Name:
Kourbangaleev, A.

Tracks with this artist

Eyshes Khayil (Lillian, Rumshinsky) — אשת חיל (ליליאַן, רומשינסקי)

Author:
Lillian, Isadore — ליליאַן, איסאַדאָר
Composer:
Rumshinsky, Yosef — רומשינסקי, יאָסף
Genre:
Theatre/Biblical
Subject:
Wife/Constancy/Love/Shabos/Home
Origin:
Metro Scher 29
Transliteration:
Alb D-004(k)/Metro Scher 6
Translation:
Alb D-0004(k)
Music:
Metro Scher 6
Additional song notes:
A Woman of Valor
On album:
A-050(b) (Jewish Vocal Quartet/ Jamda/ Klezmer Ensemble "Simkha")
Track ID:
35388
Keyboards/Member Klezmer Ensemble Simkha:
Steinman. V.
Drums/Member Klezmer Ensemble Simkha:
Nourullin, E.
Bass Guitar/Member Ensemble Simkha:
Kourbangaleev, A.
Vocal:
Jamda
Director/Vocal/Keyboards/Arranger:
Shepherd, Polina — שעפּהערד, פּאָלינאַ
Vocal, Member Jamda:
Ovrutskaya, Yana — אָוורוטסקײַאַ, יענע
Vocal, Member Jamda:
Achkinazi, Maria
Vocal, Member Jamda:
Gafni, Miklos
Artist:
Klezmer Ensemble Simkha — קלעזמער אַנסאַמבל שׂימחה
Violin/Artistic Director:
Sonts, L.
Clarinet/ Member Klezmer Ensemble Simkha:
Gilfanov, A.
First line:
An emese eyshes khayil, an emese eyshes khayil, a tayere...
First line (Yiddish):
אַן אמתע אשת חיל, אַן אמתע אשת חיל, אַ טײַערע, קיין טײַערע פֿון…
Language:
Yiddish
Style:
Choral/Harmony
Length:
1:51

Mir Zaynen Nikhter — מיר זײַנען נייכטער

Genre:
Drinking Song
Subject:
Sobriety/Whiskey/Booze/Dry/Plea
On album:
A-050(b) (Jewish Vocal Quartet/ Jamda/ Klezmer Ensemble "Simkha")
Track ID:
35389
Vocal:
Jamda
Director/Vocal:
Shepherd, Polina — שעפּהערד, פּאָלינאַ
Vocal, Member Jamda:
Ovrutskaya, Yana — אָוורוטסקײַאַ, יענע
Vocal, Member Jamda:
Achkinazi, Maria
Vocal, Member Jamda:
Gafni, Miklos
Artist:
Klezmer Ensemble Simkha — קלעזמער אַנסאַמבל שׂימחה
Violin/Artistic Director:
Sonts, L.
Clarinet/ Member Klezmer Ensemble Simkha:
Gilfanov, A.
Keyboards/Member Klezmer Ensemble Simkha:
Steinman. V.
Drums/Member Klezmer Ensemble Simkha:
Nourullin, E.
Bass Guitar/Member Ensemble Simkha:
Kourbangaleev, A.
First line:
Mir zaynene nikhter, mir zaynen nikhter, trukn iz bay undz in haldz, gib a...l
First line (Yiddish):
מיר זײַנען ניכטער, מיר זײַנען ניכטער, טריקן בײַ אונדז אין האַלדז
Language:
Yiddish
Style:
Choral/Harmony
Length:
1:23

Sorele Iz In Vald Avek — שׂרהלע איז אין װאַלד אַװעק

Genre:
Children
Subject:
Forest/Flowers/Bouquet/Cuckoo/Future/Longevity
Origin:
Alb T-027(b)/Gelb GB 10/Alb L-044(d)
Transliteration:
Alb T-027(b)
Translation:
Alb T-027(b)/Alb L-044(d)
Music:
Gelb GB 10
Additional song notes:
Sore Went Ino The Woods
On album:
A-050(b) (Jewish Vocal Quartet/ Jamda/ Klezmer Ensemble "Simkha")
Track ID:
35402
Vocal:
Jamda
Vocal/Artistic Director:
Shepherd, Polina — שעפּהערד, פּאָלינאַ
Vocal:
Ovrutskaya, Yana — אָוורוטסקײַאַ, יענע
Vocal:
Achkinazi, Maria
Vocal:
Gafner, Vassily — גאַפֿנער, וואַסילי
Artist:
Klezmer Ensemble Simkha — קלעזמער אַנסאַמבל שׂימחה
Artistic Director/Violin:
Sonts, L.
Clarinet:
Gilfanov, A.
Keyboards:
Steinman. V.
Drums:
Nourullin, E.
Bass Guitar:
Kourbangaleev, A.
First line:
Shurele iz in vald avek, zukhn....a bukyet, ket ket, un a vald avegeshtimt,...
First line (Yiddish):
שורעלע איז אין וואַלד אַוועק, זוכן...בלומען אַ בוקעט, קעט קעט,
Language:
Yiddish
Style:
Concert/Folk/
Length:
1:42

Az Men Fort Keyn Sevastopol — אַז מען פֿאָרט קײַן סעװאַסטאָפּאָל

On album:
A-050(b) (Jewish Vocal Quartet/ Jamda/ Klezmer Ensemble "Simkha")
Track ID:
35406
Vocal:
Jamda
Vocal/Artistic Director:
Shepherd, Polina — שעפּהערד, פּאָלינאַ
Vocal:
Ovrutskaya, Yana — אָוורוטסקײַאַ, יענע
Vocal:
Achkinazi, Maria
Vocal:
Gafner, Vassily — גאַפֿנער, וואַסילי
Artist:
Klezmer Ensemble Simkha — קלעזמער אַנסאַמבל שׂימחה
Artistic Director/Violin:
Sonts, L.
Clarinet:
Gilfanov, A.
Keyboards:
Steinman. V.
Drums:
Nourullin, E.
Bass Guitar:
Kourbangaleev, A.
First line:
Az men fort keyn sevastopol, iz nit vayt fun simperopal,
First line (Yiddish):
אַז מען פֿאָרט קײן סעװאַסטאָפּאַל, איז ניט װײַט פֿון סימפּעראָפּעל,
Language:
Yiddish
Style:
Klezmer/Concert
Length:
01:51