Songs
A Viglid (S'loyfn S'yugn Shvartse Volkns) — אָ וויגליד (ס'לױפֿן, ס'יאָגן שװאַרצע װאָלקנס)
- Also known as:
- S'loyfn S'yugn Shvartse Volkns
- Author:
- Nomberg, Hersh D. — נאָמבכרג, הערש ד.
- Genre:
- Lament/Literary Origin
- Subject:
- Dark louds/Wind/Father/Siberia/Greetings/Frost/Death/Hero
- Transliteration:
- Peppler 2 30
- Translation:
- Peppler 2 30
- Music:
- Peppler 2 30
Recordings
- On album:
- P-068(d) (Jane Peppler & Friends / In Odess: Yiddish Songs From Warsaw)
- Track ID:
- 41452
- Vocal/Concertina:
- Peppler, Jane
- Guitar:
- Bloom, Ken
- First line:
- S'loyfn, s'yugn shvartse volkn, s'fayft un blozt der vint,
- First line (Yiddish):
- ס'לױפֿן, ס'יאָגן שװאַרצע װאָלקן, ס'פֿײַפֿט און בלאָזט דער װינט,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Folk
- Length:
- 2:58
- On album:
- xF-012(a)
- Track ID:
- 653
- Author:
- Nomberg, Hersh D. — נאָמבכרג, הערש ד.
- Composer:
- Gabai, Rafi — גבּאי, רפי
- Vocal:
- Azikri, Aliza — עזיקרי, עליזה
- Conductor:
- Cohen, Shimon — כּהן, שמעון
- Arranger:
- Piamenta, Albert — פּיאמנטה, אלבּרט
- First line:
- S'loyfn, s'yugn shvartse volkn, s'fayft un blozt der vint,
- First line:
- ס'לױפֿן, ס'יאָגן שװאַרצע װאָלקן, ס'פֿײַפֿט און בלאָזט דער װינט,
- Track comment:
- Recorded under "A Vig Lied"