Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B)

Album ID:
B-090(f)
Publisher:
Privately Issued
Playing time:
47:12
Language:
Yiddish
Provenance:
Gift of Majer Bogdanski 2005
Genre:
Yiddish/Literary Origin
Number of tracks:
16
Additional notes:
Poems set to music composed by Majer Bogdanski

Contents

Ver Veyst — ווער ווייסט
Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Life/Understanding/Mystery/Purpose
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32057
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ver veyst fun undzer zayn dem zin, fun undzer goyrl…vos veyst der seykhl tsu..
First line (Yiddish):
ווער ווייסט פֿון אונדזער זײַן דעם זין, פֿון אונדזער גורל...וואָס ווייסט דער שׂכל...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
S'iz Geshtorbn Der Letster Bal Tfile — עס איז געשטאַרבן דער לעצטער בּעל תּפֿילה
Also known as:
Geshtorbn Der Letster Bal Tfile
Author:
Einhorn, Dovid — אײנהאָרן, דוד
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin/Lament
Subject:
Prayer Leader/Death/Desolation
Origin:
Bogdanski 1 90
Transliteration:
Bogdanski 1 63
Music:
Bogdanski 1 63
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32058
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Geshtorbn der letster bal-tfile, farshlosn shteyt eynzam di shul,
First line (Yiddish):
געשטאָרבן דער לעצטער בּעל־תּפֿילה, פֿאַרשלאָסן אײַנזאַם די שול,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Ikh Hob Mir Gekoyft A Gitar — איך האָב מי געקויפֿט אַ גיטאַר
Author:
Berman, Pintshe — בערמאַן, פּינטשע
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin/Lament
Subject:
Sorrow/Mother/Guitar
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32059
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ikh hob mir gekoyft a gitar, mit strunes gegosn fun shtol, shpil ikh a nigun...
First line (Yiddish):
איך האָב מיר געקויפֿט אַ גיטאַר, מיט סטרונעס געגאָסן פֿון שטאָל, שפּיל איך אַ ניגון...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Yiddish (Kiger) — ייִדיש (קיגער)
Author:
Kiger, Kehost — קיגער, קעהאָסט
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Language/Identity/Yiddish
Origin:
Bogdanski 2 100
Transliteration:
Bogdanski 2 064
Translation:
Bogdanski 2 100
Music:
Bogdanski 2 064
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32062
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ikh leyn yidish, shrayb yidish, red yidish, oyf yidish bet ikh…
First line (Yiddish):
איך ליין ייִדיש, שרײַב ייִדיש, רעד ייִדיש, אוף ייִדיש בעט איך…
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Mayn Neyr Tomid — מײַן נר תּמיד
Author:
Berliner, Yitskhak — בערלינער, יצחק
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Alphabet/Abraham/Authorship/Words
Origin:
Bogdanski 2 100
Transliteration:
Bogdanski 2 064
Translation:
Bogdanski 2 100
Music:
Bogdanski 2 064
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32063
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ikh bet dem alef-beys tsum tish geroymen,
First line (Yiddish):
איך בעט דעם אלף־בית צום טיש גערוימען,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Pashtes — פּשטות
Author:
Apalof, Dovid — אַפּאָלאָף, דוד
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Simplicity
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32044
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Vos ken zayn posheter fun poshet, ikh hob faynt altsding vos tsploshet,
First line (Yiddish):
וואָס קען זײַן פּשותּער פֿון פּשותּ, איך האָב פֿײַנט פֿון אַלצדינג וואָס צופּלאָשעט,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Es Loyfn Di Yorn — עס לויפֿן די יאָרן
Author:
Album, Chaim — אַלבום, חיים
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Age/Ninety Four/Future/Miracle/Optomism/Vigor
Origin:
Bogdanski 1 94
Transliteration:
Bogdanski 1 72
Music:
Bogdanski 1 72
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32045
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Es loyfn di yorn, es flien di teg, fir un nayntsik gevorn un vayter in veg,
First line (Yiddish):
עס לויפֿן די יאָרן, עס פֿליען די טעג, פֿיר און מײַנציק געוואָרן און ווײַטער אין וועג,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
In Vald — אין וואַלד
Author:
Zilberg, Eli — זילבער, עלי
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Forest/Trees/Spend Time
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32046
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
In vald kh'volt veln lebn, farbrengen do mayn trayst, tshvishndi shlanke beymer,
First line (Yiddish):
און וואַלד כ'וואָלט לעבן, פֿאַרבערנגן דאָ מײַן טרייסט, צווישן די שלאַנקע ביימער,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Ikh Zukh Nokh Alts — איך זוף נאָך אַלטץ
Author:
Zilberg, Eli — זילבער, עלי
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin/
Subject:
Rejection/Wandering/Seeking/Justice
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32047
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Dayn varemer blik hot vi a shtral mikh getrofn, un hot vider dervikt farlangen..
First line (Yiddish):
דײַן וואַרעמקר בליק האָט ווי אַ שטראַל מיך געטראָפֿן, און האָט ווידער דערוויקט...
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Ma Nishtana (Bogdan) — מה נשתּנה (באָגדאַן)
Author:
Levi, Yosef Hillel — לעווי, יאָסף הלל
Composer:
Bogdan, Thomas
Genre:
Literary Origin/Holiday
Subject:
Peysikh/Dishes/Preparation/Memory/Family
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32048
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Oysgeshvenkt di peysekh koyses, shteyen zey vi…oyfn tish un di shishisekh mit…
First line (Yiddish):
אויסגעשווענט די פּסח כּוסות, שטייען זיי ווי...אויפֿן טיש און די שיסעלעך מיט רויזן
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Shteyt A Foygl Oyf A Boym — שטייט אַ פֿויגל אַויף אַ בוים
Author:
Berman, Pintshe — בערמאַן, פּינטשע
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin/Lament
Subject:
Holocaust/Loss
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32042
First line:
Shteyt a foygl oyf a boym, zingt er nisht keyn lider, kh'hob gehat a mol a heym,
First line (Yiddish):
שטייט אַ פֿויגל אויף אַ בוים, זינגט ער נישט קיין לידער, כ'געהאַט אַ מאָל אַ היים,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Minutn — מינוטן
Author:
Yoakhimovitsh, Avrom — יאָאַכימאָװיטש, אַבֿרהם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Birds/Flocks/Illusions
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32043
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Minutn, feygl in fli, nisht tsu deryugn, flatern in di…
First line (Yiddish):
...פֿייגל אין פֿלי, נישט צו דעריוגן, פֿלאַטערן אין די
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Got In Zayn Derbarmung — גאָט אין זײַן דערבאַרמונג
Author:
Stencl, Avrom Nokhem — שטענצל, אבֿרהם נוחם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Judgment/Ruling/Justification/Survival
Origin:
Bogdanski 4 80
Transliteration:
Bogdanski 4 17
Translation:
Bogdanski 4 80
Music:
Bogdanski 4 17
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32049
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Tsi muz ikh ershtn kumen far beys-din shel maleh, farmishpet tsu zayn?
First line (Yiddish):
צי מוז איך ערשט קומען פֿאַר בית־דין של מעלה פֿאַרמשפּט צו זײַן?
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Shabos Shire — שבּת שירה
Author:
Levi, Yosef Hillel — לעווי, יאָסף הלל
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Winter/Shabos/Sabbath/Children/Birds/Crumbs/Holiday/Storm
Origin:
Bogdanski 2 88
Transliteration:
Bogdanski 2 37
Translation:
Bogdanski 2 88
Music:
Bogdanski 2 37
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32050
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ale hayzlekh vayse farziglt unter vinters keyt un shlos, az dos gesl glantst…
First line (Yiddish):
...אַלע הײַזלעך ווײַס פֿאַרזיגלט אונטער ווינטערס קייט און שלאָס, אַז דאָס געסל גלאַנצט
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Sof Zumer (Emiot) — סאָף זומער (עמיאָט)
Author:
Emiot, Israel — עמיאָט, ישׂראל
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Summer/Seasons/Autumn/Nature
Origin:
Bogdanski 4 112
Transliteration:
Bogdanski 4 065
Translation:
Bogdanski 4 112
Music:
Bogdanski 4 065
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32060
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
S'iz nokh geblibn a sakh far undzer genus, der zumer hot bloyz aropgelozt a brem
First line (Yiddish):
ס'איז נאָך געבליבן אַ סך פֿאַר אונדזער גענוס, דער זומער האָט בלויז אַרופּגעלאָזט אַ…
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:41
Orgia Fun Lebn — אָרגיאַ פֿון לעבן
Author:
Berliner, Yitskhak — בערלינער, יצחק
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Life/Meaning/Knowledge/Time
Origin:
Bogdanski 4 81
Transliteration:
Bogdanski 4 08
Translation:
Bogdanski 4 81
Music:
Bogdanski 4 08
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32061
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
S'hot shtendik der mensh oyfgemustn di shtegn,
First line (Yiddish):
ס'האָט שטענדיק דער מענש אויפֿגעמוסטן די שטעגן,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
3:36
Ashrei Ho'Ish (Malitz) — אשרי איש (מאַליץ)
Author:
Malts, Shaul — מאַלץ, שאול
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin/Secular
Subject:
Labor/Modesty/Argriculture/Achievment/Harvest/Satisfaction
Origin:
Bogdanski 2 104
Transliteration:
Bogdanski 2 070
Translation:
Bogdanski 2 104
Music:
Bogdanski 2 070
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32040
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Voyl iz dem menshn vos akert zayn feld, un geyt zayn shtiln gang...,
First line (Yiddish):
וואויל איז דעם מענשן וואָס אַקערט זײַן פֿעלד און גייט זײַן שטילן גאַנג…
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:24
A Fidl — אַ פֿידל
Author:
Kope, Rivke — קאָפּע, רבֿקה
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Night/Violin/Dream
Origin:
Bogdanski 2 98
Transliteration:
Bogdanski 2 63
Translation:
Bogdanski 2 98
Music:
Bogdanski 2 63
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32041
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
In mitn der nakht, hot a kholem gemeynt, geboyt mit a tsiter,
First line (Yiddish):
אין מיטן דער נאַכט, האָט אַ חלום געמיינט, געבויט מיט אַ ציטער,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:20
Nes Khanike — נת חנוכּה
Author:
Levi, Yosef Hillel — לעווי, יאָסף הלל
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Khanike/Darkness/Light
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32051
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Un a tsiterdiker hant vert der khoysekh tif gedikht, durkhgeshnitn vi a likht…
First line (Yiddish):
...פֿון אַ ציטערדיקער האַנט ווער דער חושך, טיף געדיכט, דורכגעשניטן ווי אַ ליכט
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
1:26
A Fabl Un Moral — אַ פֿאַבל אָן מאָראַל
Author:
Glatshteyn, Yakov — גלאַטשטײַן, יעקבֿ,
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Flea/Mosquito/Insects/Coexistence/
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32052
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
A comer vos zingt…iz a liriker, ober a floy vos kitslt…
First line (Yiddish):
...אַ קאָמער וואָס זינגט...איז אַ ליריקער, אָבער אַ פֿלוי וואַס קוצלט
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:08
Vil Shenken Dir Velt — וויל שענקען די וועלט
Author:
Heschel, Avrom Joshua — העשעל, אבֿרהם י.
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Faith/Subjegation/Service
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32053
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Vil shenken dir o velt, dos geflekht fun mayne glider, mayn vort, mayne hent,
First line (Yiddish):
וויל שענקען דירף אָ וועלט, דאָס געפֿלעכט פֿון מײַנע גלידער, מײַן וואָרט, מײַנע הענט,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:14
Zi (Yoakimovitsh) — זי (יאָקימאָוויטש)
Author:
Yoakhimovitsh, Avrom — יאָאַכימאָװיטש, אַבֿרהם
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Yearning/Memory
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32054
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Nor zi vel ikh shtendik gedenken, ire sheynkeyt liblekh dermonen,
First line (Yiddish):
נאָר זי וועל איך שטענדיק געדענקען, אירע שיינקייט ליבלעך דערמאָנען,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
2:58
Vegn — וועגן
Author:
Rubinstein, Yosef — רובּינשטײַן, יוסף
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Unique/Secret/Hidden
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32055
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Ale vegn firn ergets, yeder veg bazunder trogt mayn goyrl,
First line (Yiddish):
,אַלע ווגן פֿירן ערגעץ, יעדער וועג באַזונדער טראָגט מײַן גורל
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk
Length:
0:53
Mayn Lid (Palme) — מײַן ליד (פּאַלמע)
Author:
Palme, Sioma — פּאַלמע, סיאָמאַ
Composer:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
Genre:
Literary Origin
Subject:
Web/Strand/Fate
Origin:
Bogdanski 1 75
Transliteration:
Bogdanski 1 16
Translation:
Bogdanski 1 16
On album:
B-090(f) (Majer Bogdanski / Songs From Cassette 3 of 11 (B))
Track ID:
32056
Vocal:
Bogdanski, Majer — באָגדאַנסקי, מאיר
First line:
Oyf vebshtul shtralene veb ikh mayn morgn oys, zayd nokh zayd, zayd nokh zayd,
First line (Yiddish):
אויף וועשטול שטראַלענע וועב איך מײַן מאָרגן אויס, זײַד נאָך זײַד, זײַד נאָך זײַד,
Language:
Yiddish
Style:
Acapella/Folk