Name:
Eylat, Dafna
Name (Yiddish):
אילת, דפנה

Songs written or composed

Balade Lebat Hatukheyn — בּלדה לבּת הטוחן

Author:
Manger, Itzik — מאַנגער, איציק
Composer:
Eylat, Dafna — אילת, דפנה
Genre:
Literary Origin
Origin:
Alber 82/Alb A-001(f)
Music:
Alber 82
Additional song notes:
Translated from the Yiddish

Recording

On album:
A-001(f) (Chava Alberstein Live — חוה אַלבערשטײן בּתכנית יחיד)
Track ID:
1890
Guitar:
Roth, Paul — פול, רוט
Organ:
Figler, Nehama — פיגלער, נחמה
Vocal:
Alberstein, Chava — אַלבערשטײַן, חוה
Arranger/Musical Director:
Weiss, Alex — וויס, אלעקס,
Hebrew Adaptation:
Algamor, Dan — אלמגור, דן
Drums:
Hershkovitch, Gabi — הרשקוביץ, גבי
Flute:
Rozenbaum, Michael — רוזנבאום, מיכאל
First line:
Netsav lifne sh'ar hameylekh, khayal al hamishmar,
First line (Hebrew):
נצב לפני שׁער המלך, חיל על המשׁמר, שׁוֹמע צפּוֹר מזמרת על גג..
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew
Style:
Pop/Concert

Instead Of An Opening Song — בּמקום שיר פתיחה

Author:
Atar, Tirza — אתר, תרצה
Composer:
Eylat, Dafna — אילת, דפנה
Genre:
Israeli
Origin:
A-001(f)

Recording

On album:
A-001(f) (Chava Alberstein Live — חוה אַלבערשטײן בּתכנית יחיד)
Track ID:
7466
Vocal:
Alberstein, Chava — אַלבערשטײַן, חוה
Arranger/Musical Director:
Weiss, Alex — וויס, אלעקס,
Guitar:
Roth, Paul — פול, רוט
Organ:
Figler, Nehama — פיגלער, נחמה
Drums:
Hershkovitch, Gabi — הרשקוביץ, גבי
Flute:
Rozenbaum, Michael — רוזנבאום, מיכאל
First line (Hebrew):
אם תהיתם בּלבּכם מדוע --
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew
Style:
Pop/Concert

Seyfer Hazikronot — ספר הזכּרונות

Author:
Atar, Tirza — אתר, תרצה
Composer:
Eylat, Dafna — אילת, דפנה
Genre:
Israeli
Subject:
Memory/Book
Origin:
Alb A-001(f)

Recording

On album:
A-001(f) (Chava Alberstein Live — חוה אַלבערשטײן בּתכנית יחיד)
Track ID:
13348
Vocal:
Alberstein, Chava — אַלבערשטײַן, חוה
Arranger/Musical Director:
Weiss, Alex — וויס, אלעקס,
Guitar:
Roth, Paul — פול, רוט
Organ:
Figler, Nehama — פיגלער, נחמה
Drums:
Hershkovitch, Gabi — הרשקוביץ, גבי
Flute:
Rozenbaum, Michael — רוזנבאום, מיכאל
First line (Hebrew):
אתמול פגשתי אותו ברחוב,
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew
Style:
Pop/Concert

Perekh Bor (Eylat) — פרח בר (אילת)

Author:
Eylat, Dafna — אילת, דפנה
Genre:
Israeli/Pop/Literary Origin/Concert
Subject:
Wild Flowers
Additional song notes:
Wildflower - This appears to be translated from the French. See Album Notes

Recording

On album:
N-010(a) (Sing Along With Effi Netzer No. 3 — הבה נשירה עם אפי נצר מס. 3)
Track ID:
35642
Vocal:
Netzer, Effi — נצר, אפי
Language:
Hebrew
Style:
Choral/Community Sing

Big'lal Ha'Layla — בגלל הלילה

Author:
Atar, Tirza — אתר, תרצה
Composer:
Eylat, Dafna — אילת, דפנה
Genre:
Love/Literary Origin
Origin:
Ephemera 1413
Additional song notes:
On account of the night
Related information in folder 1413:
Comments:
1 7/82014 Hebrew text provided by Chava Kramer and entered in Ephemera on July 8, 2014

Recording

On album:
A-001(u) (Chava Alberstein/ Love Songs / Disk 1 and 2 — חוה אַלברשטיין\ סיפור אינטימי\ דיסק 1 און 2)
Track ID:
37879
Vocal:
Alberstein, Chava — אַלבערשטײַן, חוה
First line:
Biglal ha'layla, biglalo ani ka'et yoshevet velo nilkakhat, biglal hakhoshekh…
First line (Hebrew):
בגלל הלילה בגללו אני כעת יושבת ולא נלקחת בגלל החושך בגללו אני נדמת לך
Language:
Hebrew
Style:
Israeli/Love/Pop
Length:
3:22

Other tracks with this artist