Name:
Beigel, Fishl

Tracks with this artist

Gevald Zhe Brider — געוואַלד זשה ברידער

Also known as:
Gevald Zhe Yidn
Genre:
Folk/Instructional
Subject:
Observance/Ritual/Prayer/Accountablilty/Shulkloper
Origin:
Brounoff.69/Alb C-001(d)/Alb B-090(x)
Transliteration:
Alb C-001(d)/Alb K-059(d)/Alb B-090(x)
Translation:
Brounoff.69/Alb C-001(d)/Alb K-059(d)
Music:
Brounoff.69
Additional song notes:
See "Shteyt Oyf Brider" - similar song, traveling motif
On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
31783
Vocal:
Beigel, Fishl
Vocal:
Suki & Deng Chorus
Arrangements:
Berry, Suki
First line:
Gevald zhe brider, vos shloft ir, eys tsvey dray fir,
First line (Yiddish):
געוואַלד זשע ברידער, וואָס שלאָפֿט איר, איינס צוויי דרײַ פֿיר,
Language:
Yiddish

Lekha Dodi ( Medley) — לכה דודי (מעדלי)

Author:
Alkabetz, Rabbi Solomon — אלקבּץ, ר" שלמה
On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20936
Vocal:
Beigel, Fishl
Artist:
Berri, Suki, musical arrangements
First line:
לא תבושי, די עדה הקדושה, װעט זיך מער נישט שטערן, ולא תכלמי..
Track comment:
Shabos Shobos Koydesh - Part of Shabos medley
Language:
Hebrew/Yiddish

Keyl Odon (Heb, Yid) — קל אדוּן (עבֿרית, ייִדיש)

On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20939
Author:
Kessler, Sholom — קעסלער, שלום
Composer:
Mandleboym, Azrael — מאַנדעלבױם, אזריאל
Artist:
Beigel, Fishl
Artist:
Berri, Suki, musical arrangements
First line:
Lomir loybn dem keyl odon al kol,
First line:
לאָמיר לױבען דעם קל אדון על כל, לית מחשבת תפיטא בית כלל,
Track comment:
God, Lord of Creation is blessed by all living things.

Olam Haba — עלום הבּא

Genre:
Religious
Subject:
World To Come/Torah/Study
On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20943
Vocal:
Beigel, Fishl
Arrangers:
Berri, Suki, musical arrangements
Vocal:
Suki & Deng Chorus
First line:
Olam haba iz a gute zakh, lernen toyre iz di beste zakh,
First line (Yiddish):
עולם הבּא איז אַ גוטע זאַך, לערנען תּורה איז די בעסטע זאַך,
Track comment:
with "Vi Nemt Men" & "Gevaldzhe Brider" /Wiznets Melody
Language:
Yiddish

A Sukeh A Kleyne — אַ סוכּה אַ קלײנע

Author:
Reisen, Avrom — רײזען, אַבֿרהם
Composer:
Engel, Yoel — ענגעל, יואל
Genre:
Folk/Literary Origin/Holiday
Subject:
Suke/Sukkos/Frailty
Origin:
Raisen 94/ML YT 17/Alb G-017(a)
Transliteration:
ML YT 17/Alb G-017(a)
Translation:
ML YT 17/Alb G-017(a)
Music:
ML YT 17
Additional song notes:
Published under title "In Suke"
On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20944
Vocal:
Beigel, Fishl
Arranger:
Berri, Suki, musical arrangements
Vocal:
Suki & Deng Chorus
First line:
A sukeh a kleyne, fun bretlakh gemayne, hob ikh mir a…
First line:
אַ סוכּה אַ קלײנע פֿון ברײטער געמײַנע, האָב איך מיר אַ סוכּהלע…
Track comment:
with "Habeyt" Published under "In Suke" - Raisen 94

Habeyt Mishomayim Urey — הבּט משמים וראה

Also known as:
Shver Tsu Zayn A Yid (Habet...)
Author:
Perlov, Yitskhak — פּערלאָװ, יצחק
Composer:
Secunda, Sholom — סעקונדאַ, שלום
Genre:
Lament/Holocaust
Subject:
Scorn/Victims/Help/God/Helplessness/Listen/Protection
Origin:
ML SOG 279
Transliteration:
ML SOG 279/Alb I-013(a)
Translation:
ML SOG 280/Alb I-013(a)
Related information in folder 863:
Comments:
1. Translation with notes and comments by Lucy Dawidowicz from "A Holocaust Reader"
On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20945
Vocal:
Beigel, Fishl
Arrangements:
Berri, Suki, musical arrangements
Vocal:
Suki & Deng Chorus
First line:
Habet mishomayim urey, kuk arop fun himl un ze, me yogt...
First line:
הבּט משמים וראה, קוק אַראָף פֿון דײַן הימל און זע,
Track comment:
with "A Sukele A Kleyne"

Viliamsburg (Yid) — װיליאַמסבורג

On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20947
Author/Composer:
Ehrlich, Yom Tov — עהרליך, יוֹם טוֹב
Vocal:
Beigel, Fishl
Artist:
Berri, Suki, musical arrangements
Vocal:
Suki & Deng Chorus
First line:
Viliamsburg, a mekhaye gor, voynen dortn fayne yidn...
First line:
װיליאַמסבורג, אַ מחיא גאָר, װױנען דאָרטן פֿײַנע ייִדן, אױף מיר אַזאַ..
Track comment:
Vi Undzer Got/ A Gute Vokh A Gutn Khoydesh/ A Gants Yor Frey

Nishto Aza Got Vi Undzer Got — נישטאָ אַזאַ גאָט װי אונדזער גאָט

On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20949
Author/Composer:
Werdyger, David
Vocal:
Beigel, Fishl
Artist:
Berri, Suki, musical arrangements
Vocal:
Suki & Deng Chorus
First line:
Nishto aza got vi undzer got,..nishto aza har vi undzer har,
First line:
נישטאָ אַזאַ גאָט װי אונדזער גאָט,...נישטאָ אַזאַ האַר װי אונדזער...
Track comment:
Vi Undzer Got/ A Gune Vokh A Gutn Khoydesh/ A Gants Yor Frey

A Gute Vokh A Gutn Khoydesh — אַ גוטע װאָך אַ גוטן חודש (עבּרית, ייִד)

On album:
S-089(a) (Yiddish Classics Vol 1 A Suki & Ding Production — הײמישע ייִדישע געזאַנגען)
Track ID:
20950
Vocal:
Beigel, Fishl
Artist:
Berri, Suki, musical arrangements
Vocal:
Suki & Deng Chorus
First line:
נישטאָ אַזאַ גאָט װי אונדזער גאָט,...נישטאָ אַזאַ האַר װי אונדזער...
Track comment:
Vi Undzer Got/ A Gute Vokh A Gutn Khoydesh/ A Gants Yor Frey