Tracks with this artist
Der Rebe Hot Geheysn Freylekh Zayn — דער רבּי האָט געהײסן פֿרײליך זײַן
- Also known as:
- Yoshke Yoshke Shpan Dem Loshik
- Author:
- Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
- Composer:
- Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
- Genre:
- Folk/Humorous
- Subject:
- Rebe/Colt/Harness/Drinking/Whisky/Wine
- Origin:
- ML PYS 136/Alb S-048(f)
- Transliteration:
- ML PYS 136/Alb 009(a)/Alb J-030(a)/Alb Z-014
- Translation:
- Alb K-020(a)/Alb S-048(f)/Alb 007(b)Alb J-030(a)Alb 122(a)/Alb Z-014
- Music:
- ML PYS 136
- Additional song notes:
- See Gottlieb, p. 44 for relationship of melody to Berlin's "Blue Skies"
Same Melody as "Ma Yofus"
Recorded on Alb Z-014(a) as "Lustig Zayn"
- On album:
- V-015(h) (Vorbei… Beyond Recall, CD 8/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31540
- Vocal:
- Gerson, Dora (Dorthea)
- Artist:
- Sid Kay's Fellows
- Conductor:
- Petruschka, Sigmund
- First line:
- Der rebe hot geheysn freylekh zayn, trinken bromfn,
- First line (Yiddish):
- Der rebe hot geheysn freylekh zayn, trinken bromfn,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert with a nigun
- Length:
- 2:49
Vorbei
- Author:
- Marbot, Rolf
- Author:
- Reisfeld, Bert (Berthold)
- Composer:
- Marbot, Rolf
- Composer:
- Reisfeld, Bert (Berthold)
- Genre:
- Pop/Literary Origin/Cabaret/Lament
- Subject:
- Romance/Departure/Lonliness/Farewell
- Origin:
- Vorbei 416
- Transliteration:
- Ephemera 1539
- Translation:
- Vorbei 416/Ephemera 1539
- Additional song notes:
- It's Over
- On album:
- V-015(h) (Vorbei… Beyond Recall, CD 8/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31541
- Vocal:
- Gerson, Dora (Dorthea)
- Artist:
- Sid Kay's Fellows
- Conductor:
- Petruschka, Sigmund
- First line:
- Vorbei, vorbei, vorbei, ein letzer Blick, ein letzer kuss und dan ist alles aus,
- Language:
- German
- Style:
- Waltz/Cabaret/Pop
- Length:
- 3:34
Backbord Und Steurbord
- Author:
- Bry, Curt
- Composer:
- Bry, Curt
- Composer:
- Endrikat, Fred
- Genre:
- Theater/Cabaret/Humorous
- Subject:
- Cabin Boy/Food/Sea/Sailing
- Origin:
- Vorbei 410
- Translation:
- Vorbei 411
- Additional song notes:
- Port And Starboard
- On album:
- V-015(h) (Vorbei… Beyond Recall, CD 8/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31532
- Vocal:
- Gerson, Dora (Dorthea)
- Artist:
- Sid Kay's Fellows
- Conductor:
- Petruschka, Sigmund
- First line:
- Wir segeln Nordwest Leuchtum Roter Sand. Ich fahr' fun Vatern un Mutterm zu...
- Language:
- German
- Style:
- Waltz/Cabaret
- Length:
- 3:22
Die Welt Ist Klein Geworden
- Author:
- Endrikat, Fred
- Composer:
- Bry, Curt
- Composer:
- Endrikat, Fred
- Genre:
- Literary Origin/Caberat
- Subject:
- Shrinking World/Distance/Technology/Closeness/Intolerance/H
- Origin:
- Vorbei 413
- Translation:
- Vorbei 413
- Additional song notes:
- The World Has Grown Small.
- On album:
- V-015(h) (Vorbei… Beyond Recall, CD 8/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31533
- Vocal:
- Gerson, Dora (Dorthea)
- Artist:
- Sid Kay's Fellows
- Conductor:
- Petruschka, Sigmund
- First line:
- Wir flign uber dem Ozean un hoch in die Stratosphare,
- Language:
- German
- Style:
- Caberet
- Length:
- 3:33