Name:
Rubinstein, Yosef
Name (Yiddish):
רובּינשטײַן, יוסף

Songs written or composed

Der Eybiker Nign — דער אייביקער ניגון

Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Gelbart, Mikhl — געלבאַרט, מיכל
Genre:
Literary Origin
Subject:
Neighbor/Mother/Child/Cradle/Melody/Lullaby/Memory/Childhood
Sheet music:
Folder:
557
Series:
4
Arranged for:
Voice/Piano
Texts:
Yiddish/Transliteration
Publisher:
Metro Music Co.
Publisher address:
64 Second Ave, New York, NY
Date:
1950
Provenance:
Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
298
First line:
Fun hinter meyn vant shteyt baym shokhn a vigl,
First line (Yiddish):
פֿון הינטער מײַן וואַנט שטייט בײַם שכן אַ וויגל,
Notes:
Black lettering, English/Yiddish. Price 40 cents. List of "New Publications of Jewish Folk Songs and Classics" on back cover.

A Nepl — אַ נעפּל

Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Fog/Enveloping/Damp

Recording

On album:
B-090(e) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (A))
Track ID:
32024
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
A nepl hot tsugeshprinklt zikh, a regndiker nepl,
First line (Yiddish):
,אַ נעפּל האָט צוגעשפּרינקלט זיך, אַ רעגנדיקער נעפּיל
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk

Vegn — וועגן

Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Unique/Secret/Hidden

Recording

On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32055
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ale vegn firn ergets, yeder veg bazunder trogt mayn goyrl,
First line (Yiddish):
,אַלע ווגן פֿירן ערגעץ, יעדער וועג באַזונדער טראָגט מײַן גורל
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
0:53

Ver Veyst — ווער ווייסט

Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Life/Understanding/Mystery/Purpose

Recording

On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32057
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ver veyst fun undzer zayn dem zin, fun undzer goyrl…vos veyst der seykhl tsu..
First line (Yiddish):
ווער ווייסט פֿון אונדזער זײַן דעם זין, פֿון אונדזער גורל...וואָס ווייסט דער שׂכל...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk

Di Finklrege — די פֿינקלרעגע

Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Star/Eternity

Recording

On album:
B-090(g) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 4 of 11 (A))
Track ID:
32124
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
In yedn…oyf a shimer regnboygen, vos mien zikh mit farbindiken vi kishefdike...
First line (Yiddish):
אין יעדן...אָויף אַ שימער רעגענבויגען, וואָס מיִען זיך מיט פֿאַרבינדיקען ווי...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:19

Dos Lid (Rubinstein) — דאָס ליד (רובינשטײַן)

Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin

Recording

On album:
B-090(g) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 4 of 11 (A))
Track ID:
32125
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Tsu profst dem engshaft fun dos lid, di gantse velt farklemen,
First line (Yiddish):
צו פּרופֿסט דעם ענגשאַפֿט פֿון דאָס ליד, די גאַנצע וועלט פֿאַרקלעמען,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:46