Tracks with this artist
Mayn Goldele — מײַן גאָלדעלע
- Author:
- Gilrod, Louis — גילראָד, לאָויס
- Composer:
- Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף
- Genre:
- Theater/Love
- Subject:
- Bride/Passion
- Origin:
- Kammen JT 66
- Transliteration:
- Kammen JT 66
- Translation:
- Alb M-068(a)55
- Music:
- Kammen JT 66
- Additional song notes:
- From the musical "Di Goldene Kale - The Golden Bride"
- On album:
- M-068(a)48 (Milken/Joseph Rumshinsky: Great Songs of the Yiddish Stage, Vol 3)
- Track ID:
- 33369
- Vocal:
- Snaidas, Nell
- Vocal:
- Bloch, Cantor Robert
- Artist:
- Vienna Chamber Orchestra
- Conductor:
- Jaffe, Elli
- Arranger:
- Henning, Paul
- First line:
- Ven du bist geven avek, hob ikh gelign gor a shrek,
- First line (Yiddish):
- ווען דו ביסט געווען אַוועק, בין איך געליגן גאָר אַ שרעק,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Operetta/Duet
- Length:
- 3:37
Du Bist Dos Likht Fun Mayne Oygn — דו ביסט דאָס ליכט פֿון מײַנע אויגן
- Author:
- Lillian, Isadore — ליליאַן, איסאַדאָר
- Genre:
- Theater/Love
- Subject:
- Passion/Light/Eyes/Illumination
- Translation:
- Alb M-068(a)55
- On album:
- M-068(a)48 (Milken/Joseph Rumshinsky: Great Songs of the Yiddish Stage, Vol 3)
- Track ID:
- 33381
- Vocal:
- Snaidas, Nell
- Artist:
- Vienna Chamber Orchestra
- Conductor:
- Jaffe, Elli
- Arranger:
- Russ, Patrick
- First line:
- Oy mayn tayer yosele, du bist gut un fine,
- First line (Yiddish):
- אוי מײַן טײַער יוסעלע, דו ביסט גוט און פֿײַן,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 4:37
Zog Zog Zog Es Mir — זאָג זאָג זאָג עס מיר
- Author:
- Tauber, Chaim Shmuel (Shami) טױבער, חיים שמואל (שמאי)
- Composer:
- Trilling, Ilya — טרילינג, יליאַ
- Genre:
- Theater/Love
- Subject:
- Courting/Romance/Affirmation
- Origin:
- Metro Scher 29
- Transliteration:
- Metro Scher 8/Alb M-068(a)04/SH 580
- Translation:
- SH 580
- Music:
- Metro Scher 8/SH 580
- Additional song notes:
- Tell It To Me
From the musical "Goldele Dem Bekers"
- On album:
- M-068(a)04 (Milken/ Abraham Ellstein: Great Songs of The Yiddish Stage Volume 1)
- Track ID:
- 42433
- Vocal:
- Snaidas, Nell
- Artist:
- Vienna Chamber Orchestra
- Orchestration/Arranger:
- Bennett, Frank
- First line:
- In vevl baym taykhl is a bokher gegangen, hot er dort a meydl gegangen, zi hot
- First line (Yiddish):
- אין װעלדל בײַם טײַכל איז אַ בחור געגאָנגען, האָט ער דאָרט אַ מיידל דערזען, זי האָט
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Art Song
- Length:
- 3:51
Du Shaynst Vi Di Zun — דו שײַנסט װי די זון
- Author:
- Lillian, Isadore — ליליאַן, איסאַדאָר
- Composer:
- Trilling, Ilya — טרילינג, יליאַ
- Genre:
- Love/Theatre
- Subject:
- Presence/Sun/JoyMoon/Absence/Despair/Darkness
- Origin:
- Sheet Music 84/Alb L-038(a)
- Transliteration:
- Sheet Music 84/Alb L-038(a)Ephemera 1564
- Translation:
- Alb L-038(a)/Alb M-068(a)04/Ephemera 1564
- Music:
- Sheet Music 84
- Additional song notes:
- You Shine Like The Sun/ See Heskes # 2980
- Related information in folder 1564:
- Comments:
- 1 3/28/2017 Transliterated Yiddish text and translated English text entered in Ephemera on March 28, 2017
- On album:
- M-068(a)04 (Milken/ Abraham Ellstein: Great Songs of The Yiddish Stage Volume 1)
- Track ID:
- 42435
- Vocal:
- Snaidas, Nell
- Vocal:
- Bloch, Cantor Robert
- Artist:
- Vienna Chamber Orchestra
- Orchestration/Arranger:
- Bennett, Frank
- Conductor:
- Jaffe, Elli
- First line:
- Say tog, say nakht denk ikh un kler fun dir, un ikh bin gliklekh ven ikh her fun
- First line (Yiddish):
- סײַ טאָג, סײַ נכט, דענק איך און קלער פֿון דיר און איך בין גליקלעך ווען איך הער
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Duet/Theater/Operetta
- Length:
- 6:33