Tracks

V'korev P'zurenu — וקרב פּזוּרינוּ

Genre:
Religious/Prayer
Subject:
Dispersion/Ingathering
Origin:
Pasternak CH 149
Transliteration:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 96
Translation:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 149
On album:
K-007(a) (Sing-Along IN Yiddish with Marv Kurz — זינגט מיט מיר אין ייִדיש)
Track ID:
16164
Artist:
Kurz, Marv
First line:
V'korev p'zurenu miben hagoyim unfutsosenu kanes miyarkse...
First line (Hebrew):
וקרב פּזוּרינוּ מבּין הגוים וּנפצוֹתינוּ כּנס מירכּתי ארץ.
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Hebrew

V'korev P'zurenu (Taub) — וקרב פּזוּרינוּ (טאוב)

Genre:
Religious/Prayer
Subject:
Dispersion/Ingathering
Origin:
Pasternak CH 149
Transliteration:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 96
Translation:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 149
Music:
Pasternak CH 96
On album:
S-004(a) (Modzitzer Favorites Vol 1 as sung by Ben Zion Shenker — רננו צדיקים - ניגוני מודזיץ)
Track ID:
16165
Composer:
Taub, Rabbi Saul of Modzits
Vocal:
Shenker, Ben Tsion — שענקער, בּן־ציון
Choral Director:
Pasternak, Velvl — פּאַסטערנאַק, װעלװל
Arranger:
Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
First line:
V'korev p'zurenu miben hagoyim unfutsosenu kanes miyarkse...
First line (Hebrew):
וקרב פּזוּרינוּ מבּין הגוים וּנפצוֹתינוּ כּנס מירכּתי ארץ.
Language:
Hebrew
Style:
Chassidic (Moditz)

V'korev P'zurenu — וקרב פּזוּרינוּ

Genre:
Religious/Prayer
Subject:
Dispersion/Ingathering
Origin:
Pasternak CH 149
Transliteration:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 96
Translation:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 149
On album:
C-016(a) (The Country Klezmers Traditional Jewish Folk Music)
Track ID:
16166
Artist:
Country Klezmers
Guitar/Harmonical/Tambourine/Recorder/Lead Vocal:
Shneyer, David
Banjo/Violin/Vocal:
Brill, Bruce
Bass:
Stone, Theodore
First line:
V'korev p'zurenu miben hagoyim unfutsosenu kanes miyarkse...
First line (Hebrew):
וקרב פּזוּרינוּ מבּין הגוים וּנפצוֹתינוּ כּנס מירכּתי ארץ.
Language:
Hebrew
Style:
Bluegrass/Country

V'korev P'zurenu — וקרב פּזוּרינוּ

Genre:
Religious/Prayer
Subject:
Dispersion/Ingathering
Origin:
Pasternak CH 149
Transliteration:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 96
Translation:
Alb C-015(b)/Pasternak CH 149
On album:
F-002(b) (Rejoice Torah In Song Wedding In The Old Country)
Track ID:
16167
Vocal:
Margolin, Adele
Vocal:
Freeman, Mort — פֿרימאַן, מאָרט
Clarinet:
Tarras, Dave — טאַראַס, דײװ
First line:
V'korev p'zurenu miben hagoyim unfutsosenu kanes miyarkse...
First line (Hebrew):
וקרב פּזוּרינוּ מבּין הגוים וּנפצוֹתינוּ כּנס מירכּתי ארץ.
Track comment:
Same melody as "Yismekhu Hashamayim"
Language:
Hebrew