Songs
Oyfn Ganikl — אַױפֿן גאַניקל
- Also known as:
- A Lid Fun A Feygele
- Genre:
- Folk/Lament
- Subject:
- Message/Bird/Love/Death
- Song comment:
- Also sometimes titled as "A Briv"/Sung in Movie "Bar Mitzvah
- Origin:
- ML MTAG 38
- Transliteration:
- ML MTAG 38/Kremer 2
- Music:
- ML MTAG 38/Kremer 2
Recordings
- On album:
- K-005(b) (Isa Kremer Sings Jewish Life In Song)
- Track ID:
- 11843
- Vocal:
- Kremer, Isa — קרעמער, איסאַ
- First line:
- Ikh gey aroys oyfn ganikl, dos shtetele bakukn, kumt tsu...
- First line (Yiddish):
- איך גײ אַרױס אױפֿן גאַניקל, דאָס שטעטעלע באַקוקן, קומט צו פֿליִען..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Folk
- On album:
- F-028(a) (Sholem Aleykhem Yidn! / Forward Hour, WEVD / December 29, 1974)
- Track ID:
- 11844
- Vocal:
- Feingold, Maida — פֿײַנגאָלד, מײדע
- Piano:
- Gottlieb, Malke — גאָטליב, מלכּה
- First line:
- Ikh gey aroys oyfn ganikl, dos shtetele bakukn, kumt tsu...
- First line (Yiddish):
- איך גײ אַרױס אױפֿן גאַניקל, דאָס שטעטעלע באַקוקן, קומט צו פֿליִען..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Radio broadcast of "Sholem Aleykhm, Yidn!"
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Folk
- On album:
- M-035(b) (Sima & Arnold Miller Heritage:The Art of the Yid. Song Vol 2)
- Track ID:
- 11845
- Vocal:
- Miller, Sima
- Piano:
- Miller, Arnold
- First line:
- Ikh gey aroys oyfn ganikl, dos shtetele bakukn, kumt tsu...
- First line (Yiddish):
- איך גײ אַרױס אױפֿן גאַניקל, דאָס שטעטעלע באַקוקן, קומט צו פֿליִען..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded under title "Dos Lid Fun A Feygele"
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Folk
- On album:
- B-010(e) (Let's Sing Yiddish Original Cast Album Ben Bonus — לאָמיר זינגען ייִדיש)
- Track ID:
- 11847
- Vocal:
- Cypkin, Diane
- Arranger/Conductor:
- Rumshinsky, Murray
- First line:
- Ikh gey aroys oyfn ganikl, dos shtetele bakukn, kumt tsu...
- First line (Yiddish):
- איך גײ אַרױס אױפֿן גאַניקל, דאָס שטעטעלע באַקוקן, קומט צו פֿליִען..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Folk
- On album:
- 041b (Kremer, Isa/ A Lid Fun A Feygele/ Mazl Tov)
- Track ID:
- 29960
- Artist:
- Kremer, Isa — קרעמער, איסאַ
- On album:
- 021k (Shreiner, Estelle/ Lomir Zikh Iberbetn/ A Lid Fun A Feygele)
- Track ID:
- 29370
- Artist:
- Shreiner, Estelle
- On album:
- D-041(a) (Lillian Davis: Yiddish Songs)
- Track ID:
- 42409
- First line:
- ikh gey aroys oyfn ganikl, dos shtetele bakukn,(2) kumt tsu mir a kleyn feygele
- First line (Yiddish):
- איך גיי אַרױס אױפֿן גאַניקל, דאָס שטעטעלע באַקוקן(2) קומט צו פֿליִען אַ ...
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Folk/Lament/Acapella
- Length:
- 0:53