Look up album B-090(o)


Album title: Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A)
Album ID: B-090(o)
Publisher: Privately Issued
Playing Time: 47:01
Language: Yiddish
Provenance: Gift of Majer Bogdanski 2005
Genre: Yiddish/Literary Origin
Number of Tracks: 15
Additional Notes: Poems set to music composed by Majer Bogdanski

Contents:


Title: Dos Vort (Lurio) -- דאָס וואָרט (לוריאָ)
Author: Lurio, A. -- לוריאַ, אָ.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Language/Change
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32314
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Vi alts farvandelt zikh, farshvint, fargeyt in glivediker ru, oykh du, oykh du,
First line (Yiddish):ווי אַלץ פֿאַקוואַנדלט זיך, פֿאַרשווינט, פֿאַרגייט אין גליוועדיקער רו, אויך דו,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:43

Title: Zey Di Feygl -- זיי די פֿייגל
Author: Keniger, Chaim -- קעניגער, חיים
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32315
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Zey di feygl in kaiorn, ven zey…munter, un vi…
First line (Yiddish):זיי די פֿייגל אין קאַיאָרן, ווען זיי...מונטערץ און ווי...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:04

Title: Dos Telerel Fun Himl -- דאָס טעלערעל פֿון הימל
Author: Artst, Wolf -- אַרטצ, וואָלף
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Kheyder/paradise/study/faith/money/value/disillusion/reality
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32310
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Gelernt in kheyder zekhtsn shtunde in tog, nit derloybt tsu khapn a driml,
First line (Yiddish):געלערנט אין חדר זעכצן שטונדע אין טאָג, ניט דערלויבט צו כאַפּן אַ דרימל,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:06

Title: In Ovnt -- אין אָוונט
Author: Shneur, Zalman -- שניאור, זלמן
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32311
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: In troyerik zise khaloymes, farvigt shtil a vintl di velt, in kries shema.
First line (Yiddish):אין טרויעיק זיסע חלומות, פֿאַרוויגט שטיל אַ ווינטל די וועלט,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:05

Title: A Tsvaygl B… -- ...אַ צווײַגל ב
Author: Shneur, Zalman -- שניאור, זלמן
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32312
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Shokelt zikh a tsvaygl b…, ibern heysn ovnt gold, fun maryev himl...
First line (Yiddish):שאָקלט זיך אַ צוײַגל ב.., איבערן הייסן אָוונט גאָלג, פֿון מערבֿ הימל אַ לאַנגע נעילה…
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:39

Title: In A Shtiler Nakht -- אין אַ שטילער נאַכט
Author: Weisenberg, I. M. -- ווייסמבערג, י. מ,
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Origin: Bogdanski 1 78
Transliteration: Bogdanski 1 30
Music: Bogdanski 1 30
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32313
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Un afile ven mayn harts vet shoy oysgenukt fun shtiln tsar, fun tifn benkenish,
First line (Yiddish):און אַפֿילו ווען מײַן האַרץ וועט שוין אויסגענוקט פֿון שטילן צער, פֿון טיפֿן בענקעניש,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2;30

Title: Der Horizont -- דער האָריזאָנט
Author: Charats, Meyer -- חרץ, מאיר
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Horizon/Earth/Distance/Eternity
Origin: Bogdanski 3 112
Transliteration: Bogdanski 3 078
Translation: Bogdanski 3 112
Music: Bogdanski 3 078
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32305
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Der horizant, der oysgekrumt boygn fun hoykhe berg un tsvishindiike tolen,
First line (Yiddish):דער האָריזאַנט, דער אויסגעקרומט בויגן פֿון הויכע בערג און צווישינדיקע טאָלען,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:25

Title: Ikh Hob Getroymt -- איך האַב געטרוימט
Author: Moyshe Nadir -- משה נאַדיר
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Dream/Castle/Luxury/Music/Joy/Reality
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32306
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh hob getroymt ikh vel amol oysboyen a shlos,
First line (Yiddish):איך האָב געטרוימט איך וועל אַמאָל אוסבויען אַ שלאָס,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:23

Title: A Shtral Fun Khesed Ton -- אַ שטראַל פֿון חסד טאָן
Author: Berkman, I. -- בערקמאַן, י.
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Faith/Past/Dusk
Origin: Bogdanski 4 79
Transliteration: Bogdanski 4 23
Translation: Bogdanski 4 79
Music: Bogdanski 4 23
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32307
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Gekumen bin ikh oyf der velt in der zayn an nit zaynrege, tsvishn tog un nakht,
First line (Yiddish):געקומען בין איך אויף דער וועלט אין דער זײַן אַ ניט זײַן רעגע, צווישן טאָג...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:03

Title: Vifl Yorn -- וויפֿל יאָרן
Author: Goldberg, Isaac -- גאָלדבערג, איציק
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Time/Aging/Survival/Life
Origin: Bogdanski 4 119
Transliteration: Bogdanski 4 060
Translation: Bogdanski 4 118
Music: Bogdanski 4 060
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32308
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Az men derlebt tsu di nayntsiker yorn ver shmuest nit nokh an eyns:
First line (Yiddish)::אַז מען דערלעבט צו די נײַנציקער יאָרן, ווער שמועסט מיט נאָך אַן איינס
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:20

Title: Baginen -- באַגינען
Author: Zalkin, Shmuel -- זאַלקין, שמואל
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Dawn
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32309
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: In groyen tumanen farzunkn di shtern, di nekhte shotns a vintl tseyogt,
First line (Yiddish):אין גרויען טומאַנען פֿאַרזונקן די שטערן, די נאַכטיקע שאָטנס אַ ווינטל צעיאָגט,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:56

Title: Natsional Gefil -- נאַציאָנאַל געפֿיל
Author: Yehoyash -- יהואָש
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Survival/People/Concern/Sensitivity/Pain/Strength
Origin: Bogdanski 2 98
Transliteration: Bogdanski 2 61
Translation: Bogdanski 2 98
Music: Bogdanski 2 61
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32300
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh veys a blum vos shprotst un blit, un vakst on toy un regn,
First line (Yiddish):איך ווייס אַ בלום וואָס שפּראָסט און בליט, און וואַקסט אָן טוי און רעגן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:22

Title: A Lid Tsu Di Beymer -- אַ ליד צו די ביימער
Author: Artst, Wolf -- אַרטצ, וואָלף
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Trees/Change/Majesty/Rest/Shadows/Seasons/Renewal
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32301
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: O, ir sheyne grine beymer, mit di makhusdike kroynen,
First line (Yiddish):אָ, איר שיינע גרינע ביימער מיט די מלכותדיקע קרוינען
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:18

Title: Fun Gilboas Hoykhn -- פֿון גלבּועס הויכן
Author: Shargel, Yankov Tsvi -- שאַרגעל, ינקבֿ צבֿי
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32302
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Fri, gor fri, zenen feygl, kidushidik geshprungn, a likht tsvishn…khmares
First line (Yiddish):רי, גאָר פֿרי, זענען פֿייגל, קדושידיק געשפּרונגן, אַ ליכט צווישן… כמאַרעס,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:33

Title: Vi Odom Harishon -- ווי אָדם הראשין
Author: Leyb, Mani -- לײב, מאַני
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
Subject: Adam/Comparison/Eternity/Loss/Sin/Envy/Poverty/Riches
Origin: Bogdanski 2 110
Transliteration: Bogdanski 2 072
Translation: Bogdanski 2 110
Music: Bogdanski 2 072
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32303
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Ikh bin oyf der erd mit mayn lebn gekumen, oyf eybik farblaybn,
First line (Yiddish):איך סין אויף דער ערד מיט מײַן לעבן געקומען, אויף אייביק פֿאַרבלײַבן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 3:24

Title: Shir Hashirim (Korman) -- שיר השירים
Author: Korman, Leon -- קאָרמאַן, לעאָן
Composer: Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
Genre: Literary Origin
On album: B-090(o) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 8 of 11 (A))
Track ID: 32304
Vocal Bogdanski, Majer -- באָגדאַנסקי, מאיר
First line: Mit blendendike bloy, es otemt der himl, er shimert mit gold un mit freyd,
First line (Yiddish):מיט בלענדענדיקע סלוי, עס אָטעמט דער הימל, עס שימערט מיט גאָלד און מיט פֿרייד,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 2:30

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu