun, Barcu
Guitar:: Pollack, Fabian
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Brengt mir bromfn, brengt mir vayn, lomir ale freylekh zayn, di di di …
First line (Yiddish):: ברענגט מיר בראָמפֿן, ברענגט מיר װײַן, לאָמיר אַלע פֿרײלעך זײַן, די די די די...
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 3:00

Meydele Mit Boymer — מיידעלע מיט בוימער

Subject:: Women/Trees/Comparisons/Love
Transliteration:: Breuer 49
Translation:: Breuer 49
Music:: Breuer 48

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32139
Guitar:: Pollack, Fabian
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Percussion:: Coskun, Barcu
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Kuk di shtarke dembe, hefker far dem vint,
First line (Yiddish):: קוק די שטאַרקע דעמבע, העפֿקער פֿאַר דעם ווינט,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 2:39

Ver Klapt Do Azoy Shpet Banakht — װער קלאַפּט דאָ שפּעט באַנאַכט

Also known as:: Brontshele
Genre:: Folk/Love/Courting
Subject:: Family/Fear/Disapproval
Origin:: Vinkov 1 49/Kipnis 60/Alb R-034(i)
Transliteration:: Vinkov 1 49/Alb R-034(i)
Translation:: Vinkov 1 49/Alb R-034(i)
Music:: Vinkov 1 49/Kipnis 60

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32141
Arrangement:: WanDeRer
Guitar:: Pollack, Fabian
Percussion:: Coskun, Barcu
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
First line:: Vos klapt do azoy shpet bay nakht ? Berele Brovantshik,
First line (Yiddish):: וואָס קלאַפּט אזוי שפּעט בײַ נאַיט ? בערעלע בראָוואַנטשיק,
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 2:04

Di Yontefdike Teg — די יום-טובֿדיקע טעג

Also known as:: The Holidays
Author:: Warshavsky, Mark M. — װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer:: Warshavsky, Mark M. — װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre:: Folk
Subject:: Holidays/Peysekh/Passover/Occupation/Tailor/Poverty/Food
Origin:: ML YT 67/Alb B-007(b)/Alb C-011(b)/Alb G-022(a)/Warsh YFL 62
Transliteration:: ML YT 67/Alb G-022(a)/Alb B-007(b)/
Translation:: Alb B-007(b)/Alb G-022(a)/
Music:: ML YT 66
Additional song notes:: Originally published under "Dos Freylekhe Shnayderl"

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32143
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Guitar:: Pollack, Fabian
Arrangement:: WanDeRer
First line:: Az di yontefdike teg hoybn zikh un tsu bavayzn, ver ikh…
First line (Yiddish):: אַז די יום-טובֿדיקע טעג הײבן זיך אָן באַװײזן, װער איך בײַ מיר אַ..
Language:: Yiddish
Style:: Folk
Length:: 3:25

Hey Tsigelekh — הײ ציגעלעך

Author:: Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Composer:: Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Genre:: Folk
Subject:: Love/Lament/Shepherd/Goats
Origin:: ML MTAG 213/Vinkov 1 42/Alb R-007(f)4/Gebir Lemm 94/Alb A-044(a)/Gebir ML 38
Transliteration:: ML MTAG 213/Vinkov 1 42/Alb R-007(f)4/Alb T-015(c)/Alb A-044(a)/Lifshitz 28
Translation:: Vinkov 1 42/Alb A-044(a)/Gebir SIMC 38
Music:: ML MTAG 213/Vinkov 1 42/Gebir Lemm 94/Lifshitz 26

On album:: B-092(a) (WanDerRer/ Zinglider/ Hans Breuer — זינגלידער)
Track ID:: 32145
Vocal:: Breuer, Hans — ברוער, האַנס
Vocal:: Breuer, Gunter
Guitar:: Coskun, Barcu
Arranger:: WanDeRer
First line:: Hey, tsigelekh, kumt aher tsu mir geshvind!
First line (Yiddish):: הײ, ציגעלעך, קומט אַהער צו מיר געשװינד!
Language:: Yiddish
Style:: Folk/Duet

Robert and Molly Freedman Jewish Sound Archive.
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu