Name:
Shayevitsh, Israel
Name (Yiddish):
שייעוויטש, ישׂראל
Born:
1910 (Kutno. Poland)
Died:
1941 (Killed between Bailystok & Baranovitsh)
Note:
Born "Iso Szajewicz" See Wikipedia
Related information in folder 1169:
Comments:
1. Biograhical Details from Sikipedia as of May 2, 2012

Songs written or composed

Tkies Kaf (Video)

Author:
Bojm, Henyrk
Author:
Forbert, Leo
Author:
Hirshbeyn, Peretz — הירשבײן, פּרץ
Author:
Mestel, Jacob — מעסטעל, ינקב
Composer:
Shayevitsh, Israel — שייעוויטש, ישׂראל
Genre:
Theater/Drama
Subject:
Marriage/Promise/Vow/Elijah/Prophet/Pledge
Additional song notes:
The Vow Based on play by Peretz Hirshbeyn
Related information in folder 1170:
Comments:
1. Details of 1924 film with a review from the internet - IMDb 2. Details of 1937 film with a story line from the internet - IMDb 3. Plot from internet "Information from Answers.com 4. Plot summary from National Center for Jewish Film

Recording

On album:
V0018
Track ID:
33990
Director:
Szaro, Henryk
Actor:
Turkow, Zygmund
Actor:
Halpern, Dina — האַלפּערין, דינה
Actor:
Grudberg, Itsik — קאַמינסקע, רחל
Language:
Yiddish
Style:
Drama/Theater
Length:
85:00

Beser In Troym Tsurik — בעסער אין טרוים צוריק

Author:
Shayevitsh, Israel — שייעוויטש, ישׂראל
Composer:
Shayevitsh, Israel — שייעוויטש, ישׂראל
Genre:
Cabaret/Concert/Love
Subject:
Dream/Waited/Yearned/Sorrow/Dream/Memory
Transliteration:
Ephemera 1165
Translation:
Ephemera 1165
Additional song notes:
Better Go Back Into The Dream

Recording

On album:
P-068(b) (Jane Peppler/ Cabaret Warsaw/ Yiddish & Polish Hits of the 1920s-1930s/Performed by Mappamundi)
Track ID:
36862
Artist:
Mappamundi
Piano:
Enoch, Aviva
Bass:
Vasile, Bob
Vocal/Fiddle/Concertina/Piano:
Peppler, Jane
Violin:
Holmgren, Beth
Guitar/Clarinet/Bouzouki/Bowed Dulcimer:
Bloom, Ken
Bass:
Baird, Jim
First line:
'kh hob gevart oyf dir, 'kh hob gegart tsu dir, kh'hob nor oysgekukt oyf dayn…
First line (Yiddish):
כ'האָב געוואַרט אויף דיר, כ'האָב געגאַרט צו דיר, כ'האָב נאָר אויסגעקוקט...
Language:
Yiddish
Style:
Cabaret/Concert/Love
Length:
2:59

On A Heym (Video) — אָן אַ היים (ווידיאָ)

Author:
Gordin, Yakov — גאָרדין, יעקבֿ
Composer:
Shayevitsh, Israel — שייעוויטש, ישׂראל
Genre:
Theater/Literary Orgin/Drama
Subject:
Immigration/Poverty/Hardship/Loss/Separation
Additional song notes:
Without A Home Homeless

Recording

On album:
V0150 (On A Heym/ Ida Kaminska/Shimon Dzigan/Yidroel Shumacher (Video) — אָן אַ היים (ווידיאָ))
Track ID:
36864
Language:
Yiddish
Style:
Drama
Length:
88:00