Songs written or composed
In Dr'erd Dos Shnaydray — אין דר'ערד דאָד שנײַדערײַ
- Author:
- Rund, Morris
- Composer:
- Jaffee, Julius
- Genre:
- Theater/Lament
- Subject:
- Occupation/Tailer/Poverty/Aging/Wife/Childless/Poverty
- Transliteration:
- Peppler 2 111
- Translation:
- Peppler 2 111
- Music:
- Peppler 2 111
- Additional song notes:
- To the Devil With Tailoring
The Hell With Tailoring
Recording
- On album:
- P-068(f) (Jane Peppler and Friends/ Nervez!/ Yiddish Theater Songs from Poland, Volume III)
- Track ID:
- 41401
- Vocal:
- Kloko, Randy
- Vocal/Piano:
- Peppler, Jane
- First line:
- Kh'bin a shnayder, ikh makh kleyder far mentshn groys un kleyn nor hakhnose…
- First line (Yiddish):
- כ'בין אַ שנײַדער, איך מאַך קלײַדער פֿאַר מענטשן גרוי און קליין נאָר האַכנאָסע..
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Duet
- Length:
- 2:25
S'iz Nisht Geven S'iz Nishto Un S'vet Nisht.. — ס'איז נישט געווען ס'איז היסשטאָ און ס'וועט נישט...
- Author:
- Rund, Morris
- Author:
- Jaffee, Julius
- Composer:
- Jaffee, Julius
- Composer:
- Rund, Morris
- Genre:
- Theater
- Subject:
- Cynicism/dishonesty/disbelief/Deceit/Bluff/
- Transliteration:
- Peppler 2 195
- Translation:
- Peppler 2 195
- Music:
- Peppler 2 194
- Additional song notes:
- It Never Was, It Isn't Now, And It Will Never Be
Recording
- On album:
- P-068(f) (Jane Peppler and Friends/ Nervez!/ Yiddish Theater Songs from Poland, Volume III)
- Track ID:
- 41407
- Piano:
- Enoch, Aviva
- Vocal:
- Kloko, Randy
- Fiddle:
- Peppler, Jane
- Piano:
- Spears, Roger Lynn
- First line:
- Ruft mikh nor vi aykh gefelt, ikh halt mikh bay dem meyn, nishto kayn mentsh…
- First line (Yiddish):
- רופֿט מיך נאָר ווי אײַך געפֿעלט, איך האַלט מיך בײַ דעם מיין, נישטאָ קיין מענטש..
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Waltz
- Length:
- 3:07