Look up album D-005(b)


Album title: Sh. Dzigan 1977 -- ש. דזשיגען
Album ID: D-005(b)
Format: LP/Cassette
Publisher: Galton L-5881 גלטון
Language: Yiddish
Provenance: Cassette gift of Lazar Trachternberg, October 2010
Genre: Monologs/Humor/Comedy
Where Produced: Israel
Number of Tracks: 4

Contents:


Title: Der Khelmer Rov -- דער כעלעמער רבֿ
Author: Manger, Itzik -- מאַנגער, איציק
Genre: Literary Origin/Spoken Word/Monologue
On album: D-005(b) (Sh. Dzigan 1977 -- ש. דזשיגען)
Track ID: 3177
Vocal Dzigan, Shimon -- דזשיגאַן, שמעון
First line: Der khelemer rov iz gezesen iber a seyfer, gekneytsht dem shtern, geglet zayn…
First line (Yiddish):דער כעלעמער רבֿ איז געזעסען איבער אַ ספֿר, געקנייטשט דעם שטערן, געגלעט זײַנע
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/Monologue
Length: 8:32

Title: Der Yidisher Finance Minister -- דער ייִדישער פֿינאַנס מיניסטער
Genre: Humorous/Spoken Word
Subject: Rabinovitshes/Finance Minister/Taxes/Israeli Politics
On album: D-005(b) (Sh. Dzigan 1977 -- ש. דזשיגען)
Track ID: 3464
Author Sidon, Mark Sidonia
Vocal Dzigan, Shimon -- דזשיגאַן, שמעון
Vocal Natan, Misha -- מתן, מישה
First line: Meyle, az di sovetishe firer hobn feint Rabinovitshes, ken ikh nokh farshteyn,…
First line (Yiddish):מילא, אַז די סםוועטישער פֿירער האָבן פֿײַנט ראַבינאָוויטשעס קען איך נאָך...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/Humor
Length: 9:50

Title: Menakhem Mendl Shraybt A Briv... -- מנחם מענדל שרײבט אַ בריװ צו שלום...
Author: Sholom Aleichem -- שלום עליכם
Genre: Spoken Word/Literary Origin/Humorous/Lament
Subject: Letter, Home/Passover/Turmoil/In-Laws/Occupations/Shadkhn
Additional song notes: Menakhem Mendl Writes a Letter to Sholem Aleichem.
On album: D-005(b) (Sh. Dzigan 1977 -- ש. דזשיגען)
Track ID: 10284
Vocal Dzigan, Shimon -- דזשיגאַן, שמעון
First line: Oy, oy vey, Sholem Aleichem, breyshes, ken ikh aykh shraybn az ikh bin gezunt..
First line (Yiddish):אוי, אוי וויי...שלום אליכם, בראשית, קען איך אײַך שרײַבן אַז איך בין געזונט,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Style/Spoken Word/Monologue/
Length: 9:59

Title: Moshe Dayan Un Rabin In Yor 1998 -- משה דיין און יצחק ראַבין אין יאָר...
Genre: Spoken Word/Humorous
Subject: Aging/Memory/Deafness/Forgetfulness/Political Parties/Taxes
On album: D-005(b) (Sh. Dzigan 1977 -- ש. דזשיגען)
Track ID: 10705
Author/Vocal Dzigan, Shimon -- דזשיגאַן, שמעון
Vocal Natan, Misha -- מתן, מישה
First line: O, shalom(2) Dayan, ha, shalom Dayan, ha, yo shalom(2),Yitzkhak Rabin, zets zikh
First line (Yiddish):אָ, שלום(2) דײַאַן, האַ, שלום דײַאַן, האַ יאָ, זעץ זיך אַוועק, האַ טויב ווי..
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Spoken Word/Humorous
Length: 10:30

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu