Songs
Barikadn — באַריקאַדן
- Genre:
- Folk/Revolutionary
- Subject:
- Strike/Family/Barricades/
- Origin:
- Vinkov 4 13/Alb B-086(a)
- Transliteration:
- Vinkov 4 13/Alb B-086(a)/Alb K-051(f)
- Translation:
- Vinkov 4 13/Alb B-086(a)/Alb K-051(f)
- Music:
- Vinkov 4 13
- Additional song notes:
- K-051(f) attributes text and music to Kaczerginski. B-096(a) attributes text to Kaczerginski. Vinkov shows neither.
Recordings
- On album:
- B-086(a) (In Love And In Struggle/Musical Legacy of..Jewish Labor Bund — אין ליבשאַפֿט און אין קאַמף\ די מוזיקאַלישע ירושה פֿונעם...בונד)
- Track ID:
- 27539
- Vocal:
- Cooper, Adrienne — קאָפּער, חנה־פֿריידע
- Vocal:
- Workmen's Circle Chorus — אַרבעטער רינג כאָר
- Vocal:
- New Yiddish Chorale
- First line:
- Tates mames kinderlekh boyen barikadn, oyf di gasn geyen arum arberter-otryadn,
- First line:
- טאַטעס מאַמעס קינדעלעך בױען באַריקאַדן, אױף די גאַסן גײען אַרום...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish/English
- On album:
- B-096(a) (Songs of the Heart / Yekhiel Burgin/ Lider fun Hartsn — לידער פֿון האַרצן אין ייִדיש\ יחיאל בורגין. שירים מהלב)
- Track ID:
- 33471
- Vocal:
- Burgin, Yekhiel — בורגין, יחיאל
- Arranger/Conductor:
- Tarski, Alexander — טאַרסקי, אַלעקסאַנדער
- First line:
- Tates mames kinderlekh boyen barikadn, oyf di gasn geyen arum arberter-otryadn,
- First line (Yiddish):
- טאַטעס מאַמעס קינדעלעך בױען באַריקאַדן, אױף די גאַסן גײען אַרום...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 2:00
- On album:
- K-051(f) (The Klezmatics: Rise Up! Shteyt Oyf!)
- Track ID:
- 31060
- Accordion/High-strung guitar/Piano/Lead Vocals:
- Sklamberg, Lorin
- Various Horns/Piano/Organ/Keyboards/Percussion/Vocals:
- London, Frank
- Alto Sax/Clarinet/Bass Clarinet/Kaval/Percussion/Vocals:
- Darrieu, Matthiau
- Violin/Baritone Violin/Vocals:
- Gutkin, Lisa
- Electric and Accoustic Basses/Tsimbl/Piano/Violin/Vocals:
- Morrissett, Paul
- Hardanger Fiddle/Hurdy-Gurdy/Alto & Baritone Horns:
- Morrissett, Paul
- Drums/Percussion/Vocals:
- Licht, David
- First line:
- Tates, mames, kinderlekh boyen barikadn (2x).
- First line (Yiddish):
- טאַטעס, מאַמעס, קינדערלעך בױען באַריקאַדן (2x).
- Track comment:
- Credited to Kaczerginsky/Klezmatics
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Klezmer/Fusion
- Length:
- 4:22