Tracks with this artist
Tsvey Briv Tsum Lyadier Rebn — צװײ בריװ צום ליאַדער רבּין
- Also known as:
- A Pintele
- Also known as:
- A Briv Tsum Liader Rebn
- Genre:
- Folk/Humorous
- Subject:
- Rebbe/Letters/Wife/Business/Health/Pregnancy/Khosid
- Origin:
- Kotlyan 104/Alb A-013(a)/Vinkov 3 102/
- Transliteration:
- Alb B-007(c)/Alb L-023(b)/Alb L-038(a)/Vinkov 3 102/Alb L-023(b)
- Translation:
- Kotlyan 104/Vinkov 3 102/Alb Z-013(a)/Alb L-038(a)/Alb L-023(b)
- Music:
- Kotlyan 101/Vinkov 3 102
- Related information in folder 94:
- Document type:
- Article
- Author:
- Chana Mlotek
- Publisher:
- Yiddish Forward
- Date:
- 1/21/2005
- Comments:
- Background of the song (a/ka/ "Miestietshku Ladinnyu"
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31470
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- First line:
- Uv mestetshko lyadenyu- a pintele, mogilyovski gubernyu,
- First line (Yiddish):
- אוּװ מעסטעסשקאָ ליאַדענו-- אַ פּינטעלע, מאָלהילאָװסקי גובערניו,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:19
In Ukreynishn Shenkl — אין אוקריִנישן שענקל
- Composer:
- Weisser, Joshua S. — ווייסער, יהושע ס.
- Genre:
- Theater
- Subject:
- Drinking/Fiddle/Klezmer/Melody/Zmiros/Whisky/
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31477
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- Oy,…dem frenkl in dem shenkl is moshke mit dem fidl,
- First line:
- אוי,...האַלט דעם פֿרענקל אין דעם שענקל איז מאָשקע מיט דעם פֿידל,
- Language:
- Yiddish/Ukranian/Hebrew
- Style:
- Concert/Orchestral Accompaniment
- Length:
- 3:22
Melave Malke Medley — מלװה מלכּה מעדלי
- Genre:
- Religious
- Subject:
- Sabbath/Farwell/Hamavdil
- Translation:
- Vorbei 280
- Additional song notes:
- Contains Hamavdil/Aleyahu Hanovi/Izrat Avotaynu/ Khasidic Waltz/Al Tira Avdi Yankov
Medley of Zmirot
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31478
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Potpourri/Concert/Cantorial/Orchestral Accompaniment
- Length:
- 6:13
Rakhem No Hashem (Rosenblatt) — רחם נא השם (ראַסענבלאַט)
- Composer:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- Genre:
- Religious/Blessing
- Subject:
- Mercy
- Origin:
- Alb F-024(a)
- Translation:
- Alb R-009(f)
- Additional song notes:
- Part of Birkat Hamazon, Grace After Meals
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31479
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Harmonium:
- Baer, Werner
- First line:
- Rakhem na hashem eloykeynu al yisroel amekho ve'al…
- First line (Hebrew):
- רחם נא ה' אלוהינו על ישׂראל עמך ועל ירושלים עימך,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- Length:
- 6:11
Yehi Rotson (Rosh Khodesh) — יהי רצוֹן (רש חודש)
- Translation:
- Vorbei 256
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31480
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Harmonium:
- Baer, Werner
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- Length:
- 6:76
Tsvey Briv Tsum Lyadier Rebn — צװײ בריװ צום ליאַדער רבּין
- Also known as:
- A Pintele
- Also known as:
- A Briv Tsum Liader Rebn
- Genre:
- Folk/Humorous
- Subject:
- Rebbe/Letters/Wife/Business/Health/Pregnancy/Khosid
- Origin:
- Kotlyan 104/Alb A-013(a)/Vinkov 3 102/
- Transliteration:
- Alb B-007(c)/Alb L-023(b)/Alb L-038(a)/Vinkov 3 102/Alb L-023(b)
- Translation:
- Kotlyan 104/Vinkov 3 102/Alb Z-013(a)/Alb L-038(a)/Alb L-023(b)
- Music:
- Kotlyan 101/Vinkov 3 102
- Related information in folder 94:
- Document type:
- Article
- Author:
- Chana Mlotek
- Publisher:
- Yiddish Forward
- Date:
- 1/21/2005
- Comments:
- Background of the song (a/ka/ "Miestietshku Ladinnyu"
- On album:
- C-040(a) (Cantors In Yiddish/Arias, Opereta, Folk Songs & Chassidic... — חזנים זינגען אױף ייִדיש)
- Track ID:
- 27574
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- First line:
- Uv mestetshko lyadenyu- a pintele, mogilyovski gubernyu,
- First line (Yiddish):
- אוּװ מעסטעסשקאָ ליאַדענו-- אַ פּינטעלע, מאָלהילאָװסקי גובערניו,
- Language:
- Yiddish
Lomir Zikh Iberbetn Ovinu Shebashomayin — לאָמיר זיך איבערבעטן אָבֿינו שבשמים
- Author:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- Composer:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- Genre:
- Religious/Folk
- Subject:
- Faith/Reconciliation
- Origin:
- ML PYS 214/Alb S-089(b)/Alb K-042(e)
- Transliteration:
- ML PYS 214/Alb K-042(e)
- Translation:
- Alb R-009(b)/ML PYS 215/Alb K-029(e)
- Music:
- ML PYS 215
- On album:
- C-040(a) (Cantors In Yiddish/Arias, Opereta, Folk Songs & Chassidic... — חזנים זינגען אױף ייִדיש)
- Track ID:
- 27575
- Author/Composer:
- Zeitz - Portunoff ?
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- First line:
- Lomir zikh, lomir likh, iberbetn, iberbetn, ovinu, ovinu...
- First line:
- לאָמיר זיך, לאָמיר זיך, איבערבעטן, איבערבעטן, אָבֿינו, אָבֿינו..
- Track comment:
- text and music credited to Zeitz-Portunoff on liner notes
Briderlakh Aheym (Wohl) — ברידערלאַך אַהײם (וואָל)
- Also known as:
- Aheym Aheym (Wohl)
- Author:
- Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
- Composer:
- Wohl, Herman — װאָל, הערמאַן
- Genre:
- Theater/Zionist
- Subject:
- Homeward/Return/Equality
- Additional song notes:
- From drama titled "Eyn Nakht Fun Libe" See Heskes catlg entry # 823
- On album:
- C-040(a) (Cantors In Yiddish/Arias, Opereta, Folk Songs & Chassidic... — חזנים זינגען אױף ייִדיש)
- Track ID:
- 27572
- Author:
- Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
- Composer:
- Wohl, Herman — װאָל, הערמאַן
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- First line:
- Ir must mir dos ophern, vos ikh vel aykh erklern,
- First line (Yiddish):
- איר מוסט מיר דאָס אױסהערן, װאָס איך װעל אײַך אױסקלערן,
- Language:
- Yiddish
Der Khazn Un Der Gabay — דער חזן און דער גבּאי
- Also known as:
- Az Ikh Vil
- Author:
- Pinchik, Cantor Pierre S.
- Composer:
- Pinchik, Cantor Pierre S.
- Genre:
- Humorous
- Subject:
- Khazn/Cantor/Occupation/Self Importance
- Origin:
- Gorali SUP 96
- Transliteration:
- Alb P-005(a)/CD A-005(e)
- Translation:
- Alb P-005(a)/CD A-005(e)
- Music:
- Goreli SUP 95
- On album:
- C-040(a) (Cantors In Yiddish/Arias, Opereta, Folk Songs & Chassidic... — חזנים זינגען אױף ייִדיש)
- Track ID:
- 27573
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- First line:
- Az ikh vil, zog ikh mir; "Asher yotser et haodom b'khakhmo."
- First line (Yiddish):
- אַז איך װיל, זאָג איך מיר; "אשר יצר את האדם בּחכמה."
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Cantorial/Concert
Or Khodesh
- Genre:
- Religious/Liturgical
- Subject:
- Melody/Light/Thanks/Creation
- Translation:
- Vorbei 265
- Additional song notes:
- Sabbath Liturgy /"A New Light"
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31451
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial with string and rhythm section accompiment
- Length:
- 4:31
Ezras
- Genre:
- Litugical/Religious/Prayer
- Subject:
- Help/Fathers
- Translation:
- Vorbei 265
- Additional song notes:
- Morning Prayers/ "The Help (of Our Fathers)"
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31452
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial/Chant/String and Rhythm Accompaniment
- Length:
- 4:31
Av Harakhamim (Pinchik) — אב הרחמים (פּינשיק)
- Genre:
- Religious/Liturgy/Prayer
- Subject:
- Mercy/Memorial/Martyrs/Yizkor
- Origin:
- Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/
- Transliteration:
- Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/
- Translation:
- Alb V-003(b)/Alb B-032(a)/Alb K-047(d)/Vorbei 255
- Additional song notes:
- "Father of Mercies"
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31453
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial with strings and rhythm accompaniment
- Length:
- 3:06
Der Khazn Un Der Gabay — דער חזן און דער גבּאי
- Also known as:
- Az Ikh Vil
- Author:
- Pinchik, Cantor Pierre S.
- Composer:
- Pinchik, Cantor Pierre S.
- Genre:
- Humorous
- Subject:
- Khazn/Cantor/Occupation/Self Importance
- Origin:
- Gorali SUP 96
- Transliteration:
- Alb P-005(a)/CD A-005(e)
- Translation:
- Alb P-005(a)/CD A-005(e)
- Music:
- Goreli SUP 95
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31454
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- First line:
- Es iz gekumen a khazn in shul arayn un der gabay geyt im tsufregn ver er iz,
- First line (Yiddish):
- עס איז געקומען אַ חזן אין שול אַרײַן און דער גבאי גייט אים צופֿרעגן ווער ער איז,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Cantorial/Concert with strings and rhythm accompaniment
- Length:
- 5:45
Briderlakh Aheym (Wohl) — ברידערלאַך אַהײם (וואָל)
- Also known as:
- Aheym Aheym (Wohl)
- Author:
- Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
- Composer:
- Wohl, Herman — װאָל, הערמאַן
- Genre:
- Theater/Zionist
- Subject:
- Homeward/Return/Equality
- Additional song notes:
- From drama titled "Eyn Nakht Fun Libe" See Heskes catlg entry # 823
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31457
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor Orchestra:
- Weintraub, Wolf
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- First line:
- Ir must mir dos ophern, vos ikh vel aykh erklern,
- First line (Yiddish):
- איר מוסט מיר דאָס אױסהערן, װאָס איך װעל אײַך אױסקלערן,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:42
A Pastekhl (Folk) — אַ פּאַסטעכל
- Genre:
- Folk/Allegory/Mixed Language
- Subject:
- Shepherd/Lost Sheep
- Origin:
- Alb R-007(g)
- Transliteration:
- Alb R-007(g)/Alb R-007(f)4/Alb F-018(b)
- Translation:
- Alb H-006(a)/Alb R-007(g)/Alb R-007(f)4
- Additional song notes:
- Ukranian/Yiddish
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31458
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor Orchestra:
- Weintraub, Wolf
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- First line:
- Iz geven a mol a pastekhl, a pastekhl, iz im farloyrn…
- First line:
- איז געװען אַ מאָל אַ פּאַסטעכל, אַ פּאַסטעכל, איז אים פֿאַרלױרן...
- Language:
- Yiddish/Ukranian
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:58
Reboynu Shel Olam — רבּוֹנוֹ של עלוֹם
- Genre:
- ReligiousLiturgical/Prayer
- Subject:
- Omer/Counting/Purification
- Translation:
- Vorbei 270
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31459
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- Conductor Orchestra:
- Weintraub, Wolf
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- Length:
- 8:58
Tekhezakna — תּחזקנה
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Genre:
- Hymn/Anthem/Zionist/Pioneer
- Subject:
- Strength/Work/Beginnings
- Song comment:
- Labor Zionist Anthem
- Origin:
- Bugatch 296
- Transliteration:
- Bugatch 296/Vorbei 446
- Translation:
- Vorbei 446
- Music:
- Bugatch 296
- Additional song notes:
- See Vorbei 270
- Related information in folder 322:
- Document type:
- Text
- Author:
- Chaim Nakhman Bialik
- Comments:
- Hebrew text, translation and transliteration.
- On album:
- V-015(d) (Vorbei… Beyond Recall, CD 4/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31460
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Militant/March/Male Choir/Small orchestral ensemble
- Length:
- 3:25
Der Lamden — דער למדן
- Also known as:
- Der Lamden Reb Sender
- Author:
- Rund, Morris
- Composer:
- Weisser, Joshua S. — ווייסער, יהושע ס.
- Genre:
- Humorous/Lament
- Subject:
- Poverty/Learning/Scholar/Sons/Ignorance/Sustenance/Peace
- Origin:
- Sheet Music 1144
- Transliteration:
- Sheet Music 1144
- Music:
- Sheet Music 1144
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31471
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- In beys-hamedresh baym shtender zitst der alter Reb Sender,
- First line (Yiddish):
- אין בּית-המדרש בײַם שטענדער זיצט דער אַלטער רבּ סענדער,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 2:58
Zmiros Leshabos
- Genre:
- Religious/Hymns
- Subject:
- Sabbath/Shabos/Melodies
- Translation:
- Vorbei 460
- Additional song notes:
- Berlin beginning 1936
- On album:
- V-015(i) (Vorbei… Beyond Recall, CD 9/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31573
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor Orchestra:
- Petruschka, Sigmund
- Language:
- Hebrew/Yiddish/Aramaic
- Style:
- Medley/Cantorial/Concert/Full Orchestra Accompaniment
- Length:
- 6:15
Lomir Zikh Iberbetn Ovinu Shebashomayin — לאָמיר זיך איבערבעטן אָבֿינו שבשמים
- Author:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- Composer:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- Genre:
- Religious/Folk
- Subject:
- Faith/Reconciliation
- Origin:
- ML PYS 214/Alb S-089(b)/Alb K-042(e)
- Transliteration:
- ML PYS 214/Alb K-042(e)
- Translation:
- Alb R-009(b)/ML PYS 215/Alb K-029(e)
- Music:
- ML PYS 215
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31493
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- Conductor Orchestra:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- Lomir zikh, lomir likh, iberbetn, iberbetn, ovinu, ovinu…
- First line (Yiddish):
- לאָמיר זיך, לאָמיר זיך, איבערבעטן, איבערבעטן, אָבֿינו, אָבֿינו..
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Cantorial
- Length:
- 3:12
Di Toyre — די תּורה
- Genre:
- Folk/Instrutional
- Subject:
- Torah/Learning/Study/Generations
- Additional song notes:
- Chorus first line is "Torah Iz Di Beste Skhoyre"
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31494
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- Conductor Orchestra:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- Vos darf a yid nor kenen, a yid darf kenen toyre
- First line (Yiddish):
- וואָס דאַרף אַ ייִד נאָר קענען, אַ ייִד דאַרף קענען תּורה
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- Length:
- 3:09
Leman Irbu — למען ירבוּ
- Genre:
- Religious
- Additional song notes:
- "That They May Be Multiplied"
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31495
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Piano:
- Nadel, Arno
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- Length:
- 3:27
Eloheynu Velohey — אלהקנו ואלי
- Genre:
- Religious/Liturgical
- On album:
- V-015(f) (Vorbei… Beyond Recall, CD 6/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31496
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Piano:
- Nadel, Arno
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Cantorial
- Length:
- 3:37
Kinder Yorn (Gebirtig) — קינדער יאָרן (געבירטיג)
- Also known as:
- Shnot Yaldut
- Author:
- Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
- Composer:
- Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
- Genre:
- Folk
- Subject:
- Nostalgia/Childhood/Aging/Memory/
- Origin:
- Gebir ML 9/ML MTAG 222/Alb A-001(h)/Belarsky 221/Alb B-007(a)/Gebir Lemm 44
- Transliteration:
- ML MTAG 222/Alb B-007(a)/Alb L-054(a)/Alb A-005(e)/Alb T-031(b)
- Translation:
- Alb G-022(a)/GYF 55/Alb B-007(a)/Alb L-054(a)/Alb A-005(e)Gebir SIMC 4
- Music:
- GYF 53/ML MTAG 221/Belarsky 47/ Gebir Lemm 44
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31474
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Artist:
- Wolf Weintraub Orchestra
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- Kinder-yorn, zise sheyne yorn, eybik blaybt ir vakh in mayn zikorn,
- First line (Yiddish):
- קינדער יאָרן, זיסע קינדיר יאָרן, אײביק בלײַט איר וואַך אין מײַן זיכּרון,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
Shlof In Ziser Ru (Golub) — שלאָף אין זיסער רו (גאָלוב)
- Composer:
- Golub, Solomon — גאָלוב, סאָלאָמאָן
- Genre:
- Lullaby/Folk
- Subject:
- Peace/Sleep/Child/Angels/Animals
- Origin:
- Golub Introduction
- Transliteration:
- Alb K-029(i)/Golub 47
- Translation:
- Alb K-029(i)
- Music:
- Golub 47
- On album:
- V-015(e) (Vorbei… Beyond Recall, CD 5/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31475
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- Shlof shoyn mayn tayerer feygele, makh tsu dayn kusher eygele, shlof shoyn shlof
- First line (Yiddish):
- שלאָף שױן מײַן טײַערער פֿײגעלע, מאַך צו דײַן כּשרע אײגעלע, שלאָף שוין שלאָף אין....
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Orchestral Accompaniment
- Length:
- 3:18
Parnose (Bakon) — (פּאַרנאָסע (באַקאָן
- Genre:
- Folk/Lament
- Subject:
- Sustanance/Wife/Poverty/Complaints/Mother In Law/
- On album:
- V-015(a) (Vorbei... Beyond Recall, CD 1/ A Record of Jewish musical life in Nazi Berlin, 1933-1938)
- Track ID:
- 31476
- Vocal:
- Bakon, Khazn Israel — בקון, חזן ישׂראל
- Conductor:
- Weintraub, Wolf
- First line:
- Parnose tsu hobn , oy a shvere zakh, nishto tsu fardinen, toyt yeder fakh,
- First line (Yiddish):
- ,פּאַרנאָסע צן האָבן, אוי אַ שווערע זאַך, נישטאָ צו פֿאַרדינען, טויט יעדער פֿאַך
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Orchestral Accompaniment
- Length:
- 3:22