Tracks
Eyshes Khayil
- Also known as:
- Eyshet Chayil
- On album:
- M-054(b) (The Day of Judgment Moscow Ensemble of Jewish Music — יוֹם-כּיפּוּר)
- Track ID:
- 23075
- Vocal:
- Moscow Male Vocalists Ensemble
- Choral Director:
- Turetsky, Mikhail, director
- First line:
- Eyshes khayil mi yimtsa verakhok mipninim mikhra,
- First line (Hebrew):
- אשת חיל מי ימצא ורחק מפּנינים מכרה בּטה בּה לב בּעלה ושלל לא...
- Track comment:
- A woman of worth, who can find? She is worth far more...
- Language:
- Hebrew
Eyshes Khayil (Muller) — אשת חיל (מולער)
- Composer:
- Muller, Cantor Benjamin — מילר, חזן בּנימין
- Genre:
- Biblical/Proverbs/Religious
- Subject:
- Wife/Praise/Constancy/Home/Shabos
- Origin:
- HAL 22/Pasternak CH 143/Alb Y-003(a)/Proverbs 31:10-31
- Transliteration:
- HAL22/Pasternak CH 55/Alb Y-003(a)/CD M-062(a)
- Translation:
- HAL 22/Pasternak CH 143/CD M-062(a)
- On album:
- M-028(a) (Benjamin Muller Sings Chassidic Sound Of Africa — צליל חסידי אפריקה)
- Track ID:
- 5043
- Vocal:
- Avronin, A (Heb) א. אברונין (יברית)
- Artist:
- Antwerp Symphony Orch and Choir
- Conductor/Arranger:
- Franco, Moshe, cond and arr
- First line:
- Eyshes khayil mi yimtsa verakhok mipninim mikhra,
- First line:
- אשת חיל מי ימצא ורחק מפּנינים מכרה בּטה בּה לב בּעלה ושלל לא...
- Track comment:
- A woman or worth who can find? For her price is far above...
Eyshes Khayil
- Also known as:
- Eyshet Chayil
- On album:
- V-003(b) (Perl Fun Yidishn Folkslid Mir Trogn A Gezang Khor Vilna — פּערל פֿון ייִדישן פֿאָלקס-ליד אױסגעפֿירט דורך מקהלת כאָר וילנה)
- Track ID:
- 5044
- Artist:
- Vilna Khor — װילנאַ כאָר
- Choral Conductor:
- Fistlik, Eve — פֿיסטליק, אוה
- Piano:
- Burgin, Nekhemia, piano — בורגין, נחמיה, קלאַװיר
- First line:
- Eyshes khayil mi yimtsa verakhok mipninim mikhra,
- First line (Hebrew):
- אשת חיל מי ימצא ורחק מפּנינים מכרה בּטה בּה לב בּעלה ושלל לא...
- Track comment:
- Arranged by Shaul Blekharovitsh בלעכאַראָװיטש שאול
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Medley
Eyshes Khayil (Shenker) — אשת חיל (שענקער)
- Composer:
- Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון
- Genre:
- Biblical/Proverbs 31:10-31/Religious
- Subject:
- Wife/Home/Love/Constancy/Shabos
- Origin:
- Alb S-048(f)/HAL 22/Pasternak CH 143/Alb Y-003(a)
- Transliteration:
- CD M-062(a)/HAL 22/Pasternak CH 55/Alb Y-003(a)
- Translation:
- CD M-062(a)/HAL 22/Pasternak CH 143
- Music:
- Pasternak CH 55/HAL 22
- On album:
- S-004(c) (Joy of the Sabbath Ben Zion Shenker — לכּבוד שבּת)
- Track ID:
- 5049
- Vocal:
- Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון
- Arranger:
- Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
- Choral Conductor:
- Pasternak, Velvl — פּאַסטערנאַק, װעלװל
- First line:
- Eyshes khayil mi yimtsa verakhok mipninim mikhra,
- First line (Hebrew):
- אשת חיל מי ימצא ורחק מפּנינים מכרה בּטה בּה לב בּעלה ושלל לא...
- Track comment:
- A woman of worth, who can find? She is worth far more...
- Language:
- Hebrew
Eyshes Khayil
- Also known as:
- Eyshet Chayil
- On album:
- Y-003(a) (Complete Grace After Meals and Well Know Yeshiva Melodies)
- Track ID:
- 5050
- Vocal:
- Silbermintz, Seymour — זילבערמינץ, שלמה
- First line:
- Eyshes khayil mi yimtsa verakhok mipninim mikhra,
- First line (Hebrew):
- אשת חיל מי ימצא ורחק מפּנינים מכרה בּטה בּה לב בּעלה ושלל לא...
- Track comment:
- A woman of worth, who can find? She is worth far more...
- Language:
- Hebrew