Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש
- Album ID:
- S-169(a)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Extraplatte IC8202
- Provenance:
- Gift of Robert & Molly Freedman
- Genre:
- Instrumental/Violin
- Where produced:
- Vienna, Austria
- Number of tracks:
- 18
- Penn library link:
- to be catalogued
Contents
Miodowa - place of honey
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40845
- Language:
- Yiddish
Bernard Offen: It's not an echo
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40846
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 0:31
Es Brent — עס ברענט
- Also known as:
- Undzer Shtetl Brent
- Also known as:
- Haayara Boeret
- Also known as:
- Our Little Village Is Aflame
- Author:
- Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
- Composer:
- Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
- Genre:
- Holocaust/
- Subject:
- Catastrophe/Destruction/Pogrom/Resistance/Alarm/Warning
- Origin:
- Ephemera 1203/Kaczer 330/ML WAH 12/Alb B-003(a)/Alb D-004(g)/Alb F-24(e)/
- Transliteration:
- CD L-054(a)/ML WAH 12/Alb Z-010(g)/Mlot-Gott 12/Alb M-029(a)/Vinkov 4 62
- Translation:
- Ephemera 1204/Alb M-029(a)/ML WAH 12/Alb R-033(a)/Alb Z-010(g)/Alb D-004(g)
- Music:
- Kaczer 424/ML WAH 12/Vinkov 4 62
- Additional song notes:
- It's Burning
Written in 1938 following progrom in Przytk.
Hebrew Adaptation with Album Notes V-001(b) and Ephemera 1203
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40847
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 3:12
Nojt - oppression/suffering
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40848
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 4:03
Kinderjorn
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- Additional song notes:
- Childhood years
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40849
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 4:30
Majn Frajnd
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- Additional song notes:
- My friend
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40850
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 7:33
Ich hod dich lib
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- Additional song notes:
- I love you
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40851
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 5:51
Mamenyu (Delman) — מאַמעניו (דעלמין)
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40852
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 4:50
A mejdele fun Pojln
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40853
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 3:50
Bernard Offen: The Izaaka, a "village project
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40854
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 0:27
Shalom Aleykhem — שלום עליכם
- Genre:
- Hymn
- Subject:
- Shabos/Sabbath/Peace/Angels
- Origin:
- Coopersmith NJS 78/Alb S-048(f)/Pasternak CH /Alb Y-003(a)/Zim 14/Alb B-033(f)
- Transliteration:
- Alb M-030(a)/Alb M-030(a)/Coopersmith NJS 78/Pasternak CH/Alb Y-003(a)/Zim 14
- Translation:
- Coopersmith NJS 78/Alb S-048(f)/Pasternak CH/Zim 14/Alb B-033(f)/Alb F-015(b)
- Music:
- Coopersmith NJS 78/Goldfarb 1 173/Pasternak CH 54/Zim 14
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40855
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 2:01
Shabbat nacht
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40856
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 7:48
Golden Kroke
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40857
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 3:11
Bernard Offen: Using this synagogue
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40858
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 0:17
Beyond
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40859
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 5:26
Papirosn — פּאַפּיראָסן
- Also known as:
- A Kalte Nakht
- Also known as:
- A Kalte Nakht (Papirosn)
- Also known as:
- El Chiclerito
- Also known as:
- Freylekhe Yidelekh
- Also known as:
- Sigaryot
- Also known as:
- Kupite Papirosy
- Author:
- Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
- Composer:
- Yablakoff, Herman — יאַבלאַקאָף, הערמאַן
- Genre:
- Theatre/Lament
- Subject:
- Occupation/Cigarette Seller/Misfortune/Family
- Origin:
- Levin N 90/GYF 16/Alb L-023(a)/ML PYS 267/Alb F-024(e)/Alb G-035(b)
- Transliteration:
- Levin N 90/Alb L-023(a)/Alb K-007(b)/GYF 19/Alb F-042(a)/Alb L-048(a)
- Translation:
- Alb G-013(c)/GYF 19/Alb B-046(a)/Alb L-023(a)/Alb F-036(a)/Alb A-036(a
- Music:
- Levin N 90/Estella 10/GYF 17/ML PYS 267
- Additional song notes:
- Cigarettes/Author was inspired to write song after seeing child peddlers during German occupation of Grodno in WWI. See liner notes Alb S-083(a)
Ephemera 1458: See 2016 program for translat and translit. Alb P-038(e) - translate
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40860
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 2:29
Bernard Offen: The vanished community
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40861
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 0:31
Yiddish Cracow
- Genre:
- Concert / Folk / Synangogue
- On album:
- S-169(a) (Hedwig Strobl/ Braccoline d'amore/ Violin Solos/ Music in the Izaak Synagogue, Cracow/ Bayit Chadash — בית חדש)
- Track ID:
- 40862
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 0:58