Songs
Ma Tovu (Lewandowski) — מה-טבוּ (לעוואַנדאָווסקי)
- Genre:
- Biblical/Prayer
- Subject:
- Dwellings/Goodness/Numbers 024:05
- Origin:
- Alb B-033(g)
- Translation:
- Alb M-038(a)/CD G-056(b)Alb D-012(f)/Alb M-019(a)
- Sheet music:
- Folder:
- 215
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Mixed Chorus/Organ (or Piano)
- Texts:
- Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 54 Second Ave, New York, NY
- Date:
- No date
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 11
- First line:
- Ma tovu, ma tovu, ma tovu lekho yaakov,
- Notes:
- Small folder, black, block letters in English and Hebrew. Price 25 cents.
Recordings
- On album:
- J-002(a) (Judishe Gesang Voices of Israel Chorale Oratorio de Paris)
- Track ID:
- 9533
- Artist:
- Oratio de Paris
- Director:
- Neumann, Max
- First line (Hebrew):
- מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
- Track comment:
- "How goodly are thy tents, O Jacob, your dwelling places..."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- K-038(a) (Liturgy of Dohany Street Synagogue Sandor Kovacs, Cantor — שומע קול בּכיות ...)
- Track ID:
- 9535
- Artist:
- Kovacs, Cantor Sandor
- Artist:
- Dohany Street Synagogue Chorus — כאָר מיט חזן
- First line (Hebrew):
- מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- "How goodly are thy tents, O Jacob, your dwelling places..."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- D-008(e) (Congregation Adath Jeshurun 125th Anniversary Service Celeb)
- Track ID:
- 9536
- Vocal:
- Davidson, Cantor Charles — דודסן, יחזקאל, חזן
- Vocal:
- Adath Jeshurun Choir
- Organist/Conductor Concert Soloists:
- Painter, Dr. Temple
- Choirmaster:
- Davidson, Frances
- Artist:
- Concert Solists of Philadelphia
- First line (Hebrew):
- מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
- Track comment:
- "How goodly are thy tents, O Jacob, your dwelling places..."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- B-053(a) (Jewish Synagogal Music Baruch Brothers Choir (Yugoslavia) — מוסיקה לבית הכּנסת)
- Track ID:
- 9542
- Artist:
- Baruch Brothers Choir
- Director:
- Savic, Dejan
- First line (Hebrew):
- מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
- Track comment:
- "How goodly are thy tents, O Jacob, your dwelling places..."
- Language:
- Hebrew
- On album:
- V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31574
- Vocal:
- Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial/Choir/Organ
- Length:
- 3:23
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31449
- Vocal:
- Pinkas, Oberkantor Alberto Meir
- First line (Hebrew):
- מה-טבוּ אהליך יעקב. משכּנתיך ישׂראל: ואני בּרב חסדך. אבא ביתך.
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial with male choir and harmonium accompaniment
- Length:
- 3:23