Songs
Der Lamden — דער למדן
- Also known as:
- Der Lamden Reb Sender
- Author:
- Rund, Morris
- Composer:
- Weisser, Joshua S. — ווייסער, יהושע ס.
- Genre:
- Humorous/Lament
- Subject:
- Poverty/Learning/Scholar/Sons/Ignorance/Sustenance/Peace
- Origin:
- Sheet Music 1144
- Transliteration:
- Sheet Music 1144
- Music:
- Sheet Music 1144
- Sheet music:
- Folder:
- 1070
- Series:
- 4
- Arranger:
- Lefkowitch, Henry
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co
- Publisher address:
- 58 Second Ave
- Date:
- 1932
- Provenance:
- Purchase Workmen's Circle Bookstore, New York
- First line:
- In beys hamedresh baym shtender sitst der lamden reb...
- First line (Yiddish):
- אין בית המדרש בײַם שטענדער, זיצט גער למדן ר' סענדער
- Notes:
- Cover - Black Print - Title in Yiddish and English. Filagree Border. Price 40 Cents
Recordings
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31471
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,
- First line (Yiddish):
- אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 2:58
- On album:
- 018b (Hershman, Khazn Mordkhe/ Der Lamdn/ Fleyshike Yidn, Milkhike Yidn,)
- Track ID:
- 29283
- Artist:
- Hershman, Cantor Mordkhe
- Language:
- Yiddish
- On album:
- H-004(a) (Cantor Mordecai Hershman Sings Jewish Folk Songs)
- Track ID:
- 3209
- Vocal:
- Hershman, Cantor Mordecai — הערשמאַן, חזן מרדכי
- First line:
- In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,
- First line (Yiddish):
- אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- K-004(b) (Cantor Moshe Koussevitzsky Earliest Recordings)
- Track ID:
- 3210
- Vocal:
- Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה
- First line:
- In Beys-Hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Stender,
- First line (Yiddish):
- אין בּית-המרדש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded under title "Der Alter Reb Sender."
- Language:
- Yiddish
- On album:
- S-078(a) (Cantor Asher Sharf Sings Cantorial and Yiddish Masterpieces)
- Track ID:
- 3212
- Author:
- Rund, Morris (?)
- Composer:
- Weisser, Joshua S. — ווייסער, יהושע ס.
- Vocal:
- Sharf, Cantor Asher
- Piano:
- Lewis, Marvin, piano acc
- First line:
- In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,
- First line (Yiddish):
- אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,
- Track comment:
- Recorded-"Der Lamden Reb Sender" credited to Rund Weisser ?
- Language:
- Yiddish