Tracks

Zum Gali — זום גלי

Genre:
Israeli/Folk/Zionist
Subject:
Labor/Work/ Pioneer
Origin:
Kinderbuch 186/Alb B-004(c)
Transliteration:
Kinderbuch 186/Alb B-004(c)
Translation:
Kinderbuch 186/Alb B-004(c)
Music:
Kinderbuch 186
On album:
K-007(b) (More Sing-Along IN Yiddish with Marv Kurz — זינגט מיט מיר אין ייִדיש)
Track ID:
18262
Vocal:
Kurz, Marv
First line:
Hekhaluts lemaan avoda. Avoda lemaan hekhaluts. Zum Gali...
First line (Hebrew):
החלוץ למען עבודה. עבודה למען החלוץ. זום גלי גלי...
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
The khaluts is for work. Work is for the khaluts.
Language:
Hebrew

Zum Gali — זום גלי

Genre:
Israeli/Folk/Zionist
Subject:
Labor/Work/ Pioneer
Origin:
Kinderbuch 186/Alb B-004(c)
Transliteration:
Kinderbuch 186/Alb B-004(c)
Translation:
Kinderbuch 186/Alb B-004(c)
Music:
Kinderbuch 186
On album:
M-002(a) (Recorded Live At A Jewish Party The "Young Israelians")
Track ID:
18263
Vocal:
Mann, Joy and Young Israelians
First line:
Hekhaluts lemaan avoda. Avoda lemaan hekhaluts. Zum Gali...
First line (Hebrew):
החלוץ למען עבודה. עבודה למען החלוץ. זום גלי גלי...
Track comment:
The khaluts is for work. Work is for the khaluts.
Language:
Hebrew