Songs
Di Mayers Un Di Shnayers — די מאירס און די שניאורס
- Also known as:
- Di Yorshim
- Author:
- Sholom Aleichem — שלום עליכם
- Genre:
- Literary Origin/Humorous
- Subject:
- Twins/Conflict/Identity/Honors/Reb Yosifl/Arbitration/Beards
- Translation:
- Ale Samuel 102
Recordings
- On album:
- G-012(f) (Herts Grosbard 6 Readings from stories...by Sholem Aleichem — הערץ גראָסבאַרט 6 װאָרט קאָנצערט מעשׂיות...פֿון שלום אליכם)
- Track ID:
- 19273
- Vocal:
- Grosbard, Hertz — גראָסבאַרד, הערץ
- First line:
- Di mayers mit di shnayers. Eygentlikh zenen dokh geven nor..
- First line (Yiddish):
- די מאירס מיט די שניאורס. אײגענטליך זענען דאָך געװען נאָר אײן..
- Track comment:
- Recorded under title "Di Yorshim"
- Language:
- Yiddish
- On album:
- A-003(a) (Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh / The Little People — שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך)
- Track ID:
- 3681
- Vocal:
- Rudensky, Shmuel — רודענסקי, שמואל
- Vocal:
- Segal, Shmuel — שמואל סעגאַל
- Vocal:
- Goldenberg, Eliyahu — גאָלדענבערג, אליהו
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Translated by Samuels under "A Seat By The Eastern Wall"
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Spoken Word