Songs
Yad Anuga — יד ענוגה
- Author:
- Shneur, Zalman — שניאור, זלמן
- Composer:
- Gnessin, Michael
- Genre:
- Israeli/Yemenite
- Subject:
- Love/Beauty
- Transliteration:
- Ephemera 1539
- Translation:
- Ephemera 1539
- Additional song notes:
- A Tender Hand.
Music listed as "Traditional, Michael Gnessin
Recordings
- On album:
- H-014(a) (Kochava Harrari sings Her Favorite Songs — כּוכבה הררי במבחר שירים)
- Track ID:
- 17066
- Vocal:
- Harrari, Kokhava — הררי, כּוכבה
- First line:
- Hoy, ad anuga haita la - ish lo he'ez gaat ba…
- First line (Hebrew):
- הוֹי יד ענג הייתה לה־איש לא העז געט בע
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Folk/Yemenite
- On album:
- P-012(a) (Songs of Israel's First Pioneers — אנו נהיה הראשונים)
- Track ID:
- 17067
- Vocal:
- Raveh, Hillel — רווה, הלל
- First line:
- Hoy, ad anuga haita la - ish lo he'ez gaat ba…
- First line (Hebrew):
- הוֹי יד ענג הייתה לה־איש לא העז געט בע
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Folk/Acapella
- On album:
- H-005(d) (Hillel And Aviva Songs of Canaan)
- Track ID:
- 28599
- Vocal/Khalil:
- Raveh, Hillel — רווה, הלל
- First line:
- Hoy, ad anuga haita la - ish lo he'ez gaat ba…
- First line:
- הוֹי יד ענג הייתה לה־איש לא העז געט בע
- Style:
- Instrumental/Pipe Solo
- On album:
- V-015(c) (Vorbei… Beyond Recall, CD 3/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31353
- Vocal:
- Roth, Mordecai — ראָט, מרדכּי
- First line:
- Hoy, ad anuga haita la - ish lo he'ez gaat ba…
- First line (Hebrew):
- הוֹי יד ענג הייתה לה־איש לא העז געט בע
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
- On album:
- L-005(f) (Nechama Lifschitz / Mayn Farmegn/ Historical Recording Moscow 1964 — ליפֿשיץ, נחמה מיי
ליפֿשיץ, נחמה מייִן פֿאַרמעגן)
- Track ID:
- 30749
- Vocal:
- Lifshitz, Nekhama — ליפֿשיץ, נחמה
- Piano:
- Golubkova, Yelena
- Arrangement:
- Gnessin, Michael
- First line:
- Hoy, ad anuga haita la - ish lo he'ez gaat ba…
- First line (Hebrew):
- הוֹי יד ענג הייתה לה־איש לא העז געט בע
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert/Yemenite
- Length:
- 3:17
- On album:
- S-258(a) (Semer Ensemble/ Rescued Treasure: Gorki, Live at Berlin)
- Track ID:
- 42066
- Piano:
- Bern, Alan
- Trumpet:
- Brody, Paul
- Violin:
- Kovnatskiy, Mark — קאָוונאַטסקי, מאַרק
- Bassello:
- Lillich, Martin — ליליטש, מאַרטין
- Vocal:
- Sklamberg, Lorin
- First line:
- Hoy, yad anuga hayta la-ish lo he'ezga'at ba, zug sfateha shani khen,…
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert/ Bedouin Folk
- Length:
- 7:23