Songs
Hamaavir Bonov (Heb) — המעביר בּנוו
Recordings
- On album:
- G-043(b) (Shirim L'Shlomo Cantor Solomon Gisser)
- Track ID:
- 20348
- Composer:
- Steinberg, M. — סטײנבערג, מ.
- Piano:
- Baras, Jack — באַראַס, דזאַק
- First line:
- Hamaavir bonov beyn gizre yam suf es rodfehem v'es sonehem,
- First line (Hebrew):
- המעביר בּניו בּין גורי ים-סוּף את-רוֹדפיהם ואת-שׂונאיהם בּתהמות...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- He made his children pass between the divisions of the...
- Language:
- Hebrew
- On album:
- C-023(b) (Chazanim & Chazanut Cantors And Cantorials — חזנים וחזנות)
- Track ID:
- 6025
- Vocal:
- Steinberg, Cantor David M. — שטײַנבערג, חזן דוד משה
- First line:
- Hamaavir bonov beyn gizre yam suf es rodfehem v'es sonehem,
- First line (Hebrew):
- המעביר בּניו בּין גורי ים-סוּף את-רוֹדפיהם ואת-שׂונאיהם בּתהמות...
- Track comment:
- Who brought his children through the split parts of the...
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- On album:
- D-004(h) (Cantor Louis Danto/ Prayers of My People — תפלות עמי)
- Track ID:
- 6026
- Composer:
- Steinberg, Cantor David M. — שטײַנבערג, חזן דוד משה
- Vocal:
- Danto, Cantor Louis — דאַנטאָ, חזן לואיס
- Artist:
- Steinberg, Ben
- Artist:
- Sereda, Larry, flautist
- First line:
- Hamaavir bonov beyn gizre yam suf es rodfehem v'es sonehem,
- First line (Hebrew):
- המעביר בּניו בּין גורי ים-סוּף את-רוֹדפיהם ואת-שׂונאיהם בּתהמות...
- Track comment:
- He made his children pass between the divisions of the...
- Language:
- Hebrew
- On album:
- K-032(e) (David Kusevitsky / Gems of the Synagogue / Herman Zalis and Choir)
- Track ID:
- 35667
- Vocal:
- Kusevitsky, Cantor Dovid — קוסעװיצקי, חזן דוד
- Arranger:
- Zalis, Herman
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Religious/Liturgical
- Length:
- 5:00
- On album:
- S-004(h) (Sholosh R'golim Modzitzer Melodies Ben Zion Shenker — מועדים לשׂמחה - ניגוני מודזיץ)
- Track ID:
- 6024
- Composer:
- Taub, Rabbi Saul of Modzits
- Artist:
- Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון
- Artist:
- Rothberger, Herbert, arr and piano
- Artist:
- Modzitser Choral Ensemble
- First line:
- Hamaavir bonov beyn gizre yam suf es rodfehem v'es sonehem,
- First line (Hebrew):
- המעביר בּניו בּין גורי ים-סוּף את-רוֹדפיהם ואת-שׂונאיהם בּתהמות...
- Track comment:
- He made his children pass between the divisions of the...
- Language:
- Hebrew