The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב
- Album ID:
- G-044(a)
- Publisher:
- Wisc Soc For Jew Learning ES1
Contents
Es Bet Di Velt — עב בעט די װעלט
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20349
- Author:
- Almi, A. — אַלמי, אַ.
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Es bet di velt far ire kinder, far mentsh un boym on shof...
- First line:
- עס בעט די װעלט פֿאַר אירע קינדער, פֿאַר מענטש און בױם און שאָף...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Heb title -"T'filoh Lateveil" "לתּבל תּפלה
Zilber Nakht — זילבער נאַכט
- Author:
- Greenglass, Zevia — גרינגלאָז, צביא
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Night/Moon/Hopes/Longing/Struggle/Rest
- Origin:
- Alb G-044(a)/Golub 1
- Transliteration:
- Alb G-044(a)/Golub 1 72
- Translation:
- Alb G-044(a)
- Music:
- Golub 1 72
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20351
- Author:
- Greenglass, Zevia — גרינגלאָז, צביא
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Durkh mayn fenster di levone, zilbert zilbert bleykh di...
- First line:
- דורך מײַן פֿענסטער די לבֿנה, זילבערט זילבערט בלײך די נאַכט,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Kh'ken Es Nit Farshteyn — כ'קען עס ניט פֿאַרשטײן
- Also known as:
- Kumt A Foygl
- Author:
- Yehoyash — יהואָש
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Nature/Birds/Brook/Sound/Field/Wheat
- Origin:
- Alb G-044(a)/Gelb GB 27
- Music:
- Gelb GB 27/Golub 1 02
- Additional song notes:
- I can't understand
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20352
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Kumt a foygl tsu mayn shoyb, klapt er tsvey mol on.
- First line (Yiddish):
- קןמט אַ פֿױגל צו מײַן שױב, קלאַפּט ער צװײ מאָל אָן.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
Fir Gildn Oyf Shabos — פֿיר גילדן אױף שבּת
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20353
- Author:
- Golob, Solomon (1887-1952) גאָלוב, סאָלאָמאָן (1887-1952)
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal Duet:
- Weinshel, Howard/ Adele Borouchoff — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Gut morgn dir mayn vayb mayn tayerer lebn, a bsure toyve...
- First line:
- גוט מאָרגן דיר מײַן װײַב מײַן טײַערער, אַ בּשׂורה טובֿה האָב איך פֿאַר..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Kholemen Khaloymes — חלומען חלומות
- Also known as:
- In Der Tifkeyt Fun Der Nakht
- Author:
- Greenblatt, Aliza — גרינבלאַט, עליזה
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Dreams/Hills/Valleys/Night/Silence
- Origin:
- Golub 94/Alb B-207(a)
- Transliteration:
- Alb L-004(d)/Golub 94/Alb O-016(b)/Alb B-207(a)
- Translation:
- Alb L-004(d)/Alb C-044(a)/Alb O-016(b)/Alb B-207(a)
- Music:
- Golub 94
- Additional song notes:
- Dreaming Dreams
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20354
- Author:
- Greenblatt, Aliza — גרינבלאַט, עליזה
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- In der tifkeyt fun der nakht, lign barg un tol fartrakht,
- First line (Yiddish):
- אין דער טיפֿקײט פֿון דער נאַכט, ליגן באַרג און טאָל פֿאָרטראַכט,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded under "Nakht - Klolomen Khalomos"
- Language:
- Yiddish
Ikh Volt Veln Zayn — איך װאָלט װעלן זײַן
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20355
- Author:
- Weiss, Shifra — װיס, שפֿרה
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Ikh Volt veln zayn vi a boym, zikh nit fregn tsi zun tsu...
- First line:
- איך װאָלט װעלן זײַן װי אַ בױם, זיך ניט פֿרעגן צי זון צי רעגן,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Tankhum — תּנחם
- Author:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Love/Lament
- Subject:
- Yeshiva Student/Depression
- Origin:
- Alb G-044(a)/Sheet Music 1261
- Transliteration:
- Alb G-044(a)Sheet Music 1261Peppler 2 207
- Translation:
- CD L-004(a)/Alb G-044(a)/Sheet Music 1261/Peppler 2 207
- Music:
- Sheet Music 1261/ Peppler 2 207
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20356
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Tankhum, vos zhe zitstu farzunken in tife rayones?
- First line (Yiddish):
- תּנחם, װאָס זשה זיצטו פֿאַרזונקען אין טיפֿע רעיונות?
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Art Song
Baym Taykh (Golub) — בײַם טײַך (גאָלוב)
- Author:
- Leyb, Mani — לײב, מאַני
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Literary Origin/Love
- Subject:
- Loliness/Riverbank/Sunset/Night/Yearning/Moon/Love
- Origin:
- Berezovsky 46/Alb G-044(a)/Sh 329/SH General 528
- Transliteration:
- Alb G-044(a)/SH General 528
- Translation:
- Alb G-044(a)/Sh 328
- Music:
- SH General 528
- Additional song notes:
- At The River
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20357
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Oyf yener zayt taykh iz di zun shoyn fargangen,
- First line (Yiddish):
- אױף יענער זײַט טײַך איז די זון שױן פֿאַרגאַנגען,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
Oyf Fremdn Boden — אױף פֿרעמדן באָדען
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20358
- Author:
- Eselin, Alter — עסילין, אַלטער
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Ikh hob gezeyt oyf fremdn vegn, boymer--gertner farflantst,
- First line:
- איך האָב געזײט אױף פֿרעמדן װעגן, בױמער - גערטנער פֿאַרפֿלאַנצט
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Di Hant — די האַנט
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20359
- Author:
- Gross, Naftali — גראָס, נפתלי
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Oyf di hoykhe berg fun mariv, nemt der tog zikh neygn,
- First line (Yiddish):
- פֿאַר די הױכע הערג פֿון מערבֿ - נעמט דער טאָג זיך נעגן,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
Zol Nokh Zayn Shabos — זאָל נאָך זײַן שבּת
- Also known as:
- Got Fun Avrom (Golub)
- Also known as:
- Bobenyu (Golub)
- Author:
- Roisenblat, Chaim — רױזענבלאַט, הײם
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Shabos/Havdola/Grandmother
- Origin:
- ML PYP 274/ML PYS 207/Alb F-024(e)/GYF 68/Alb G-044(a)Sh Sh 273/SM 183/Box 8
- Transliteration:
- Alb B-007(c)/GYF 71/Alb K-047(a)/ML PYS 207
- Translation:
- Alb B-007(c)/GYF 71/Alb K-047(a)/Alb G-044(a)Sh Sh 272
- Music:
- Golub Songs 24
- Additional song notes:
- Shabos Should Not Be Over
- Related information in folder 744:
- Comments:
- 1. See folder 743
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20360
- Vocal:
- Altman, Michael & Howard Weinshel
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Oy, bobenyu, zog nokh nisht "Got Fun Avrom", Vos iz dos...
- First line (Yiddish):
- אױ, באָבעניו, זאָג נאָך נישט "גאָט פֿון אַבֿרהם", װאָס איז דאָס מיט..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded under "Bobenyu"
- Language:
- Yiddish
Der Shadkhn (Golub) — דער שדכן (גאָלוב)
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 20361
- Author/Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- Gut shabos, reb nosn, shoyn lang nit gezen, shoyn lang nit..
- First line (Yiddish):
- דוט שבּת, רבּ נתן, שױן לאַנג היט געזען, שױן לאַנג ניט געהאַט...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
Umru Mayn — אומרו מײַנ
- Also known as:
- Di Umru
- Author:
- Bialostotsky, B. J. — ביאַלאָסטאָצקי, ב. י.
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Unease/Memory/Separation/Father/Gifts
- Origin:
- Alb G-044(a)/Golub 1
- Transliteration:
- Golub 1 100
- Translation:
- Alb G-044(a)
- Music:
- Golub 1 100
- Additional song notes:
- My Unrest
- On album:
- G-044(a) (The World Is Praying Songs of Solomon Golub — עס בעט די װעלט לידער פֿון סאָלאָמאָן גאָלוב)
- Track ID:
- 33076
- Vocal:
- Weinshel, Howard — װײנשל, חיים
- Piano:
- Altman, Joyce
- First line:
- O, o du umru mayn, vig ikh ayn in zikh mayn payn,
- First line (Yiddish):
- אַ אַ דו אומרו מײַן, װיג איך אײַן אין זיך מײַן פּײַן,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert