Songs
Zlatapol — זלאַטאַפּאָל
- Author:
- Jacobs, Jacob — זשאַקאָבס, זשאַקאָב
- Composer:
- Olshanetsky, Alexander — אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
- Genre:
- Theater
- Subject:
- Place/Zlatapol/CitiesShtetl/Home/Memory
- Additional song notes:
- From the operetta "What Girls Do"
- Sheet music:
- Folder:
- 671
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 58 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1935
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 444
- First line:
- Ikh bin aykh moykhl ale zibn gliken…
- First line (Yiddish):
- איך בין אײַך מוחל אַלע זיבן גליקן, וועמען עס געפֿללט פּאַריז און וויען,
- Notes:
- Dark blue lettering, Yiddish/English. Photos of Leon Gold and Alexander Olshanetsky on front cover. From the Operetta "What Girls Do" starring Molly Picon. Played at David Kessler's Second Avenue Theatre, New York. Price 30 cents. Back cover includes Yiddish words and Cast of Characters of play, in Yiddish and English.
Recordings
- On album:
- R-016(b) (Seymour Rexsite Sings Jewish Folk Songs & Yiddish Theatre...)
- Track ID:
- 18087
- Vocal:
- Rechtzeit, Seymour — רעכצײַט, סימאָר
- First line:
- Zlatapol, mayn kleyn shtetele, Zlatapol, mayn sheyn shtetele
- First line (Yiddish):
- זלאַטאַפּאַל, מײַן קלײן שטעטעלע, זלאַטאַפּאָל, מײַן שײן שטעטעלע,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- T-007(e) (Freilech In HI Fi Volume 2 Jewish Wedding Dances)
- Track ID:
- 18088
- Clarinet:
- Tarras, Dave — טאַראַס, דײװ
- Artist:
- Murray Lehrer Ensemble
- Style:
- Instrumental
- On album:
- G-105(e) (Golem/ Homesick Songs)
- Track ID:
- 41448
- contrabass:
- Bergren-Chrisman, Taylor
- drums:
- Cromwell, Laura
- vocals, tambourine:
- Diskin, Aaron
- trombone:
- Hasselbring, Curtis
- vocals, accordion:
- Kogan, Annette Ezekiel
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 3:45