Songs

Di Eybike Mame (Peppler) — די אייביקע מאַמע

Author:
Rosenberg, Yisroel — רוזנבּרג, ישׂראל
Composer:
Lubin, Harry — לובין, האַרי
Genre:
Theater/Lament
Subject:
Mother/Child/Sacrifice/Protector/Forgotten/Neglected
Transliteration:
Peppler 2 48
Translation:
Peppler 2 48
Music:
Peppler 2 48
Additional song notes:
The Eternal Mother
Sheet music:
Folder:
102
Series:
4
Arranged for:
Piano/Voice
Texts:
Yiddish/Transliteration
Publisher:
Trio Press, Inc.,
Publisher address:
38 E. 4th Street, New York
Date:
1928
Provenance:
Gift of Robert & Molly Freedman, 1996
First line:
A mame tsu zayn iz yeder froys farlang,
First line (Yiddish):
אַ מאַמע צו זײַן איז יעדער פֿרויס פֿאַרלאַנג,
Notes:
Cover primarily in Yiddish "...gezungen mit groys erfolg fun Luci German in Misha German's oyffirung fun Kalmanovitsh's success 'Di Eybike Mame" Photo of Lucy German in costume. Photos of Yisroel Rosenberg and Harry Lubin and presumably Misha German. Price 30 cents. Back cover includes credits and cast in English and Yiddish.

Recording

On album:
K-010(g) (32 World Famous Artists Sing Oldies Of The Yiddish Theatre)
Track ID:
21177
Vocal/Piano:
Peppler, Jane
First line:
A mame tsu zayn iz yede froys farlang, a mame tsu zayn iz a getlekher geshank,
Language:
Yiddish
Style:
Concert
Length:
5:00