Songs
Dundai — דוּנדי
- Genre:
- Folk/Religious
- Subject:
- Torah/Shvous
- Origin:
- Coopersmith NJS 181
- Transliteration:
- Coopersmith NJS 181/Alb S-085(a)/Alb B-066(a)
- Translation:
- Coopersmith NJS 181//Alb S-085(a)/Alb B-066(a)
- Music:
- Coopersmith NJS 181
Recordings
- On album:
- B-066(a) (Rene Boni / Hands of Time/ Hebrew, English and Yiddish Songs for Children)
- Track ID:
- 31774
- Vocal/English Adaptation:
- Boni, Rene
- Guitar/Mandolin:
- McLaughlin, Tom
- Piano/Synthesizers/Kazoo:
- Solomon, Micah
- First line:
- Dundai (4x), erets yisroel beli tora, hi keguf beli neshama,
- First line:
- דוּנדי (4), ארץ ישׂראל בּלי תּוֹרה, היא כּגוּף בּלי נשמה.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew/Yiddish
- Style:
- Children
- On album:
- S-034(a) (Songs & Stories Of The Jewish Holidays Herb Strauss)
- Track ID:
- 4387
- Artist:
- Straus, Herb, vocal and narration
- First line:
- Dundai (4x), erets yisroel beli tora, hi keguf beli neshama,
- First line (Hebrew):
- דוּנדי (4), ארץ ישׂראל בּלי תּוֹרה, היא כּגוּף בּלי נשמה.
- Track comment:
- Israel without the Tora is like a body without a soul.
- Language:
- Hebrew
- On album:
- S-085(a) (Let's All Sing Along Shalom Singers & Instrumental Ensemble)
- Track ID:
- 4388
- Artist:
- Shalom Singers & Instr Ensemble
- Artist:
- Eliran, Menahem, soloist
- Artist:
- Raim, Ethel
- First line:
- Dundai (4x), erets yisroel beli tora, hi keguf beli neshama,
- First line (Hebrew):
- דוּנדי (4), ארץ ישׂראל בּלי תּוֹרה, היא כּגוּף בּלי נשמה.
- Track comment:
- The land of Israel without a Torah is like a body without…
- Language:
- Hebrew