Songs

Ashreynu — אשרנו

Genre:
Religious/Liturgy
Origin:
Pasternak CH 137/Alb C-005(f)/Alb C-005(g)/Metro Album 49
Transliteration:
Pasternak CH 13/Metro Album 33
Translation:
Pasternak 137
Music:
Metro Album 33
Sheet music:
Folder:
1011
Series:
4
Arranger:
Scher, William
Arranged for:
Bb Clarinet/ Bb Tenor Sax
Texts:
Hebrew/Transliteration
Publisher:
Metro Music Co
Publisher address:
64 Second Ave, NY
Date:
1951
Provenance:
Gift of Carol Weinbaum
First line:
Ashrynu ma tov chelkenu uma noyim gorleynu umo yofo…
First line (Yiddish):
אשרנוּ. מה־טוֹב חלקנוּ וּמה־נעים גורלנוּ וּמה־יפה ירשתנוּ.
Folder:
924
Series:
4
Arranger:
Scher, William
Arranged for:
Piano
Texts:
Hebrew/Transliteration
Publisher:
Metro Music Co
Publisher address:
64 Second Ave, NY
Date:
1951
Provenance:
Gift of Carol Weinbaum
First line:
Ashrynu ma tov chelkenu uma noyim gorleynu umo yofo…
First line (Yiddish):
אשרנוּ. מה־טוֹב חלקנוּ וּמה־נעים גורלנוּ וּמה־יפה ירשתנוּ.

Recordings

On album:
G-032(c) (Cantor Leib Glantz Songs Sacred & Secular Recorded 1931-47)
Track ID:
20459
Vocal:
Glantz, Cantor Leyb — גלאַנץ, חזן לײב
Accomp:
Nardi, Nokhm — נרדי, נחום
First line:
Ashrynu ma tov khelkenu uma noyim gorleynu umo yofo...
First line (Hebrew):
אשרנוּ. מה-טוֹב חלקנוּ וּמה-נעים גורלנוּ וּמה-יפה ירשתנוּ.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
"Happy are we. How good is our destiny,"
Language:
Hebrew
On album:
I-004(a) (In Israel Today Vol 4 Music of the Jews from Eastern Europe)
Track ID:
1541
First line:
Ashrynu ma tov khelkenu uma noyim gorleynu umo yofo...
First line (Hebrew):
אשרנוּ. מה-טוֹב חלקנוּ וּמה-נעים גורלנוּ וּמה-יפה ירשתנוּ.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Part of medley. "Happy are we. How good is our destiny,"
Language:
Hebrew
On album:
R-011(a) (Hana Roth in Jewish & Israeli Folk Songs — חנה רות כּוכבת "איש חסיד היה" מול חלונך)
Track ID:
1542
Artist:
Roth, Chana — רוט, חנה
First line:
Ashrynu ma tov khelkenu uma noyim gorleynu umo yofo...
First line (Hebrew):
אשרנוּ. מה-טוֹב חלקנוּ וּמה-נעים גורלנוּ וּמה-יפה ירשתנוּ.
Track comment:
"Happy are we. How good is our destiny,"
Language:
Hebrew
On album:
C-005(f) (Nichoach Chabad Nigunim Vol 4 Perf by Lubavitcher Chassidm — ניחח ניגוני חבּ"ד מס'4 מושר בפי קבוצה של חסידי ליובאװיטש)
Track ID:
1544
Artist:
Lubavitsher Khasidim & Boys Choir
Artist:
King, Joe Orchestra
Artist:
Zalmanoff, Rabbi Samuel, Director
First line:
Ashrynu ma tov khelkenu uma noyim gorleynu umo yofo...
First line (Hebrew):
אשרנוּ. מה-טוֹב חלקנוּ וּמה-נעים גורלנוּ וּמה-יפה ירשתנוּ.
Track comment:
"Happy are we. How good is our destiny,"
Language:
Hebrew
On album:
C-005(g) (Nichoach Chabad Nigunim Vol 5 Perf by Lubavitcher Chassidm — ניחח ניגוני חבּ"ד מס'5 מושר בפי קבוצה של חסידי ליובאװיטש)
Track ID:
1545
Artist:
Lubavitsher Khasidim Choir & Orch
Director:
Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה
Arranger:
Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
First line:
Ashrynu ma tov khelkenu uma noyim gorleynu umo yofo...
First line (Hebrew):
אשרנוּ. מה-טוֹב חלקנוּ וּמה-נעים גורלנוּ וּמה-יפה ירשתנוּ.
Track comment:
Eli Lipsker, soloist
Language:
Hebrew