Tracks with this artist
Dovid Hamelekh's Fidl — דוד המלךס פֿידל
- Genre:
- Theater/Zionist/Lament
- Subject:
- King David/Awaken/Fiddle/Resurrection/Throne
- Additional song notes:
- King David's Fiddle
- On album:
- M-047(e) (Cantors Klezmorim and Crooners: 1905-1953 / Classic Yiddish 78s from the Mayrent Collection C)
- Track ID:
- 35683
- Vocal:
- Baker, Belle
- First line:
- Nisht vayt tsu geyn, un yeder mensh...vi unter a shteyn, in a tifer hayl,
- First line (Yiddish):
- נישט ווײַט צו גיין, און יעדער מענש...ווי אונטער אַ שטיין, אין אַ טיפֿער הייל,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:10
Bay Mir Bistu Sheyn
- Author:
- Jacobs, Jacob — זשאַקאָבס, זשאַקאָב
- Author:
- Cahn, Sammy
- Author:
- Chapin, Harry
- Composer:
- Secunda, Sholom — סעקונדאַ, שלום
- Genre:
- Theatre/American/Pop/Swing
- Subject:
- Love/Beauty/Appearance
- Origin:
- GYF 40/Alb F-024(e)/Alb K-029(e)/Alb G-035(b)
- Transliteration:
- Estella 4/Alb K-007(a)/GYF 43/Alb K-059(d)/
- Translation:
- GYF 43/
- Music:
- Estalla 4/GYF 41/
- Additional song notes:
- English Version
- Related information in folder 165:
- Document type:
- Article
- Author:
- Chana Mlotek
- Publisher:
- Yiddish Forward
- Date:
- 7/9/2004
- Comments:
- 1.7/9/2004 Article in the Yiddish Forverts of July 9, 2004 by Khana Mlotek titled "Leyner Betn Dos Lid 'Bay Mir Bistu Sheyn'" (Readers Requst the Song "Bay Mir Bistu Sheyn".) Article contains Yiddish text.
2. 4/17/2006 Translation of Yiddish text from the internet site "Zemerl" as of April 17, 2006
- On album:
- F-045(a)1 (From Avenue A To The Great White Way/ Yiddish & American Popular Songs/ Disk 1)
- Track ID:
- 28533
- Vocal:
- Baker, Belle
- Artist:
- Gene Kardos Orchestra
- First line:
- Of all the boys I've known, and I've known some, until I first met you I was..
- Track comment:
- Originally recorded Dec 21, 1937, Brunswick 8042
- Language:
- English
- Style:
- Pop/Swing