a bal agole lid

Recordings

On album:

K-005(a) (Isa Kremer Sings Yiddish Folk Songs)

Track ID:

18195

Vocal:

Kremer, Isa — קרעמער, איסאַ

Piano:

Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר

First line:

Zol ikh zayn a rov, Ken Ikh nit keyn toyre; Zol ikh zayn a..

First line (Yiddish):

זאָל איך זײַן אַ רבֿ, קען איך ניט קײַן תּורה; זאָל איך זײַן אַ סוחר,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Concert

On album:

R-032(a) (Peter Rohland Un as der rebbe singt Jiddishe Lieder)

Track ID:

18197

Vocal:

Rohland, Peter

First line:

Zol ikh zayn a rov, ken Ikh nit keyn toyre; zol ikh zayn a..

First line:

זאָל איך זײַן אַ רבֿ, קען איך ניט קײַן תּורה; זאָל איך זײַן אַ סוחר,

On album:

T-013(a) (Touring Israel)

Track ID:

18198

Conductor:

Gunther, William

Vocal:

Bart, Jan

Artist:

William Gunther Orchestra

First line:

Zol ikh zayn a rov, Ken Ikh nit keyn Toyre; Zol ikh zayn a..

First line:

זאָל איך זײַן אַ רבֿ, קען איך ניט קײַן תּורה; זאָל איך זײַן אַ סוחר,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Recorded under "A Baal Agolah Lied"

On album:

B-002(a) (Jan Bart Sings Best Loved Jewish Songs by Request)

Track ID:

18199

Conductor:

Gunther, William

Artist:

William Gunther Orchestra

Vocal:

Bart, Jan

First line:

Zol ikh zayn a rov, Ken Ikh nit keyn Toyre; Zol ikh zayn a..

First line:

זאָל איך זײַן אַ רבֿ, קען איך ניט קײַן תּורה; זאָל איך זײַן אַ סוחר,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Recorded under "A Baal Agolah Lied"

On album:

B-033(c) (Ruth/Suite from A Singing Of Angels Beth Abraham Youth Chor)

Track ID:

18200

English Adaptation:

Rosenbaum, Cantor Samuel

Vocal:

Beth Abraham Youth Chorale

Director:

Kopmar, Cantor Jerome B.

Arrangment:

Davidson, Cantor Charles — דודסן, יחזקאל, חזן

First line:

I could be a Rabbi, if I knew some Torah,

Track comment:

Part of Suite from A Singing of Angels

Language:

English

Style:

Chorale

On album:

D-008(a) (A Singing of Angels Music by Charles Davidson)

Track ID:

18201

English Adaptation:

Rosenbaum, Cantor Samuel

Vocal:

Beth El Junior Choral Society

Director:

Kopmar, Cantor Jerome B.

Arrangment:

Davidson, Cantor Charles — דודסן, יחזקאל, חזן

First line:

I could be a rov, if I knew some torah, I could be a…

Language:

English

Style:

Chorale

On album:

M-040(a) (Olives, Almonds and Raisins Ray Martin Orchestra)

Track ID:

18207

English Adaptation:

Suerte-Drake

Artist:

Martin, Ray Ochestra

Vocal:

Bill Shepherd Chorus

First line:

Who, what would I be, would I be a rover?

Track comment:

Recorded under "Who, What Would I Be"

Language:

English

Style:

Swing

On album:

B-063(a)2 (Sarah Benjamin / Lidelakh Vol 2/ 101 Favorite Yiddish and Russian Folksongs)

Track ID:

22049

Vocal:

Benjamin, Sarah

First line:

A ikh volt zayn a shoykhet hob ikh nit keyn khalef,

First line:

אַז איך װאָלט זײַן אַ שוחט, האָב איך נישט קײַן חלף,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Recorded under "Di Balagole Lid"

On album:

B-004(d) (The Art of Mascha Beyna)

Track ID:

22084

Vocalist:

Benya, Masha — בעניע, מאַשאַ

Artist:

Ellstein, Abe — עלשטײַן, אײב

First line:

Volt ikh vern a rov, Ken Ikh nit keyn Toyre; Volt ikh vern..

First line:

װאָלט איך װערן אַ רבֿ, קען איך ניט קײַן תּורה; װאָלט איך װערן אַ...

Track comment:

Recorded under "Der Balagole"

On album:

V0033

Track ID:

33759

First line:

Zol ikh zayn a rov, Ken Ikh nit keyn toyre; Zol ikh zayn a..

First line (Yiddish):

זאָל איך זײַן אַ רבֿ, קען איך ניט קײַן תּורה; זאָל איך זײַן אַ סוחר,

Language:

Yiddish

Style:

Concert

On album:

051a (Juvelier, Kalmen/ Lebn Zol Kolombus/ Der Balegole)

Track ID:

30207

Arranger:

Saslavsky, Nicholas L. — סאַסלאַװסקי, נ. ל.

Vocal:

Juvelier, Kalman

First line:

Zol ikh zayn a rov, ken Ikh nit keyn toyre; zol ikh zayn a..

First line (Yiddish):

זאָל איך זײַן אַ רבֿ, קען איך ניט קיין תּורה; זאָל איך זײַן אַ סוחר,

Track comment:

Recorded under "Der Balagole"

Language:

Yiddish

Style:

Concert