Songs
Men Firt Homen Tsu Der Tlie — מען פֿירט המן צו דער תּליה
- Also known as:
- Tshiribim - Homens Tlie
- Author:
- Manger, Itzik — מאַנגער, איציק
- Composer:
- Seltzer, Dov — זלצר, דב
- Genre:
- Literary Origin/Theatre/Purim Shpil
- Subject:
- Haman/Gallows/Groger
- Origin:
- Manger Meg 63/Manger SB 128
- Translation:
- Manger Wolf 63
- Music:
- Manger SB 130
Recordings
- On album:
- M-003(c) (The Megilla Of Itsik Manger / a Musical Comedy in Yiddish — די מגילה פֿון איציק מאַנגער עם משפּחת בּורשטיין)
- Track ID:
- 10276
- Vocal:
- Megila Ensemble — מגילה ענסעמבל
- First line:
- Efent di fentstern, tseparlt di tirn, men tut Homen...
- First line:
- עפֿענט די פֿענסטער, צעפּאַרלט די טירן, מען טוט המן הרשע איבער...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded as "Chiribim - Homens Tlie" "תּליה המנס - "טשיריבים
- On album:
- M-003(b) (The Megila Of Itsik Manger In Yiddish and In English)
- Track ID:
- 10277
- Vocal:
- Megila Ensemble — מגילה ענסעמבל
- First line:
- Efent di fentstern, tseparlt di tirn, men tut Homen...
- First line:
- עפֿענט די פֿענסטער, צעפּאַרלט די טירן, מען טוט המן הרשע איבער...
- Track comment:
- Recorded as "Chiribim" ""טשיריבים
- On album:
- M-003(g) (Hamegila 83 — המגילה 83)
- Track ID:
- 10278
- Artist:
- Bar-Aba, Shlome and Megila 83 Ens — בּר-אבּא, שלמה ומקהלה
- First line:
- Efent di fentstern, tseparlt di tirn, men tut Homen...
- First line:
- עפֿענט די פֿענסטער, צעפּאַרלט די טירן, מען טוט המן הרשע איבער...