Songs
Oygn — אױגן
- Author:
- Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב
- Composer:
- Picon, Molly — פּיקאָן, מאָלי
- Genre:
- Love/Pop/Theater
- Subject:
- Eyes/Appearance/Attraction/Life/Worth
- Translation:
- Alb M-068(a)04
- Additional song notes:
- Eyes
From the musical "Eyns Un A Rekht or One In A Million"
Recordings
- On album:
- F-022(b) (Yiddish Maestro Please The Feder Sisters)
- Track ID:
- 11999
- Author:
- Picon, Molly — פּיקאָן, מאָלי
- Composer:
- Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב
- Vocal:
- Feder Sisters — פֿעדער שװעסטער
- Artist:
- Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב
- Vocal:
- Feder, Sylvia — פֿעדער, סילװיע
- Vocal:
- Sloan, Mimi
- First line:
- In mayn harts arayn, zenen dayne oygn, far dayne shvartse...
- First line (Yiddish):
- אין מײַן האַרץ אַרײַן, זענען דײַנע אױגן, פֿאַר דײַנע שװאַרצע אױגן,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Presented in musical "Eyn Mol In Lebn".
- Language:
- Yiddish
- On album:
- K-069(a) (A Feygele Zingt/Yiddish Theatre & Folksongs/Faye Kellerstein)
- Track ID:
- 22626
- Vocal:
- Kellerstein, Faye
- Orchestrations/Accompanist:
- Klaplan, Jordan
- First line:
- S'iz a finstere nakht un ikh zits mir un trakht lebn hot...
- First line (Yiddish):
- ס'איז אַ פֿינסטערע נאַכט און איך זיץ מיר און טראַכט לעבן האָט...
- Track comment:
- Presented in musical "Eyn Mol In Lebn".
- Language:
- Yiddish
- On album:
- Y-025(a) (Yiddish Theatre Ensemble Performance Tape)
- Track ID:
- 25264
- Author:
- Picon, Molly — פּיקאָן, מאָלי
- Composer:
- Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב
- Artist:
- Yiddish Theatre Ensemble
- Artist:
- Robboy, David/ Jennie Levinson
- Artist:
- Levine, Hilda-Price & Michael
- First line:
- S'iz a finstere nakht, un ikh zits mir un trakht,
- First line:
- ס'איז אַ פֿינסטערע נאַכט, און איך זיץ מיר און טראַכט,
- Track comment:
- also Randy Stein and Barry Levine, piano
- On album:
- F-041(a) (Freilach Express Plays Klezmer Music / East Goes West)
- Track ID:
- 26078
- Author:
- Picon, Molly — פּיקאָן, מאָלי
- Composer:
- Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב
- Artist:
- Salomonsson, Bjorn & Freilach Expr
- First line:
- S'iz a finstere nakht un ikh zits un trakht, mayn lebn hot..
- First line:
- ס'איז אַ פֿינסטערע נאַכט און איך זיץ און טראַכט, מײַן לעבן האָט
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Presented in musical "Eyn Mol In Lebn".
- On album:
- M-068(a)04 (Milken/ Abraham Ellstein: Great Songs of The Yiddish Stage Volume 1)
- Track ID:
- 42422
- Vocal:
- Shammash, Elizabeth
- Artist:
- Vienna Chamber Orchestra
- Orchestration.Arranger:
- Kull, Jon
- Conductor:
- Jaffe, Elli
- First line:
- S'iz a finstere nakht un ikh zits un trakht, mayn lebn hot gor nisht keyn vert,
- First line (Yiddish):
- ס'איז אַ פֿינסטערע נאַכט און איך זיץ און טראַכט, מײַן לעבן האָט גאָר נישט קײַן
- Track comment:
- Presented in musical "Eyn Mol In Lebn".
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Tango/Concert
- Length:
- 4:02